[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Candy]
[ar:Big Maybelle]
[al:The Greatest R&B Hits of 1956, Vol. 1]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Candy - Big Maybelle
[00:11.324]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.324]Candy
[00:15.294]糖果
[00:15.294]Why I call my sugar candy
[00:22.953]为何我称心上人为糖果
[00:22.953]Mmm I'm sweet on candy
[00:30.653]嗯 我沉醉于这份甜蜜
[00:30.653]And candy he's sweet on me
[00:37.512]而糖果 他也为我倾心
[00:37.512]He understands me
[00:45.892]他懂我心思
[00:45.892]Yes my understanding candy
[00:53.702]没错 我最贴心的糖果
[00:53.702]Hmm my candy's always handy
[01:01.560]嗯 我的糖果总在身旁
[01:01.560]Just when I need sympathy
[01:11.520]每当我需要慰藉时
[01:11.520]Oh I wish that
[01:13.649]噢 我多希望
[01:13.649]There were four of him
[01:21.069]他能分身成四个
[01:21.069]And I could love that much
[01:24.178]这样我就能
[01:24.178]That much more of him
[01:28.747]多爱他几分
[01:28.747]He has taken my complete heart
[01:35.767]他已占据我整颗心
[01:35.767]And I got a sweet tooth
[01:39.446]我对心上人
[01:39.446]For my sweetheart
[01:43.055]有着甜蜜的渴望
[01:43.055]Candy candy candy candy
[01:49.375]糖果般甜蜜的爱
[01:49.375]He's gonna be just dandy
[01:56.145]他会成为我的甜蜜糖果
[01:56.145]Hmm the day
[01:59.304]嗯 那一天终将到来
[01:59.304]That I take my candy
[02:03.164]当我将我的糖果拥入怀中
[02:03.164]And make him mine mine
[02:06.833]让他完全属于我 属于我
[02:06.833]Oh mine yeah mine oh mine
[02:15.003]噢 属于我 是的 属于我 噢 属于我
[02:15.003]The day that I take my candy
[02:20.302]那一天 我将我的糖果
[02:20.302]And make him mine all mine
[02:29.802]永远占为己有 完完全全属于我
[02:29.802]