[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Landlocked]
[ar:Fanfarlo]
[al:Let's Go Extinct]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Landlocked - Fanfarlo
[00:12.114]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.114]I gotta listen to the echo
[00:18.874]我不得不倾听那回声
[00:18.874]Cause it seems like there's someone
[00:24.464]因为似乎有人在聆听
[00:24.464]Someone listening
[00:27.323]有人在倾听
[00:27.323]I gotta pay a close attention
[00:33.653]我必须全神贯注
[00:33.653]To what's out there in the distance
[00:49.448]关注远方的事物
[00:49.448]So we've listened to the echoes (the echoes)
[00:56.838]我们已听过那些回声（那些回声）
[00:56.838]Have you think it would bring us closer
[01:01.418]你是否认为这能让我们更靠近
[01:01.418]Where at you now
[01:02.928]你现在身在何处
[01:02.928]But we're landlocked yeah we're landlocked
[01:10.667]但我们被困在原地 是的 我们寸步难行
[01:10.667]It last long but it's a long life
[01:17.247]这困境持续很久 但人生本就漫长
[01:17.247]It's like a cruel tide
[01:20.507]就像无情的浪潮
[01:20.507]It will pull you out
[01:40.317]会将你卷入深渊
[01:40.317]Now we look at these projections
[01:44.767]如今我们凝视这些幻影
[01:44.767](Concentrated far of fear)
[01:47.687](远方凝结的恐惧)
[01:47.687]We pretend that it's the real thing
[01:51.517]假装那就是现实的模样
[01:51.517](And the things outside of me)
[01:55.167](而我身外的一切)
[01:55.167]And we think it's on the runway but
[01:58.797]我们以为即将启程
[01:58.797]That we can take off a far place
[02:07.136]能飞往遥远彼方
[02:07.136]Where at you now
[02:08.426]你现在身在何处
[02:08.426]But we're landlocked yeah we're landlocked
[02:15.776]但我们被困在原地 是的 我们寸步难行
[02:15.776]It last long but it's a long life
[02:22.866]虽度日如年 但人生漫长
[02:22.866]It's like a cruel tide
[02:26.166]就像无情的浪潮
[02:26.166]It will pull you out
[02:39.379]会将你卷入深渊
[02:39.379]Landlocked
[02:44.598]被困内陆
[02:44.598]Landlocked
[02:51.898]被困内陆
[02:51.898]Landlocked
[02:59.367]被困内陆
[02:59.367]Landlocked
[03:06.727]被困内陆
[03:06.727]Landlocked
[03:13.647]被困内陆
[03:13.647]So run for the coast line
[03:21.027]快奔向海岸线
[03:21.027]No we're landlocked 'til the end of time
[03:28.617]不 我们永远被困在内陆
[03:28.617]It last long as it's a long life
[03:35.627]这困境将伴随漫长一生
[03:35.627]It's like a cruel tide
[03:39.127]就像无情的浪潮
[03:39.127]It will pull you out
[03:40.697]会将你卷入深渊
[03:40.697]