[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Papa & Mama]
[ar:家入レオ]
[al:a boy]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Papa & Mama - 家入レオ (家入莉奥)
[00:04.440]
[00:04.440]詞：家入レオ・西尾芳彦
[00:08.890]
[00:08.890]曲：西尾芳彦・家入レオ
[00:13.341]
[00:13.341]生まれ落ちて
[00:14.241]降落于此世
[00:14.241]見たのは何だい?
[00:17.251]看到的是什么?
[00:17.251]誰も答えられない　難題
[00:20.631]这是任谁都回答不上来的难题
[00:20.631]“神のみぞ知る”なら
[00:25.591]如果只有神知道
[00:25.591]笑い話さ
[00:29.371]那可真是笑话
[00:29.371]空に浮んでみたくはないかい?
[00:33.491]不想试着飘浮在空中吗?
[00:33.491]全て忘れてみたくはないかい?
[00:37.121]不想试着忘记一切吗?
[00:37.121]でもね　桜舞うこの世界
[00:41.371]但是啊 樱花飘舞的这个世界
[00:41.371]捨てたもんじゃない
[00:43.631]我并没有丢弃
[00:43.631]Love and Peace
[00:45.690]爱与和平
[00:45.690]パパ&ママ　そばにいてよ
[00:53.130]爸爸妈妈 留在我身边吧
[00:53.130]パパ&ママ　baby
[00:58.350]爸爸妈妈 宝贝 　
[00:58.350]気づいてるでしょ?
[01:00.370]你已经察觉了吧?
[01:00.370]ワガママ　is this love?
[01:05.799]任性是爱吗?
[01:05.799]ねぇ　ここから
[01:07.489]呐 要从这里　
[01:07.489]踏み出せそうかい?
[01:10.589]踏出一步吗?
[01:10.589]意外と感じとれる　爽快感
[01:14.019]意外地能产生共鸣 爽快感
[01:14.019]今に崩れそうな　心
[01:18.118]现在快要破碎的心
[01:18.118]表裏一体　Love Break Down
[01:22.538]表里如一 爱情崩溃 　
[01:22.538]パパ&ママ　どこにいるの?
[01:30.378]爸爸妈妈 你们在哪里?　
[01:30.378]パパ&ママ　baby
[01:34.648]爸爸妈妈 宝贝
[01:34.648]気づいてるでしょ?
[01:37.048]你已经察觉了吧?
[01:37.048]ワガママ　This is love.
[01:43.418]任性是爱
[01:43.418]ブレた視線が思い出されるよ
[01:47.648]回忆起模糊的视线
[01:47.648]幸せの感触
[01:51.418]幸福的感触
[01:51.418]だから何度でも飽きるくらいにさ
[01:55.358]所以无论几次我都会继续渴求继续探寻
[01:55.358]求めては探して
[02:01.678]直至厌烦
[02:01.678]パパ&ママ　そばにいてよ
[02:09.898]爸爸妈妈 留在我身边吧
[02:09.898]パパ&ママ　そばにいてよ
[02:17.948]爸爸妈妈 留在我身边吧
[02:17.948]パパ&ママ　baby
[02:21.588]爸爸妈妈 宝贝
[02:21.588]パパ&ママ　どこにいるの?
[02:30.368]爸爸妈妈 你们在哪里?
[02:30.368]パパ&ママ　baby そばにいてよ
[02:37.888]爸爸妈妈 留在我身边吧
[02:37.888]パパ&ママ
[02:39.658]爸爸妈妈
[02:39.658]