Valencia - Head In Hands(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Head In Hands]
[ar:Valencia]
[al:We All Need A Reason To Believ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Head In Hands (Album Version) - Valencia
[00:06.123]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.123]Well I've been saving my breath
[00:07.878]我一直在屏息等待
[00:07.878]For another year
[00:09.473]又一年徒然流逝
[00:09.473]I'm wasting my time
[00:11.162]虚度光阴的滋味
[00:11.162]I'm coming clean to you
[00:13.468]此刻向你坦白一切
[00:13.468]On how I'm always catching up
[00:18.473]关于我疲于奔命的日常
[00:18.473]Yeah I'm still chasing my heart down 95
[00:21.593]仍在95号公路追逐残梦
[00:21.593]It's a f**ked up way to live your life
[00:24.646]这何尝不是种扭曲的活法
[00:24.646]When you are stuck always catching up
[00:31.146]当你总是疲于追赶
[00:31.146]So I'll come clean to you
[00:34.957]我将向你坦白一切
[00:34.957]Head in hands I find
[00:37.052]双手抱头 我发现
[00:37.052]That I've been fighting the words
[00:38.740]一直在与言语抗争
[00:38.740]This just isn't worth my time
[00:41.055]这根本不值得我浪费时间
[00:41.055]It's not a way to die
[00:43.139]这不是生存之道
[00:43.139]Suffocated by stress
[00:44.824]被压力窒息
[00:44.824]My life is a mess
[00:46.140]我的生活一团糟
[00:46.140]It's not right
[00:47.385]这不对劲
[00:47.385]Head in hands we climb
[00:49.450]抱头挣扎 我们向上攀爬
[00:49.450]Separated by faith
[00:50.952]被信仰分隔两端
[00:50.952]It got in the way of life
[00:53.516]它阻断了生活之路
[00:53.516]Of all the ways to die
[00:55.640]在种种消亡方式中
[00:55.640]Suffocated by stress
[00:57.240]被压力窒息
[00:57.240]My head is a mess
[00:58.682]我的思绪乱如麻
[00:58.682]It's not right
[01:04.994]这不对劲
[01:04.994]Yeah I've been clearing my head
[01:06.685]是啊 我一直在整理思绪
[01:06.685]Trying to get some sleep
[01:08.060]试图获得片刻安眠
[01:08.060]And all these overloaded thoughts
[01:09.731]但这些超载的念头
[01:09.731]Crashed down on me
[01:11.354]重重压在我身上
[01:11.354]It seems that this is just not good enough
[01:17.663]似乎这样远远不够
[01:17.663]So I'll come clean to you
[01:21.785]我将向你坦白一切
[01:21.785]Head in hands I find
[01:23.536]双手抱头 我发现
[01:23.536]That I've been fighting the words
[01:25.351]一直在与言语抗争
[01:25.351]This just isn't worth my time
[01:27.474]这根本不值得我浪费时间
[01:27.474]It's not a way to die
[01:29.725]这不是生存之道
[01:29.725]Suffocated by stress
[01:31.202]被压力窒息
[01:31.202]My life is a mess
[01:32.451]我的生活一团糟
[01:32.451]It's not right
[01:33.641]这不对劲
[01:33.641]Head in hands we climb
[01:35.891]抱头挣扎 我们向上攀爬
[01:35.891]Separated by faith
[01:37.581]被信仰分隔两端
[01:37.581]It got in the way of life
[01:39.767]它阻断了生活之路
[01:39.767]Of all the ways to die
[01:42.018]在种种消亡方式中
[01:42.018]Suffocated by stress
[01:43.666]被压力窒息
[01:43.666]My head is a mess
[01:44.970]我的思绪乱如麻
[01:44.970]It's not right
[01:58.359]这不对劲
[01:58.359]Well this is the calm before the storm
[02:01.778]这是暴风雨前的宁静
[02:01.778]It's getting harder than it has before
[02:05.029]情况比以往更加艰难
[02:05.029]Sometimes you've gotta walk in the rain
[02:07.279]有时你必须在雨中前行
[02:07.279]If you're dying to find what you're looking for
[02:13.728]若你渴望寻得心中所求
