[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:LOUDER (2018年平昌冬季奥运会应援曲)]
[ar:태양 (太阳)]
[al:LOUDER]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]LOUDER - TAEYANG
[00:02.320]
[00:02.320]词：Rhee/TAEYANG/24
[00:04.650]
[00:04.650]曲：SEO WON JIN/R.Tee/Teddy/Joe
[00:06.980]
[00:06.980]编曲：TAEYANG/Joe Rhee
[00:09.310]
[00:09.310]制作人：SEO WON JIN/R.Tee/24
[00:11.640]
[00:11.640]파란 하늘에
[00:16.054]蔚蓝天空下
[00:16.054]크게 울려
[00:17.160]响彻四方的
[00:17.160]퍼지는 함상소리
[00:20.642]欢呼声
[00:20.642]일어나 소리쳐
[00:25.292]站起身 呼喊
[00:25.292]승리를 위해
[00:30.663]为了胜利
[00:30.663]너와 내가 손잡고
[00:34.876]你与我 手牵手
[00:34.876]힘차게 앞으로
[00:36.474]用力向前
[00:36.474]걸어 나가면
[00:39.398]迈开脚步
[00:39.398]어떤 어려움도
[00:44.628]无论何种困难
[00:44.628]다 이겨낼 수가 있어
[00:48.641]都能战胜
[00:48.641]높이 날아올라
[00:51.076]飞向高空
[00:51.076]뜨겁게 타올라
[00:53.655]炙热燃烧
[00:53.655]저 태양보다
[00:56.070]比那太阳
[00:56.070]눈부시게
[00:58.215]更耀眼
[00:58.215]Shine a light
[01:00.294]
[01:00.294]On the world
[01:03.447]
[01:03.447]우리의 꿈을
[01:04.778]让我们的梦想
[01:04.778]이룰 수 있게
[01:07.137]能够实现
[01:07.137]다 같이 let's get louder
[01:10.466]大家一起 大声呼喊
[01:10.466]모두 하나 돼
[01:12.604]所有人团结一心
[01:12.604]Let's get louder
[01:14.859]
[01:14.859]온 세상에 sing
[01:17.827]在全世界唱响
[01:17.827]Oh oh oh oh
[01:22.550]
[01:22.550]Oh oh oh oh
[01:25.887]
[01:25.887]전해질 수 있게
[01:29.471]让声音能够传达
[01:29.471]까만 밤하늘의
[01:33.733]漆黑的夜空
[01:33.733]별보다 더 반짝이는
[01:35.956]比星星更闪耀的
[01:35.956]땀방울
[01:38.192]汗珠
[01:38.192]끝까지 달려가
[01:42.827]奔跑到底
[01:42.827]그 날을 위해
[01:47.591]为了那天
[01:47.591]높이 날아올라
[01:49.847]飞向高空
[01:49.847]뜨겁게 타올라
[01:52.445]炙热燃烧
[01:52.445]저 태양보다
[01:55.035]比那太阳
[01:55.035]눈부시게
[01:57.068]更耀眼
[01:57.068]Shine a light
[01:59.231]
[01:59.231]On the world
[02:02.257]
[02:02.257]우리의 꿈을
[02:03.632]我们的梦想
[02:03.632]이룰 수 있게
[02:05.797]能够实现
[02:05.797]다 같이 let's get louder
[02:09.161]大家一起 大声呼喊
[02:09.161]모두 하나 돼
[02:11.248]所有人团结一心
[02:11.248]Let's get louder
[02:13.596]
[02:13.596]온 세상에 sing
[02:16.610]在全世界唱响
[02:16.610]Oh oh oh oh
[02:21.393]
[02:21.393]Oh oh oh oh
[02:24.710]
[02:24.710]전해질 수 있게
[02:51.615]让声音能够传达
[02:51.615]모두다 듣릴 수 있게
[02:57.592]让所有人都听到
[02:57.592]다 같이 let's get louder
[03:00.780]大家一起 大声呼喊
[03:00.780]모두 하나 돼
[03:02.976]所有人团结一心
[03:02.976]Let's get louder
[03:05.746]
[03:05.746]온 세상에
[03:07.815]整个世界
[03:07.815]let's get louder
[03:10.349]
[03:10.349]모두 하나 돼
[03:13.470]所有人团结一心
[03:13.470]Sing sing louder
[03:16.580]
[03:16.580]Sing to the world
[03:18.128]
[03:18.128]Oh oh oh oh
[03:21.488]
[03:21.488]Sing to the world
[03:22.734]
[03:22.734]Oh oh oh oh
[03:26.527]
[03:26.527]Everbody sing
[03:27.356]
[03:27.356]Oh oh oh oh
[03:31.589]
[03:31.589]Get louder
[03:32.802]
[03:32.802]온 세상에
[03:35.191]让我们的声音
[03:35.191]전해질 수 있게
[03:37.758]能够传遍整个世界
[03:37.758]