[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:The Grey And Gold]
[ar:Fanfarlo]
[al:Let's Go Extinct]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Grey and Gold - Fanfarlo
[00:30.806]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.806]Feel the gray and gold
[00:34.406]感受那灰与金的交织
[00:34.406]And they run marvel sky
[00:38.016]它们在奇妙的天空中奔跑
[00:38.016]You have enough
[00:41.675]你已拥有足够
[00:41.675]It goes on for miles
[00:45.455]它绵延数里
[00:45.455]My oh my the stars
[00:49.085]我的天啊 那些星星
[00:49.085]It transcends my silver line
[00:52.875]它超越了我的银线
[00:52.875]Like spider webs
[00:56.515]如同蜘蛛网
[00:56.515]Across the mirror
[01:15.023]遍布镜面
[01:15.023]But if nothing dies
[01:18.623]但如果一切都不曾消逝
[01:18.623]How can we learn to live with it
[01:22.123]我们又如何学会与之共处
[01:22.123]Surrounded by
[01:26.023]被包围在
[01:26.023]Wolf chases and ghosts
[01:28.813]狼群的追逐与幽灵的缠绕中
[01:28.813]If it's everywhere
[01:32.513]如果它无处不在
[01:32.513]And it's all the time
[01:35.863]且无时无刻
[01:35.863]Don't need to hide it from me
[01:39.883]不必对我隐藏
[01:39.883]If you want take the steps
[01:43.533]若你愿意 迈出步伐
[01:43.533]It's a wonderful feeling
[01:47.083]这是一种奇妙的感觉
[01:47.083]Or it's said
[01:51.663]或者说
[01:51.663]The goodbye and the spirited eye
[01:58.303]告别与灵动的眼神
[01:58.303]A time we leave is there
[02:38.049]我们离开的时刻 就在那里
[02:38.049]Within an year before
[02:41.689]在一年之前
[02:41.689]We will be all alone
[02:45.329]我们将独自前行
[02:45.329]I saw you in the door
[02:48.889]我在门口看见你
[02:48.889]You were so thin
[02:52.369]你如此瘦弱
[02:52.369]If we can go far enough
[02:56.459]如果我们能走得更远
[02:56.459]Where independent we started
[02:59.929]到我们独立开始的地方
[02:59.929]Keep your eyes on the road
[03:03.349]请注视着前方的路
[03:03.349]And just don't look back
[03:32.478]不要回头
[03:32.478]If it's everywhere
[03:36.108]如果它无处不在
[03:36.108]And it's all the time
[03:39.478]且无时无刻
[03:39.478]Don't need to hide it from me
[03:43.498]不必对我隐藏
[03:43.498]If you want take the steps
[03:47.178]若你愿意 迈出步伐
[03:47.178]It's a wonderful feeling
[03:50.858]这是一种奇妙的感觉
[03:50.858]Or it's said
[03:55.298]或者说
[03:55.298]The goodbye and the spirited eye
[04:01.858]告别与灵动的眼神
[04:01.858]A time we leave is there
[04:09.818]我们离开的时刻 就在那里
[04:09.818]Now the time is spirit
[04:16.788]此刻，时间化为灵魂
[04:16.788]It's said the time to forget
[04:21.628]据说，时间是为了遗忘
[04:21.628]