[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Through the Valley]
[ar:Shawn James]
[al:Shadows]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Through the Valley (穿过山谷) - Shawn James
[00:36.697]
[00:36.697]I walk through the valley of the shadow of death
[00:46.120]我穿过死亡笼罩的峡谷
[00:46.120]And I'll fear no evil because I'm blind to it all
[00:55.334]我无惧邪恶 因为我对这一切视而不见
[00:55.334]And my mind and my gun they comfort me
[01:03.706]我内心勇敢 随身带枪 它们让我有了勇气
[01:03.706]Because I know I'll kill my enemies when they come
[01:13.585]因为我知道如果敌人来袭 我一定能干掉他们
[01:13.585]Surely goodness and mercy will follow me all the days of my life
[01:22.608]当然 善良与仁慈将会伴我一生一世
[01:22.608]And I will dwell on this earth forevermore
[01:31.581]我要永远住在这个星球上
[01:31.581]Still I walk beside the still waters and they restore my soul
[01:40.062]我还会走过安歇的水边 它们能抚慰我的灵魂
[01:40.062]But I can't walk on the path of the right because I'm wrong
[01:49.975]但我无法走上正确的道路 因为我判断失误
[01:49.975]Well I came upon a man at the top of a hill
[01:59.280]我看到小山顶上有个人
[01:59.280]Called himself the savior of the human race
[02:07.273]自称是人类的救世主
[02:07.273]Said he come to save the world from destruction and pain
[02:15.517]说他要来拯救世界 免于毁灭和伤痛
[02:15.517]But I said how can you save the world from itself
[02:58.397]而我说 你如何能拯救世界 免于自我衰亡
[02:58.397]'Cause I walk through the valley of the shadow of death
[03:06.872]因为我穿过死亡笼罩的峡谷
[03:06.872]And I'll fear no evil 'cause I'm blind
[03:14.814]但我无惧邪恶 因为我对此视而不见
[03:14.814]And I walk beside the still waters and they restore my soul
[03:23.894]我还会走过安歇的水边 它们能抚慰我的灵魂
[03:23.894]But I know when I die my soul is damned
[03:35.023]但我知道当我死去时 我的灵魂会被诅咒
[03:35.023]