[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:God Given Name]
[ar:Solange]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]God Given Name - Solange
[00:25.234]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.234]Get me Get me out of this box
[00:28.231]让我挣脱这束缚的牢笼
[00:28.231]I feel so claustrophobic in here
[00:31.283]窒息感在此刻将我吞没
[00:31.283]Leave your labels leave with no patience
[00:34.034]撕下你们的标签 别用傲慢定义我
[00:34.034]Hear my voice and fill with your ears
[00:37.313]请侧耳倾听我灵魂的诉说
[00:37.313]I'm no soul girl equipped with no afro
[00:41.126]不是刻板印象中的模样
[00:41.126]I'm just my god given name
[00:49.495]我只是上帝赋予的原本自我
[00:49.495]I'm not becoming expectation
[00:52.246]拒绝活成你们期待的形状
[00:52.246]I'm not her and never will be
[00:55.689]那不是我 也永远不会是
[00:55.689]Two girls gone in different direction
[00:58.501]两位少女分道扬镳
[00:58.501]Striving towards the same galaxy
[01:01.617]却向着同一片星河奔跑
[01:01.617]Let my star light shine on its own
[01:04.557]让我独自绽放星光闪耀
[01:04.557]No I'm no sister
[01:06.226]不 我不是谁的姐妹
[01:06.226]I'm just my god given name
[01:13.231]我只是上天赐予的名字
[01:13.231]And I'm sorry if this planet that I'm living on is quizzical
[01:16.484]若我栖居的星球让你困惑 我深感歉意
[01:16.484]My lyrical ambition some times dont ring a bell
[01:19.676]我的诗意抱负有时难以共鸣
[01:19.676]I'm sorry if my visual don't lie to put my feelings
[01:22.603]抱歉我的真实模样无法掩饰内心
[01:22.603]And my physical exhibit doesn't represent me well
[01:25.708]这副皮囊无法诠释真实的我
[01:25.708]I'm sorry if I'm curious delirious and I don't take life serious
[01:29.521]若我好奇癫狂游戏人间 请原谅我的荒唐
[01:29.521]I'm here at the life of a million debts
[01:31.788]深陷百万债务的泥潭里浮沉
[01:31.788]And I'm sorry if I'm talking sh*t
[01:34.105]纵使满口胡言也请你相信
[01:34.105]But I really do mean well
[01:39.289]我本心向善赤诚如初
[01:39.289]We gotta long long moon to glow
[01:45.537]我们还有漫漫长夜需要月光照亮
[01:45.537]Hadley's the long road to travel
[01:51.477]哈德利之路漫长仍需跋涉
[01:51.477]I gotta dream to keep my eye open
[02:03.661]唯有梦想能让我保持清醒
[02:03.661]We gotta long long moon to glow
[02:09.852]我们还有漫漫长夜需要月光照亮
[02:09.852]Hadley's the long road to travel
[02:15.921]哈德利之路漫长仍需跋涉
[02:15.921]I gotta dream to keep my eye open
[02:28.668]唯有梦想能让我保持清醒
[02:28.668]We got so long to go
[02:31.912]前路漫漫
[02:31.912]We got so far to go
[02:35.232]征程遥遥
[02:35.232]Hadley's the long road
[02:38.472]哈德利之路漫长
[02:38.472]Hadley's the long road
[02:42.538]哈德利之路漫长
[02:42.538]God given name
[02:43.912]天赐之名
[02:43.912]