[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Don Giovanni - Act I: Finch' han dal vino (唐·乔望尼 - 第一幕：让大家痛饮) (Don Giovanni)]
[ar:Eberhard Waechter/Philharmonia Orchestra/Carlo-Maria Giulini]
[al:Mozart: Don Giovanni - Highlights]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don Giovanni, K. 527, Act 1 Scene 15: No. 11, Aria,"Fin ch'han dal vino" (Don Giovanni) - Eberhard Waechter/Philharmonia Orchestra/Carlo Maria Giulini
[00:01.420]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.420]Lyrics by：Lorenzo Da Ponte
[00:02.840]
[00:02.840]Composed by：Wolfgang Amadeus Mozart
[00:04.271]
[00:04.271]Finch' han del vino
[00:05.167]我喝着美酒
[00:05.167]Calda la testa
[00:06.135]你的肌肤
[00:06.135]Una gran festa
[00:07.071]盛大的节日
[00:07.071]Fa' preparar
[00:08.079]准备好
[00:08.079]Se trovi in piazza
[00:09.063]Se trovi in piazza
[00:09.063]Qualche ragazza
[00:10.001]Qualche ragazza
[00:10.001]Teco ancor quella cerca menar
[00:11.952]Teco ancor quella cerca menar
[00:11.952]Teco ancor quella cerca menar
[00:13.992]Teco ancor quella cerca menar
[00:13.992]Cerca menar cerca menar
[00:15.856]人之常情
[00:15.856]Senza alcun ordine
[00:17.064]Senza alcun ordine
[00:17.064]La danza sia
[00:17.888]美好时光
[00:17.888]Chi'l minuetto
[00:18.841]小步舞曲
[00:18.841]Chi la follia
[00:19.856]疯狂无比
[00:19.856]Chi l'alemanna
[00:20.904]亲爱的
[00:20.904]Farai ballar
[00:21.872]发来消息
[00:21.872]Chi'l minuetto
[00:23.047]小步舞曲
[00:23.047]Farai ballar
[00:23.870]发来消息
[00:23.870]Chi la follia
[00:24.791]疯狂无比
[00:24.791]Farai ballar
[00:25.847]发来消息
[00:25.847]Chi l'alemanna
[00:26.966]亲爱的
[00:26.966]Farai ballar
[00:28.030]发来消息
[00:28.030]Ed io frattanto
[00:29.038]Ed io frattanto
[00:29.038]Dall'altro canto
[00:30.014]Dall'altro canto
[00:30.014]Con questa e quella
[00:30.941]Con questa e quella
[00:30.941]Vo' amoreggiar
[00:31.893]亲爱的
[00:31.893]Vo' amoreggiar
[00:32.862]亲爱的
[00:32.862]Vo' amoreggiar
[00:34.825]亲爱的
[00:34.825]Ah la mia lista
[00:35.625]亲爱的女孩
[00:35.625]Doman mattina
[00:36.538]多曼玛蒂娜
[00:36.538]D'una decina
[00:37.451]漂亮的衣服
[00:37.451]Devi aumentare
[00:39.551]Devi aumentare
[00:39.551]Ah la mia lista
[00:40.480]亲爱的女孩
[00:40.480]Doman mattina
[00:41.424]多曼玛蒂娜
[00:41.424]Devi aumentare
[00:42.488]Devi aumentare
[00:42.488]Se trovi in piazza
[00:43.816]Se trovi in piazza
[00:43.816]Qualche ragazza
[00:44.497]Qualche ragazza
[00:44.497]Teco ancor quella cerca menar
[00:48.337]Teco ancor quella cerca menar
[00:48.337]Ah la mia lista
[00:49.153]亲爱的女孩
[00:49.153]Doman mattina
[00:50.049]多曼玛蒂娜
[00:50.049]D'una decina
[00:51.041]漂亮的衣服
[00:51.041]Devi aumentare
[00:52.080]Devi aumentare
[00:52.080]Senza alcun ordine
[00:53.048]Senza alcun ordine
[00:53.048]La danza sia
[00:54.032]美好时光
[00:54.032]Chi'l minuetto
[00:55.216]小步舞曲
[00:55.216]Chi la follia
[00:56.120]疯狂无比
[00:56.120]Chi l'alemanna
[00:57.296]亲爱的
[00:57.296]Farai ballar
[00:59.615]发来消息
[00:59.615]Ah la mia lista
[01:00.663]亲爱的女孩
[01:00.663]Doman mattina
[01:01.519]多曼玛蒂娜
[01:01.519]D'una decina
[01:02.550]漂亮的衣服
[01:02.550]Devi aumentare
[01:03.503]Devi aumentare
[01:03.503]D'una decina
[01:04.614]漂亮的衣服
[01:04.614]Devi aumentare
[01:05.492]Devi aumentare
[01:05.492]D'una decina
[01:06.500]漂亮的衣服
[01:06.500]Devi aumentare
[01:07.844]Devi aumentare
[01:07.844]Devi aumentare
[01:08.676]Devi aumentare
[01:08.676]Devi aumentare
[01:09.604]Devi aumentare
[01:09.604]Devi
[01:10.131]德维
[01:10.131]Devi aumentare
[01:11.773]Devi aumentare
[01:11.773]