[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:The Rus]
[ar:Rebellion]
[al:Miklagard]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Rus - Rebellion
[00:33.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.230]From the lands of Sweden they came
[00:37.070]他们自瑞典大地而来
[00:37.070]862 was the year
[00:40.141]那是在862年
[00:40.141]Sailing under the flag
[00:42.176]扬帆起航的舰队
[00:42.176]Of rurik spreading fear
[00:49.358]鲁里克旗帜令人生畏
[00:49.358]Novgorod was their stronghold called
[00:53.103]诺夫哥罗德成为坚固堡垒
[00:53.103]The lands around they subdue
[00:56.664]四方疆土尽皆臣服
[00:56.664]Blonde warriors cunning
[00:59.480]金发战士智勇双全
[00:59.480]Mighty and true
[01:02.504]所向披靡战无不胜
[01:02.504]The rivers they rule
[01:06.803]江河皆臣服于他们脚下
[01:06.803]Warriors to the core
[01:10.539]生来便是铁血战士
[01:10.539]The rus they are called
[01:13.673]世人称他们为罗斯
[01:13.673]Standing proud and tall
[01:17.681]昂首屹立天地间
[01:17.681]Here their word is the law
[01:24.559]在此他们言出即法
[01:24.559]The rus
[01:26.560]罗斯
[01:26.560]The rus they are called
[01:31.567]世人称他们为罗斯
[01:31.567]The rus they are called
[01:37.120]世人称他们为罗斯
[01:37.120]Swjatoslav their present king
[01:41.054]斯维亚托斯拉夫是他们的现任君王
[01:41.054]His names's like thunder on the plain
[01:44.547]他的威名如雷霆震撼平原
[01:44.547]He conquered the bulgars
[01:46.467]他用剑与火征服了保加尔人
[01:46.467]And chasars by sword and flame
[01:53.175]还有哈扎尔臣服在他面前
[01:53.175]They rule the rivers to miklagard
[01:57.328]他们掌控河流直达君士坦丁堡
[01:57.328]And to pass we must pay
[02:00.648]想要通过必须缴纳贡银
[02:00.648]A mighty kingdom
[02:02.392]这个强盛的王国
[02:02.392]To last for many a day
[02:06.632]将延续千秋万代
[02:06.632]The rivers they rule
[02:10.768]江河皆臣服于他们脚下
[02:10.768]Warriors to the core
[02:14.504]生来便是铁血战士
[02:14.504]The rus they are called
[02:17.736]世人称他们为罗斯
[02:17.736]Standing proud and tall
[02:21.473]昂首屹立天地间
[02:21.473]Here their word is the law
[02:28.641]在此他们言出即法
[02:28.641]The rus
[02:30.574]罗斯
[02:30.574]The rus they are called
[02:35.638]世人称他们为罗斯
[02:35.638]The rus they are called
[03:14.710]世人称他们为罗斯
[03:14.710]Warriors to the core
[03:18.463]生来便是铁血战士
[03:18.463]The rus they are called
[03:21.663]世人称他们为罗斯
[03:21.663]Standing proud and tall
[03:25.679]昂首屹立天地间
[03:25.679]Here their word is the law
[03:32.686]在此他们言出即法
[03:32.686]The rus
[03:34.541]罗斯
[03:34.541]The rus they are called
[03:39.581]世人称他们为罗斯
[03:39.581]The rus they are called
[03:48.656]世人称他们为罗斯
[03:48.656]The rus
[03:50.551]罗斯
[03:50.551]The rus they are called
[03:55.551]世人称他们为罗斯
[03:55.551]The rus they are called
[04:00.655]世人称他们为罗斯
[04:00.655]