[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Hope You Get Lonely Tonight]
[ar:Cole Swindell]
[al:Cole Swindell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hope You Get Lonely Tonight - Cole Swindell
[00:19.707]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.707]I could go for a tipsy tailgate kiss
[00:22.709]我真想来一场车尾旁的微醺之吻
[00:22.709]Baby taste the moonshining off of your lips
[00:25.821]宝贝，在你唇间品味那如月色般的烈酒气息
[00:25.821]I want to see that want ya smile
[00:28.517]我想看你那满含渴求的笑意
[00:28.517]Still got me hooked been hooked for awhile
[00:32.142]依然让我着了魔，早已深陷其中
[00:32.142]If you got a bottle you ain't opened yet
[00:35.350]若你手边还有未开启的烈酒
[00:35.350]And an empty spot beside ya in ya bed
[00:38.488]枕边还留着一处寂寞的空位
[00:38.488]If you got some room for a little regret
[00:41.602]若你不介意今晚荒唐一场
[00:41.602]Let me know girl I've already left
[00:44.814]尽管开口，女孩，我已在赶来的路上
[00:44.814]If you're feeling
[00:45.623]如果你也正感觉到
[00:45.623]What I'm feeling let's mix it up
[00:47.974]我此刻的心绪，那就让我们擦出火花
[00:47.974]You got my number baby hit me up
[00:51.161]你有我的号码，宝贝，快联络我
[00:51.161]If you need a little late night pick me up
[00:54.661]若你需要一份深夜的慰藉
[00:54.661]I hope you get lonely tonight
[00:57.517]但愿今晚你感到孤独
[00:57.517]We ain't gotta make up just kiss me
[01:00.563]我们无需和好，只要吻我就行
[01:00.563]We could straight up blame
[01:02.059]我们大可以推卸责任
[01:02.059]It on the whiskey
[01:03.740]全都怪在那威士忌头上
[01:03.740]You ain't gotta wake up and miss me no
[01:07.285]醒来后你也不必怀念我
[01:07.285]I hope you get lonely tonight
[01:22.747]但愿今晚你感到孤独
[01:22.747]I don't care if you're spinning in the neon
[01:25.787]我不在乎你是否在霓虹流光中沉沦
[01:25.787]Or burning up the sheets with my tee on
[01:29.091]或是穿着我的T恤，在滚烫的床单上翻滚
[01:29.091]Either way the thought is turning me on
[01:31.788]无论哪种可能，光是想想就让我心痒难耐
[01:31.788]And I can't shake it girl I'm wide awake so
[01:35.365]这念头挥之不去，女孩，我彻底清醒了
[01:35.365]If you're feeling
[01:36.181]如果你也正感觉到
[01:36.181]What I'm feeling let's mix it up
[01:38.532]我此刻的心绪，那就让我们擦出火花
[01:38.532]You got my number baby hit me up
[01:41.682]你有我的号码，宝贝，快联络我
[01:41.682]If you need a little late night pick me up
[01:45.215]若你需要一份深夜的慰藉
[01:45.215]I hope you get lonely tonight
[01:48.056]但愿今晚你感到孤独
[01:48.056]We ain't gotta make up just kiss me
[01:51.095]我们无需和好，只要吻我就行
[01:51.095]We could straight up blame
[01:52.734]我们大可以推卸责任
[01:52.734]It on the whiskey
[01:54.284]全都怪在那威士忌头上
[01:54.284]You ain't gotta wake up and miss me no
[01:57.910]醒来后你也不必怀念我
[01:57.910]I hope you get lonely tonight
[02:13.407]但愿今晚你感到孤独
[02:13.407]Hope you get lonely
[02:16.559]愿你孤独
[02:16.559]Hope you get lonely
[02:19.531]愿你孤独
[02:19.531]Hope you get lonely tonight
[02:24.718]但愿今晚你感到孤独
[02:24.718]Girl
[02:25.914]女孩
[02:25.914]If you're feeling
[02:26.687]如果你也正感觉到
[02:26.687]What I'm feeling let's mix it up
[02:29.095]我此刻的心绪，那就让我们擦出火花
[02:29.095]You got my number baby hit me up
[02:32.173]你有我的号码，宝贝，快联络我
[02:32.173]If you need a little late night pick me up
[02:35.356]若你需要一份深夜的慰藉
[02:35.356]You know I hope you get lonely tonight
[02:38.526]你懂的，但愿今晚你感到孤独
[02:38.526]We ain't gotta make up just kiss me
[02:41.576]我们无需和好，只要吻我就行
[02:41.576]We could straight up blame
[02:43.041]我们大可以推卸责任
[02:43.041]It on the whiskey
[02:44.809]全都怪在那威士忌头上
[02:44.809]You ain't gotta wake up and miss me no
[02:48.466]醒来后你也不必怀念我
[02:48.466]I hope you get lonely tonight
[02:53.210]但愿今晚你感到孤独
[02:53.210]Lonely tonight
[02:56.314]今晚的孤独
[02:56.314]Lonely tonight
[03:00.827]今晚的孤独
[03:00.827]You go I hope you get lonely tonight
[03:04.146]随你去吧，但愿今晚你感到孤独
[03:04.146]