[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Listen Up]
[ar:Valencia]
[al:We All Need A Reason To Believ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Listen Up (Album Version) - Valencia
[00:32.967]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.967]She said I'm out of place
[00:34.615]她说我格格不入
[00:34.615]And asked me what I'm doing here whoa
[00:40.055]质问我为何在此停留
[00:40.055]From the look in her eyes
[00:41.930]从她眼神中
[00:41.930]I knew it was clear whoa
[00:46.308]我明白一切已昭然
[00:46.308]That I was gonna be in for the ride of my life
[00:50.255]这将是我生命中最颠簸的旅程
[00:50.255]I'd better hold on if I wanna survive because
[00:55.032]若想存活就必须紧握扶手
[00:55.032]Oh this could take the best of me
[01:01.411]这或许会耗尽我全部心力
[01:01.411]So listen up listen up
[01:03.281]所以请听好 请听仔细
[01:03.281]So we both know
[01:05.095]我们都心知肚明
[01:05.095]The seconds pass
[01:06.096]分秒流逝
[01:06.096]While you're gone
[01:06.971]当你离去
[01:06.971]Time moves so slow
[01:08.661]时光如此缓慢
[01:08.661]I didn't want it to end up like this
[01:11.471]我本不愿结局如此
[01:11.471]But I don't wait
[01:13.096]但我不再等待
[01:13.096]I always just let it go
[01:19.596]总是选择放手
[01:19.596]You know I won't forget
[01:21.036]你知道我永难忘怀
[01:21.036]The way that you looked that night
[01:23.846]那夜你回眸的模样
[01:23.846]When I tried to understand
[01:27.550]当我试图读懂你心墙
[01:27.550]Why those sunglasses always hide your eyes
[01:32.865]为何墨镜永远遮住你的目光
[01:32.865]But don't worry girl
[01:34.612]但别担心 姑娘
[01:34.612]'Cause you're never alone
[01:36.800]你从不是孤身彷徨
[01:36.800]I'll be with you till that morning comes
[01:40.048]我会陪你直到晨光微亮
[01:40.048]But then oh this will take the best of me
[01:47.925]可最终 这耗尽了我所有力量
[01:47.925]So listen up listen up
[01:49.805]所以请听好 请听仔细
[01:49.805]So we both know
[01:51.674]我们都心知肚明
[01:51.674]The seconds pass
[01:52.676]分秒流逝
[01:52.676]While you're gone
[01:53.679]当你离去
[01:53.679]Time moves so slow
[01:55.179]时光如此缓慢
[01:55.179]I didn't want it to end up like this
[01:58.114]我本不愿结局如此
[01:58.114]But I don't wait
[02:00.027]但我不再等待
[02:00.027]I always just let it go
[02:02.464]总是选择放手
[02:02.464]So listen up listen up
[02:04.153]所以请听好 请听仔细
[02:04.153]So we both know
[02:05.966]我们都心知肚明
[02:05.966]The seconds pass
[02:06.965]分秒流逝
[02:06.965]While you're gone
[02:07.970]当你离去
[02:07.970]Time moves so slow
[02:09.594]时光如此缓慢
[02:09.594]I didn't want it to end up like this
[02:12.343]我本不愿结局如此
[02:12.343]But I don't wait
[02:14.028]但我不再等待
[02:14.028]I always just let it go
[02:19.186]总是选择放手
[02:19.186]Just let it go
[02:31.316]就让它随风而去
[02:31.316]I swore I'd never come back to this place now
[02:34.877]我曾发誓永不再踏入此地
[02:34.877]Unless you're ready for me to leave again
[02:38.383]除非你已准备好再次目送我离去
[02:38.383]I swore I'd never step foot inside this house
[02:41.770]我立誓永不踏进这间屋子
[02:41.770]Unless you're ready for me to stay around
[02:45.580]除非你愿意让我留下相伴
[02:45.580]I swore I'd never come back to this place now
[02:49.082]我曾发誓永不再踏入此地
[02:49.082]Unless you're ready for me to leave again
[02:52.522]除非你已准备好再次目送我离去
[02:52.522]I swore I'd never step foot inside this house
[02:56.273]我立誓永不踏进这间屋子
[02:56.273]Unless you're ready for me to stay around
[02:59.673]除非你愿意让我留下相伴
[02:59.673]So listen up listen up
[03:01.483]所以请听好 请听仔细
[03:01.483]The seconds pass
[03:04.300]分秒流逝
[03:04.300]While you're gone
[03:05.120]当你离去
[03:05.120]Time moves so slow
[03:07.221]时光如此缓慢
[03:07.221]I didn't want it to end up like this
[03:09.598]我本不愿结局如此
[03:09.598]But I don't wait
[03:12.185]但我不再等待
[03:12.185]I always just let it go
[03:13.949]总是选择放手
[03:13.949]So listen up listen up
[03:15.779]所以请听好 请听仔细
[03:15.779]So we both know
[03:17.592]我们都心知肚明
[03:17.592]The seconds pass
[03:18.594]分秒流逝
[03:18.594]While you're gone
[03:19.577]当你离去
[03:19.577]Time moves so slow
[03:21.220]时光如此缓慢
[03:21.220]I didn't want it to end up like this
[03:25.225]我本不愿结局如此
[03:25.225]But I don't wait
[03:26.660]但我不再等待
[03:26.660]I always just let it go
[03:31.823]总是选择放手
[03:31.823]Just let it go
[03:34.133]就让它随风而去
[03:34.133]