[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Careful In Career]
[ar:Simple Minds]
[al:Sons And Fascination/Sister Feelings Call]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Careful In Career - Simple Minds
[00:25.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.460]Written by：Charlie Burchill/Brian McGee/Derek Forbes/James Kerr/Mike McNeil
[00:50.939]
[00:50.939]Careful in career
[00:58.039]职场需步步为营
[00:58.039]Take care I take care
[01:05.313]当心 我自会当心
[01:05.313]It's a shame to go away
[01:18.565]就此离去何其遗憾
[01:18.565]It's a shame to die already
[01:46.148]未竟此生便撒手人寰
[01:46.148]Looking at you
[01:47.368]凝视着你
[01:47.368]Looking in through at me
[01:50.743]亦穿透我灵魂
[01:50.743]Pouring X years of life
[01:53.482]倾注*年岁月
[01:53.482]Pouring in ecstasy
[01:56.095]沉醉于狂喜之中
[01:56.095]Performance or ecstasy
[02:00.750]是表演还是狂喜
[02:00.750]I'm looking at you
[02:02.922]我凝视着你
[02:02.922]Looking in through at me
[02:06.046]亦穿透我灵魂
[02:06.046]I've come so far already
[02:11.284]我已跋涉至此
[02:11.284]I've come so far already
[02:16.586]我已跋涉至此
[02:16.586]So far I've come so far
[02:44.355]如此遥远 我已走了这么远
[02:44.355]Careful in career
[02:51.082]职场需步步为营
[02:51.082]Take care I take care
[02:58.382]当心 我自会当心
[02:58.382]I see the lodgers they are walking
[03:04.980]我看见房客们踽踽独行
[03:04.980]Hands over my eyes
[03:12.069]双手覆上我的双眼
[03:12.069]I see you yawning shambling
[03:18.490]见你呵欠连连 步履蹒跚
[03:18.490]Drugged up by the heat and so
[03:25.448]被热浪蒸腾得昏昏沉沉
[03:25.448]Looking at you
[03:27.070]凝视着你
[03:27.070]Looking in through at me
[03:30.189]亦穿透我灵魂
[03:30.189]Pouring X years of life
[03:32.399]倾注*年岁月
[03:32.399]Pouring in ecstasy
[03:35.412]沉醉于狂喜之中
[03:35.412]In performance or in ecstasy
[03:40.511]无论身处舞台还是迷醉时刻
[03:40.511]I'm looking at you
[03:42.463]我凝视着你
[03:42.463]Looking in through at me
[03:46.671]亦穿透我灵魂
[03:46.671]I've come so far already
[03:51.911]我已跋涉至此
[03:51.911]I've come so far already
[03:57.475]我已跋涉至此
[03:57.475]It's a shame
[04:01.991]多遗憾啊
[04:01.991]Looking at you
[04:03.054]凝视着你
[04:03.054]Looking in through at me
[04:07.511]亦穿透我灵魂
[04:07.511]All in ecstasy
[04:12.726]沉醉于狂喜之中
[04:12.726]I've come so far already
[04:17.847]我已跋涉至此
[04:17.847]All in ecstasy
[04:23.107]沉醉于狂喜之中
[04:23.107]I've come so far already
[04:28.262]我已跋涉至此
[04:28.262]All in ecstasy
[04:33.335]沉醉于狂喜之中
[04:33.335]I've come so far already
[04:39.534]我已跋涉至此
[04:39.534]I've come so far
[04:43.158]我已行至远方
[04:43.158]I've come so far
[04:48.858]我已行至远方
[04:48.858]It's a shame it's a shame
[04:58.960]多遗憾 多遗憾
[04:58.960]Looking at you
[05:01.014]凝视着你
[05:01.014]