[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:涙をとどけて]
[ar:トータス松本 (トータス まつもと)]
[al:泪をとどけて]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Namida Wo Todokete - 松本敦 (トータス)
[00:00.340]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.340]词：：トータス松本
[00:00.680]
[00:00.680]曲：：トータス松本
[00:01.030]
[00:01.030]この世のものすべてが
[00:06.800]这世间的一切事物
[00:06.800]あまりにも悲しく見えてくる
[00:14.240]都显得如此悲伤
[00:14.240]こんな気持ちになるのも
[00:20.090]会产生这样的心情
[00:20.090]この頃はめずらしい事じゃない
[00:27.619]最近也并非罕见之事
[00:27.619]ぼくは誰
[00:29.079]我是何人
[00:29.079]どこから来た
[00:30.739]来自何方
[00:30.739]何がしたくて何処へ行きたい
[00:34.059]想要做什么又该去向何处
[00:34.059]疲れすぎて眠れないまま
[00:37.399]过度疲惫无法入眠
[00:37.399]ただ明日の事考えてる
[00:40.449]只是思索着明天的事
[00:40.449]いつもほったらかしの机の上
[00:43.998]总被胡乱堆放的桌面
[00:43.998]食べかけのパン昨日の新聞
[00:47.457]残留的面包屑与昨日旧报
[00:47.457]走り書きのメモ調子っぱずれの
[00:50.857]潦草的笔记 走调的旋律
[00:50.857]しょうもない自分外は雨
[00:55.547]无用的自己 窗外正落雨
[00:55.547]涙をとどけて本当のこと
[01:02.407]请传递泪水与真实的心意
[01:02.407]想いをとどけて言えないこと
[01:08.927]传达思念与难言的话语
[01:08.927]言葉にできない
[01:15.656]那些无法诉诸语言
[01:15.656]明日をとどけて
[01:22.492]请将明日传递过来
[01:22.492]頬杖ついてぼんやり
[01:28.392]托着腮茫然发呆
[01:28.392]思い出す昼間の出来事を
[01:35.951]回想着白天发生的种种
[01:35.951]なるようにしかならない
[01:41.751]明知事态无法改变
[01:41.751]わかってるでも想いはつのる
[01:48.830]思念却愈发强烈
[01:48.830]積み上げた雑誌と将来の夢
[01:52.400]堆积的杂志与未来梦想
[01:52.400]「泣けるよ」と言われて借りたDVD
[01:55.970]借来号称"很催泪"的影碟
[01:55.970]買ったっきり一回しか
[01:57.610]买来只穿过一次的鞋
[01:57.610]履いてない靴
[01:59.110]在角落闲置
[01:59.110]ポタポタと落ちる蛇口の水
[02:02.440]水龙头滴答作响
[02:02.440]やけくそのカラオケ
[02:04.250]自暴自弃的卡拉OK
[02:04.250]笑えないテレビ
[02:05.900]索然无味的电视节目
[02:05.900]そんな日々をただ僕は泳ぐ
[02:09.140]这样的日子我随波逐流
[02:09.140]だけど希望もそれ以上の意地も
[02:12.600]但希望与倔强
[02:12.600]ここにちゃんとあるこの胸に
[02:17.310]仍真切存于这胸膛之中
[02:17.310]涙をとどけて本当のこと
[02:24.080]请传递泪水与真实的心意
[02:24.080]想いをとどけて言えないこと
[02:30.650]传达思念与难言的话语
[02:30.650]言葉にできない
[02:37.319]那些无法诉诸语言
[02:37.319]明日をとどけて
[02:56.375]请将明日传递过来
[02:56.375]そうさ
[02:57.635]是啊
[02:57.635]何度も自分に言いきかせる
[03:00.755]反复地告诫着自己
[03:00.755]いつかそういつかきっと
[03:04.204]总有一天 必定能够
[03:04.204]想い描いてる自分の風景に
[03:07.494]在憧憬的人生风景里
[03:07.494]虹をかけたい遠くまで
[03:13.914]架起彩虹通向远方
[03:13.914]涙をとどけて本当のこと
[03:20.803]请传递泪水与真实的心意
[03:20.803]想いをとどけて言えないこと
[03:27.193]传达思念与难言的话语
[03:27.193]今日から明日へ
[03:30.653]从今天到明天
[03:30.653]涙をとどけて本当のこと
[03:37.413]请传递泪水与真实的心意
[03:37.413]想いをとどけて言えないこと
[03:43.783]传达思念与难言的话语
[03:43.783]言葉にできない
[03:50.613]那些无法诉诸语言
[03:50.613]明日をとどけて
[03:54.773]请将明日传递过来
[03:54.773]