[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Not Too Young To Get Married]
[ar:Darlene Love]
[al:Wall of Sound: The Very Best of Phil Spector 1961-1966]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Not Too Young To Get Married - Bob B. Soxx and The Blue Jeans
[00:02.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.350]Written by：Jeff Barry/Phil Spector/Ellie Greenwich
[00:04.700]
[00:04.700]My mama said
[00:05.510]妈妈对我说
[00:05.510]I can't see you no more
[00:08.360]不能再与你相见
[00:08.360]'Cause we don't know
[00:09.420]只因我们还不懂
[00:09.420]What love really means
[00:14.190]什么是真正的爱情
[00:14.190]She says we can't get married
[00:15.780]她说我们至少三年
[00:15.780]For three years or more
[00:18.820]都不能结为连理
[00:18.820]'Cause we're only in our teens
[00:27.060]毕竟我们都还年少
[00:27.060]Oh no, we're not too young
[00:28.660]不 我们并不太年轻
[00:28.660]Young to get married
[00:30.170]结婚尚嫌年轻
[00:30.170]Not too young
[00:31.390]却也不算太早
[00:31.390]Young to get married
[00:32.810]结婚尚嫌年轻
[00:32.810]What kind of difference
[00:34.020]区区数年光阴
[00:34.020]Can a few years make
[00:35.340]能有多大差别
[00:35.340]I gotta have you now
[00:36.280]此刻我非你不可
[00:36.280]Or my heart will break
[00:37.780]否则心碎欲绝
[00:37.780]Not too young, young to get married
[00:40.230]不算太早 结婚尚嫌年轻
[00:40.230]Not too young, young to get married
[00:42.780]不算太早 结婚尚嫌年轻
[00:42.780]I couldn't love you
[00:44.110]我对你的爱
[00:44.110]More than I could today
[00:50.890]此刻已达极致
[00:50.890]I remember when I brought you home
[00:52.750]记得带你回家那天
[00:52.750]I remember what my mama said
[00:55.460]记得母亲对我说的话
[00:55.460]When I told her that I loved you so
[00:57.810]当我告诉她我深爱着你
[00:57.810]She told me I was out of my head
[00:59.780]她说我昏了头
[00:59.780]Oh no, we're not too young
[01:01.550]不 我们并不太年轻
[01:01.550]Young to get married
[01:02.900]结婚尚嫌年轻
[01:02.900]Not too young
[01:04.070]却也不算太早
[01:04.070]Young to get married
[01:05.460]结婚尚嫌年轻
[01:05.460]What kind of difference
[01:06.600]区区数年光阴
[01:06.600]Can a few years make
[01:07.920]能有多大差别
[01:07.920]I gotta have you now
[01:09.000]此刻我非你不可
[01:09.000]Or my heart will break
[01:10.350]否则心碎欲绝
[01:10.350]Not too young, young to get married
[01:13.000]不算太早 结婚尚嫌年轻
[01:13.000]Not too young, young to get married
[01:15.590]不算太早 结婚尚嫌年轻
[01:15.590]I couldn't love you
[01:16.580]我对你的爱
[01:16.580]More than I could today
[01:32.689]此刻已达极致
[01:32.689]I'll love you 'til the day I die
[01:34.229]爱你至死不渝
[01:34.229]Wanna spend every day with you
[01:37.079]愿与你共度每个朝夕
[01:37.079]Nobody knows that they make me cry
[01:39.179]无人知晓他们的反对让我心碎
[01:39.179]When they carry on like they do
[01:41.378]当他们如此阻挠时
[01:41.378]Oh no, we're not too young
[01:43.168]不 我们并不太年轻
[01:43.168]Young to get married
[01:44.438]结婚尚嫌年轻
[01:44.438]Not too young
[01:45.598]却也不算太早
[01:45.598]Young to get married
[01:46.918]结婚尚嫌年轻
[01:46.918]What kind of difference
[01:48.158]区区数年光阴
[01:48.158]Can a few years make
[01:49.538]能有多大差别
[01:49.538]I gotta have you now
[01:50.528]此刻我非你不可
[01:50.528]Or my heart will break
[01:51.938]否则心碎欲绝
[01:51.938]Not too young, young to get married
[01:54.558]不算太早 结婚尚嫌年轻
[01:54.558]Not too young, young to get married
[01:57.008]不算太早 结婚尚嫌年轻
[01:57.008]I couldn't love you
[01:58.238]我对你的爱
[01:58.238]More than I could today
[01:59.958]此刻已达极致
[01:59.958]Not too young, young to be married
[02:01.978]我们并不太年轻 年轻到不能结婚
[02:01.978]Not too young, young to be married
[02:04.508]我们并不太年轻 年轻到不能结婚
[02:04.508]Not too young, young to be married
[02:07.128]我们并不太年轻 年轻到不能结婚
[02:07.128]Not too young, young to be married
[02:09.488]我们并不太年轻 年轻到不能结婚
[02:09.488]Not too young, young to be married
[02:11.988]我们并不太年轻 年轻到不能结婚
[02:11.988]Not too young, young to be married
[02:14.538]我们并不太年轻 年轻到不能结婚
[02:14.538]Not too young, young to be married
[02:16.998]我们并不太年轻 年轻到不能结婚
[02:16.998]Not too young, young to be married
[02:19.488]我们并不太年轻 年轻到不能结婚
[02:19.488]Not too young, young to be married
[02:21.938]我们并不太年轻 年轻到不能结婚
[02:21.938]