[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:End to the Lies (Live from Vive Latino)]
[ar:Jane's Addiction]
[al:The Great Escape Artist (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]End To The Lies (Live From Vive Latino, MX/2011) - Jane's Addiction
[00:19.067]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.067]You sit around there telling stories
[00:21.182]你坐在那里滔滔不绝
[00:21.182]Taking chips from old past glories
[00:23.511]沉湎于过往辉煌的碎片
[00:23.511]I had never thought that you'd wake
[00:27.719]我从未想过你会醒悟
[00:27.719]A single left choose
[00:29.477]残存的零星选择
[00:29.477]With some parts that you can't use
[00:31.475]尽是些无用的边角料
[00:31.475]That's why I never liked your pity parties
[00:37.100]这就是我厌恶你自怨自艾的原因
[00:37.100]You never really change like they say
[00:40.578]你从未真正改变如人所言
[00:40.578]Oh you'll only become more like yourself
[00:45.935]呵 你只会愈发活成自己讨厌的模样
[00:45.935]He thought he knew me back in the day
[00:48.048]他以为当年很了解我
[00:48.048]When I was down but now now it's him crying help
[01:09.726]那时我落魄 如今却轮到他哭喊求助
[01:09.726]You talk about me so much
[01:11.338]你总是喋喋不休提起我
[01:11.338]That I think that you're in love with me
[01:14.038]让我怀疑你是否迷恋着我
[01:14.038]Yea you do it's true man your busted
[01:18.181]没错 你露馅了 这是事实
[01:18.181]You talk about me to your friends
[01:20.249]你在朋友面前议论我
[01:20.249]Or anyone with time to listen
[01:22.346]或是任何愿意倾听的人
[01:22.346]You can never ever be trusted
[01:27.823]你永远不值得信任
[01:27.823]You never really change like they say
[01:30.941]你从未真正改变如人所言
[01:30.941]Oh you'll only become more like yourself
[01:36.143]呵 你只会愈发活成自己讨厌的模样
[01:36.143]He thought he knew me back in the day
[01:38.663]他以为当年很了解我
[01:38.663]When I was down but it's him crying help
[01:44.854]当我落魄时 如今却是他呼救
[01:44.854]End to the lies end to the lies
[01:53.247]谎言该终结 谎言该终结
[01:53.247]End to the lies end to the lies
[01:59.991]谎言该终结 谎言该终结
[01:59.991]Now you
[02:01.209]现在轮到你了
[02:01.209]You were the foreskin
[02:05.386]你不过是徒有其表
[02:05.386]I was the real head
[02:09.507]我才是真正的核心
[02:09.507]You were the foreskin
[02:18.060]你不过是徒有其表
[02:18.060]You never really change like they say
[02:21.651]你从未真正改变如人所言
[02:21.651]Oh you'll only become more like yourself
[02:26.609]呵 你只会愈发活成自己讨厌的模样
[02:26.609]He thought he knew me back in the day
[02:29.095]他以为当年很了解我
[02:29.095]When I was down but it's him crying help
[02:35.329]当我落魄时 如今却是他呼救
[02:35.329]End to the lies end to the lies
[02:43.484]谎言该终结 谎言该终结
[02:43.484]End to the lies end to the lies
[02:52.364]谎言该终结 谎言该终结
[02:52.364]End to the lies end to the lies
[03:00.505]谎言该终结 谎言该终结
[03:00.505]End to the lies end to the lies
[03:04.258]谎言该终结 谎言该终结
[03:04.258]