[02:13.728]Dying to find what you're looking for
[02:18.613]渴望寻得心中所求
[02:18.613]Head in hands I find
[02:20.743]双手抱头 我发现
[02:20.743]That I've been fighting the words
[02:22.558]一直在与言语抗争
[02:22.558]This just isn't worth my time
[02:24.618]这根本不值得我浪费时间
[02:24.618]It's not a way to die
[02:26.868]这不是生存之道
[02:26.868]Suffocated by stress
[02:28.683]被压力窒息
[02:28.683]My life is a mess
[02:29.933]我的生活一团糟
[02:29.933]It's not right
[02:31.308]这不对劲
[02:31.308]Head in hands we climb
[02:33.183]抱头挣扎 我们向上攀爬
[02:33.183]Separated by faith
[02:34.818]被信仰分隔两端
[02:34.818]It got in the way of life
[02:37.058]它阻断了生活之路
[02:37.058]Of all the ways to die
[02:39.377]在种种消亡方式中
[02:39.377]Suffocated by stress
[02:40.992]被压力窒息
[02:40.992]My head is a mess
[02:42.248]我的思绪乱如麻
[02:42.248]It's not right
[02:43.183]这不对劲
[02:43.183]
文本歌词
Head In Hands (Album Version) - Valencia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I've been saving my breath
我一直在屏息等待
For another year
又一年徒然流逝
I'm wasting my time
虚度光阴的滋味
I'm coming clean to you
此刻向你坦白一切
On how I'm always catching up
关于我疲于奔命的日常
Yeah I'm still chasing my heart down 95
仍在95号公路追逐残梦
It's a f**ked up way to live your life
这何尝不是种扭曲的活法
When you are stuck always catching up
当你总是疲于追赶
So I'll come clean to you
我将向你坦白一切
Head in hands I find
双手抱头 我发现
That I've been fighting the words
一直在与言语抗争
This just isn't worth my time
这根本不值得我浪费时间
It's not a way to die
这不是生存之道
Suffocated by stress
被压力窒息
My life is a mess
我的生活一团糟
It's not right
这不对劲
Head in hands we climb
抱头挣扎 我们向上攀爬
Separated by faith
被信仰分隔两端
It got in the way of life
它阻断了生活之路
Of all the ways to die
在种种消亡方式中
Suffocated by stress
被压力窒息
My head is a mess
我的思绪乱如麻
It's not right
这不对劲
Yeah I've been clearing my head
是啊 我一直在整理思绪
Trying to get some sleep
试图获得片刻安眠
And all these overloaded thoughts
但这些超载的念头
Crashed down on me
重重压在我身上
It seems that this is just not good enough
似乎这样远远不够
So I'll come clean to you
我将向你坦白一切
Head in hands I find
双手抱头 我发现
That I've been fighting the words
一直在与言语抗争
This just isn't worth my time
这根本不值得我浪费时间
It's not a way to die
这不是生存之道
Suffocated by stress
被压力窒息
My life is a mess
我的生活一团糟
It's not right
这不对劲
Head in hands we climb
抱头挣扎 我们向上攀爬
Separated by faith
被信仰分隔两端
It got in the way of life
它阻断了生活之路
Of all the ways to die
在种种消亡方式中
Suffocated by stress
被压力窒息
My head is a mess
我的思绪乱如麻
It's not right
这不对劲
Well this is the calm before the storm
这是暴风雨前的宁静
It's getting harder than it has before
情况比以往更加艰难
Sometimes you've gotta walk in the rain
有时你必须在雨中前行
If you're dying to find what you're looking for
若你渴望寻得心中所求
Dying to find what you're looking for
渴望寻得心中所求
Head in hands I find
双手抱头 我发现
That I've been fighting the words
一直在与言语抗争
This just isn't worth my time
这根本不值得我浪费时间
It's not a way to die
这不是生存之道
Suffocated by stress
被压力窒息
My life is a mess
我的生活一团糟
It's not right
这不对劲
Head in hands we climb
抱头挣扎 我们向上攀爬
Separated by faith
被信仰分隔两端
It got in the way of life
它阻断了生活之路
Of all the ways to die
在种种消亡方式中
Suffocated by stress
被压力窒息
My head is a mess
我的思绪乱如麻
It's not right
这不对劲