[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Down Home Boys]
[ar:Cole Swindell]
[al:Cole Swindell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Down Home Boys - Cole Swindell
[00:10.853]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.853]If there's a full moon hanging high
[00:12.883]当满月高悬夜空
[00:12.883]You can bet there's a jacked up
[00:14.489]准能看见改装过的
[00:14.489]Four wheel drive
[00:15.584]四驱皮卡整装待发
[00:15.584]Cruising with the crew with a beer on ice
[00:18.359]冰镇啤酒伴我们飞驰
[00:18.359]Looking for the girls
[00:19.319]寻找那些
[00:19.319]That'll let their hair down
[00:21.263]放下矜持的姑娘
[00:21.263]Lead us on get us thinking they might
[00:23.238]她们眼波流转 让人心驰神往
[00:23.238]Share a little sugar on a Friday night
[00:25.758]周五夜晚分享甜蜜时光
[00:25.758]Making midnight memories lighting up the sky
[00:28.449]点亮夜空的午夜回忆
[00:28.449]In the country side we turn it up loud
[00:31.423]在乡间我们把音量开到最大
[00:31.423]Down here we keep
[00:32.383]在这里我们让
[00:32.383]The good times flowing
[00:33.577]美好时光延续
[00:33.577]Red dirt flying
[00:34.769]红土飞扬
[00:34.769]And the radio going
[00:36.165]收音机不停播放
[00:36.165]We got each other's back
[00:37.452]我们彼此照应
[00:37.452]And everybody knows it
[00:39.257]这是众所周知的事
[00:39.257]Yeah me and my down home boys
[00:41.907]我和我的乡村兄弟们
[00:41.907]Know how to show a town what's up
[00:44.394]最懂如何让小镇沸腾
[00:44.394]We pass it around then fill it back up
[00:46.760]传递酒瓶 再斟满欢愉
[00:46.760]Ain't nobody gonna live this life up
[00:49.757]没人能像我们这样
[00:49.757]Like me and my down home boys
[00:57.280]把生活过得如此尽兴
[00:57.280]We're tighter
[00:57.661]我们情比金坚
[00:57.661]Than the tops will twist off
[00:59.377]当瓶盖被拧开时
[00:59.377]When the sun goes down
[01:00.553]夕阳西沉时分
[01:00.553]And the work day's gone
[01:01.972]结束一天的劳作
[01:01.972]Like something straight
[01:03.105]就像那些经典
[01:03.105]Out of a country song
[01:05.272]乡村歌谣里唱的那样
[01:05.272]Raised up all farm tan tough
[01:07.736]晒得黝黑的农场硬汉
[01:07.736]With the scuffs all over our boots
[01:10.161]靴子沾满泥泞痕迹
[01:10.161]Little rough tangled up in our roots
[01:12.696]带着粗犷不羁的乡土气息
[01:12.696]Yeah we got a little soft side too
[01:15.212]我们也有温柔的一面
[01:15.212]When the girls get us all wrapped up
[01:18.063]当姑娘们让我们神魂颠倒时
[01:18.063]Down here we keep the good times flowing
[01:20.093]在这里我们让欢乐时光流淌
[01:20.093]Red dirt flying
[01:21.276]红土飞扬
[01:21.276]And the radio going
[01:22.685]收音机不停播放
[01:22.685]We got each other's back
[01:23.811]我们彼此照应
[01:23.811]And everybody knows it
[01:25.710]这是众所周知的事
[01:25.710]Yeah me and my down home boys
[01:28.359]我和我的乡村兄弟们
[01:28.359]Know how to show a town what's up
[01:30.670]最懂如何让小镇沸腾
[01:30.670]We pass it around then fill it back up
[01:33.110]传递酒瓶 再斟满欢愉
[01:33.110]Ain't nobody gonna live this life up
[01:36.145]没人能像我们这样
[01:36.145]Like me and my down home boys
[01:54.189]把生活过得如此尽兴
[01:54.189]Down here we keep the good times flowing
[01:56.265]在这里我们让欢乐时光流淌
[01:56.265]Red dirt flying
[01:57.426]红土飞扬
[01:57.426]And the radio going
[01:58.740]收音机不停播放
[01:58.740]We got each other's back
[02:00.091]我们彼此照应
[02:00.091]And everybody knows it
[02:01.954]这是众所周知的事
[02:01.954]Yeah me and my down home boys
[02:04.547]我和我的乡村兄弟们
[02:04.547]Know how to show a town what's up
[02:07.003]最懂如何让小镇沸腾
[02:07.003]We pass it around then fill it back up
[02:09.244]传递酒瓶 再斟满欢愉
[02:09.244]Ain't nobody gonna live this life up
[02:12.262]没人能像我们这样
[02:12.262]Like me and my down home boys
[02:14.262]把生活过得如此尽兴
[02:14.262]No ain't nothing ever gonna come between us
[02:17.640]没有什么能拆散我们
[02:17.640]Like me and my down home boys
[02:21.989]把生活过得如此尽兴
[02:21.989]Yeah
[02:27.732]没错
[02:27.732]Yeah me and these dawn home boys
[02:30.331]对 就是我和这群乡村兄弟
[02:30.331]Like me and my dawn home boys
[02:33.837]就像我和我的乡村兄弟们
[02:33.837]