[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Heart]
[ar:Eddie Fisher/Adler R/Ross J]
[al:Memories Are Made of This - 25 Golden Hits of the 50s]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heart (2001 Remastered) - Eddie Fisher
[00:02.459]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.459]Written By：Adler/Ross
[00:04.918]
[00:04.918]You've gotta have heart you've gotta have heart
[00:10.778]你必须拥有勇气 必须心怀信念
[00:10.778]You've gotta have heart
[00:14.558]你必须充满勇气
[00:14.558]All you really need is heart
[00:18.497]你真正需要的只是勇气
[00:18.497]When the odds are sayin'
[00:20.217]当命运在诉说
[00:20.217]You'll never win
[00:22.027]你永远无法获胜
[00:22.027]That's when the gring should start
[00:26.666]那正是奋斗开始的时刻
[00:26.666]You've gotta have hope
[00:30.636]你必须怀抱希望
[00:30.636]Mustn't sit around and mope
[00:34.526]绝不能坐以待毙
[00:34.526]Nothing's half as bad as it may appear
[00:37.936]事情从不像表面那般糟糕
[00:37.936]Wait'll next year and mope
[00:42.785]待到明年再黯然神伤
[00:42.785]When your luck is batting zero
[00:46.625]当运气跌至谷底时
[00:46.625]Get your chin up off the floor
[00:50.635]别让沮丧将你击垮
[00:50.635]Mister you can be a hero
[00:54.595]先生 你也能成为英雄
[00:54.595]You can open any door
[00:56.635]所有大门都为你敞开
[00:56.635]There's nothing to it but to do it
[00:59.014]唯有行动才能改变一切
[00:59.014]You've gotta have heart
[01:02.684]你必须充满勇气
[01:02.684]Miles and miles and miles of heart
[01:06.543]拥有无尽的热血与激情
[01:06.543]Oh it's fine to be a genius of course
[01:10.073]当然 成为天才固然美好
[01:10.073]But keep that old horse before the cart
[01:14.563]但莫要本末倒置
[01:14.563]First you've gotta have heart
[01:17.463]首先你要有颗勇敢的心
[01:17.463]You've gotta have heart
[01:20.773]你必须充满勇气
[01:20.773]You've gotta have heart
[01:24.873]你必须充满勇气
[01:24.873]You've gotta have heart
[01:28.803]你必须充满勇气
[01:28.803]All you really need is heart
[01:31.023]你真正需要的只是勇气
[01:31.023]When the odds are sayin' you'll never win
[01:34.583]当命运宣告你永难取胜
[01:34.583]That's when the grin should start
[01:39.093]那正是微笑开始的时刻
[01:39.093]You've gotta have hope
[01:43.183]你必须怀抱希望
[01:43.183]Mustn't sit around and mope
[01:47.263]绝不能坐以待毙
[01:47.263]Nothing's half as bad as it may appear
[01:50.773]事情从不像表面那般糟糕
[01:50.773]Wait'll next year and mope
[01:55.562]待到明年再黯然神伤
[01:55.562]When your luck is battin' zero
[01:59.492]当幸运女神不再眷顾
[01:59.492]Get your chin up off the floor
[02:03.412]别让沮丧将你击垮
[02:03.412]Mister you can be a hero
[02:07.522]先生 你也能成为英雄
[02:07.522]You can open any door
[02:09.492]所有大门都为你敞开
[02:09.492]There's nothing to it but to do it
[02:11.841]唯有行动才能改变一切
[02:11.841]You've gotta have heart
[02:13.591]你必须充满勇气
[02:13.591]You've gotta have heart
[02:15.601]你必须充满勇气
[02:15.601]Miles and miles and miles of heart
[02:19.601]拥有无尽的热血与激情
[02:19.601]Oh it's fine to be a genius of course
[02:23.071]当然 成为天才固然美好
[02:23.071]But keep that old horse before the cart
[02:27.621]但莫要本末倒置
[02:27.621]First you've gotta have heart
[02:29.781]首先你要有颗勇敢的心
[02:29.781]You've gotta have heart
[02:34.501]你必须充满勇气
[02:34.501]