[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Funeral B**ch]
[ar:Marduk]
[al:La Grande Danse Macabre (Reissue Bonus)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Funeral ***** - Marduk
[00:10.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.490]Written by：Marduk
[00:20.995]
[00:20.995]The little bell echoes
[00:23.832]小钟声回荡不息
[00:23.832]The great bell groans
[00:26.471]大钟鸣响如哀叹
[00:26.471]This templed city of tombs
[00:28.649]这庙宇般的墓园之城
[00:28.649]Where death and grief blooms
[00:31.772]死亡与悲伤在此绽放
[00:31.772]Fiendish desires in human form leather clad
[00:35.558]人性深处的邪欲披着皮革外衣
[00:35.558]Black is the veil streaming in the wind
[00:38.871]黑纱在风中猎猎飘扬
[00:38.871]Stilleto heels clicking up the cemetary gates
[00:52.716]细高跟叩响墓园铁门
[00:52.716]Death among the dead haunting masoleums
[00:57.684]亡者之间游荡的死神盘桓于陵墓
[00:57.684]All this death oh joyful sight
[01:00.447]这满目死亡 多么欢愉的景象
[01:00.447]Naked on a table of stone
[01:03.132]赤裸横陈于石台之上
[01:03.132]Juices dripping from the wet chaste
[01:05.814]汁液自湿润的躯体滴落
[01:05.814]Exitement of fear and death it's to me so dear
[01:56.730]恐惧与死亡的颤栗 令我如此沉醉
[01:56.730]Funeral b**ch the urge is so strong
[02:04.295]葬礼妖魅 欲望如此强烈
[02:04.295]Funeral b**ch the night is so long
[02:25.464]葬礼妖魅 长夜如此难熬
[02:25.464]Death life life as dead and the sharpness of the shrieks
[02:36.156]生死交织 亡者般的存在 尖啸刺破长空
[02:36.156]The licking tongues of fire lustful and crushing
[02:57.796]欲望之火舔舐着 贪婪而毁灭
[02:57.796]I love pale beauty how the shadows mass beneath the arches of your brow
[03:13.724]我爱惨白的美 阴影在你眉弓下聚集
[03:13.724]Black as they are those eyes of yours inspire anything but funeral thoughts
[03:40.467]你漆黑的眼眸 激起一切 唯独没有葬礼的念头
[03:40.467]Funeral b**ch the urge is so strong
[03:45.804]葬礼妖魅 欲望如此强烈
[03:45.804]Funeral b**ch the night is so long
[03:54.942]葬礼妖魅 长夜如此难熬
[03:54.942]Is so long
[04:01.294]如此漫长
[04:01.294]