[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Drones In The Valley]
[ar:Cage The Elephant]
[al:Cage The Elephant]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Drones In The Valley - Cage The Elephant
[00:07.259]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.259]While bullets shower the earth
[00:10.947]当子弹如雨般倾泻大地
[00:10.947]We turn our heads and cover our faces
[00:14.574]我们转过头 掩住脸庞
[00:14.574]Now flames devour the sky
[00:18.083]如今火焰吞噬了天空
[00:18.083]And I hear these words in the back of my mind
[00:21.732]我听见心底回荡着这些话
[00:21.732]Here we stand at this fork in the road
[00:24.711]我们站在这条岔路口
[00:24.711]We got no time to waste
[00:26.431]没有时间可以浪费
[00:26.431]Oh which way shall we go
[00:28.980]哦 我们该选择哪条路
[00:28.980]This old world's spinning out of control
[00:31.728]这旧世界正失控地旋转
[00:31.728]Oh which way shall we go
[00:33.866]哦 我们该选择哪条路
[00:33.866]Which way shall we go
[00:36.145]我们该走向何方
[00:36.145]I can't believe this it makes me sick
[00:46.795]我无法相信这一切，它让我感到恶心
[00:46.795]Fresh smell of death on your tongue
[00:50.372]死亡的气息在你的舌尖弥漫
[00:50.372]You bait the hook and here come the children
[00:53.989]你设下诱饵，孩子们纷纷上钩
[00:53.989]Another grave stone to sell
[00:57.528]又一块墓碑待售
[00:57.528]While you get rich in the valley of hell
[01:01.176]而你在地狱的山谷中致富
[01:01.176]Here we stand at this fork in the road
[01:04.064]我们站在这条岔路口
[01:04.064]We got no time to waste
[01:05.864]没有时间可以浪费
[01:05.864]Oh which way shall we go
[01:08.422]哦 我们该选择哪条路
[01:08.422]This old world's spinning out of control
[01:11.289]这旧世界正失控地旋转
[01:11.289]Oh which way shall we go
[01:13.348]哦 我们该选择哪条路
[01:13.348]Which way shall we go
[01:15.587]我们该走向何方
[01:15.587]I can't believe this it makes me sick
[01:26.454]我无法相信这一切，它让我感到恶心
[01:26.454]The devil's creeping
[01:27.673]恶魔正在悄然逼近
[01:27.673]He's got us eating from his dirty hands
[01:30.082]他让我们从他肮脏的手中觅食
[01:30.082]We feast on lies
[01:30.971]我们以谎言为食
[01:30.971]Which makes it hard for us to make a stand
[01:33.688]这让我们难以坚定立场
[01:33.688]Out in the desert
[01:34.808]在沙漠之中
[01:34.808]There's a forest full of fallen trees
[01:37.386]有一片满是倒下树木的森林
[01:37.386]It's what they want
[01:38.225]这是他们想要的
[01:38.225]But it's not what we need
[01:58.477]但并非我们所需
[01:58.477]Screaming at the ceiling
[02:00.236]对着天花板尖叫
[02:00.236]Doesn't make it better
[02:01.915]并不能让事情好转
[02:01.915]Slipped into a coma
[02:03.644]陷入昏迷
[02:03.644]Lost my favorite sweater
[02:05.474]失去了我最爱的毛衣
[02:05.474]Ask them no more questions
[02:07.003]不再向他们提问
[02:07.003]You'll never catch them lying
[02:09.013]你永远抓不到他们的谎言
[02:09.013]It's time to make our move
[02:10.341]是时候采取行动了
[02:10.341]And strike them right between the eyes
[02:12.960]直击他们的要害
[02:12.960]Here we stand at this fork in the road
[02:15.828]我们站在这条岔路口
[02:15.828]We got no time to waste
[02:17.507]没有时间可以浪费
[02:17.507]Oh which way shall we go
[02:19.955]哦 我们该选择哪条路
[02:19.955]This old world's spinning out of control
[02:22.804]这旧世界正失控地旋转
[02:22.804]Oh which way shall we go
[02:24.973]哦 我们该选择哪条路
[02:24.973]Which way shall we go
[02:26.492]我们该选择哪条路
[02:26.492]