[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:We're an American Band]
[ar:Grand Funk Railroad]
[al:Now That's What I Call Classic Rock]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We're An American Band - 群星
[00:15.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.670]Written by：Don Brewer
[00:31.357]
[00:31.357]Out on the road for forty days
[00:35.020]巡演路上奔波四十昼夜
[00:35.020]Last night in Little Rock put me in a haze
[00:38.677]昨夜小石城让我醉意朦胧
[00:38.677]Sweet sweet Connie doing her act
[00:41.877]甜心康妮在台上风情万种
[00:41.877]She had the whole show and that's a natural fact
[00:46.261]她掌控全场 这是不争事实
[00:46.261]Up all night with Freddie King
[00:50.034]与弗雷迪·金彻夜狂欢
[00:50.034]I got to tell you poker's his thing
[00:53.864]不得不说他牌技超群
[00:53.864]Booze and ladies keep me right
[00:57.096]美酒佳人伴我左右
[00:57.096]As long as we can make it to the show tonight
[01:00.437]只要今晚能赶上演出
[01:00.437]We're an American band
[01:04.324]我们是美国乐队
[01:04.324]We're an American band
[01:08.056]我们是美国乐队
[01:08.056]We're coming to your town
[01:09.868]我们即将来到你的城市
[01:09.868]We'll help you party it down
[01:11.839]带你嗨翻全场
[01:11.839]We're an American band
[01:24.007]我们是美国乐队
[01:24.007]Four young chiquitas in Omaha
[01:27.428]奥马哈有四位拉丁美人
[01:27.428]Waiting for the band to return from the show
[01:31.370]等待乐队演出归来
[01:31.370]A feeling good feeling right and it's Saturday night
[01:34.806]周六夜晚 感觉正嗨
[01:34.806]The hotel detective he was outta sight
[01:39.001]酒店保安 视而不见
[01:39.001]Now these fine ladies they had a plan
[01:42.625]几位佳人 早有预谋
[01:42.625]They was out to meet the boys in the band
[01:45.549]专程前来 邂逅乐队
[01:45.549]They said come on dudes let's get it on
[01:49.299]她们喊着 哥们开趴
[01:49.299]And we proceeded to tear that hotel down
[01:53.303]我们直接 嗨翻酒店
[01:53.303]We're an American band
[01:57.138]我们是美国乐队
[01:57.138]We're an American band
[02:00.710]我们是美国乐队
[02:00.710]We're coming to your town
[02:02.494]我们即将来到你的城市
[02:02.494]We'll help you party it down
[02:04.425]带你嗨翻全场
[02:04.425]We're an American band
[02:08.285]我们是美国乐队
[02:08.285]We're an American band
[02:11.941]我们是美国乐队
[02:11.941]We're an American band
[02:15.781]我们是美国乐队
[02:15.781]We're coming to your town
[02:17.478]我们即将来到你的城市
[02:17.478]We'll help you party it down
[02:19.374]带你嗨翻全场
[02:19.374]We're an American band
[02:38.280]我们是美国乐队
[02:38.280]We're an American band
[02:41.952]我们是美国乐队
[02:41.952]We're an American band
[02:45.645]我们是美国乐队
[02:45.645]We're coming to your town
[02:47.474]我们即将来到你的城市
[02:47.474]We'll help you party it down
[02:49.289]带你嗨翻全场
[02:49.289]We're an American band
[02:53.144]我们是美国乐队
[02:53.144]We're an American band
[02:56.894]我们是美国乐队
[02:56.894]We're an American band
[03:00.537]我们是美国乐队
[03:00.537]We're coming to your town
[03:02.338]我们即将来到你的城市
[03:02.338]We'll help you party it down
[03:04.172]带你嗨翻全场
[03:04.172]We're an American band
[03:08.137]我们是美国乐队
[03:08.137]We're an American band wooo
[03:11.710]我们是美国乐队 呜呼
[03:11.710]We're an American band wooo
[03:15.513]我们是美国乐队 呜呼
[03:15.513]We're an American band wooo
[03:18.183]我们是美国乐队 呜呼
[03:18.183]