[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Young Love Delivers]
[ar:Oxford Collapse]
[al:Bits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Young Love Delivers - Oxford Collapse
[00:00.711]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.711]My love came back from China
[00:04.038]爱人从中国归来
[00:04.038]Brought me a pocket camera
[00:07.782]带回一台袖珍相机
[00:07.782]So absurd let loose the aperture
[00:14.198]荒诞地松开光圈
[00:14.198]Ran through familiar cities
[00:17.696]穿梭于熟悉的城市
[00:17.696]Took shots of all the same things
[00:21.113]拍下千篇一律的风景
[00:21.113]Tripped up and snared
[00:24.071]失足绊倒
[00:24.071]Land face first on a dagger of despair
[00:28.083]迎面坠入绝望的利刃
[00:28.083]Landlord said don't use shower
[00:31.307]房东警告别用淋浴
[00:31.307]Eighty eight miles per hour
[00:35.133]时速八十八英里
[00:35.133]The tires burn when it leaves this earth
[00:41.926]轮胎离地时燃起烈焰
[00:41.926]We'll need a freeze up on rentry
[00:45.072]重返时需冻结一切
[00:45.072]You're so sweet thanks for asking
[00:52.231]你如此体贴 感谢问候
[00:52.231]We're doing fine for our steady slow decline
[00:59.577]我们看似安好 实则缓慢沉沦
[00:59.577]Can't believe we lost our cool
[01:02.980]难以置信我们失了从容
[01:02.980]My love came back from Sweden
[01:06.266]爱人从远方归来
[01:06.266]Brought me some bathroom reading
[01:09.805]带回浴室消遣读物
[01:09.805]And the pages turn
[01:13.145]书页一页页翻过
[01:13.145]Look what we're learnt
[01:16.675]看我们学会了什么
[01:16.675]I hope we never reach the end
[01:20.185]但愿我们永远走不到尽头
[01:20.185]You're voice a childrens chorus
[01:23.581]你的声音如孩童合唱般清澈
[01:23.581]Written down in my thesaurus
[01:27.067]被我写进心灵的词典
[01:27.067]We're so mature
[01:30.531]我们如此成熟
[01:30.531]Memorizing words we don't know the meanings of
[01:37.175]却背诵着不解其意的词句
[01:37.175]You're so sweet thanks for asking
[01:44.513]你如此体贴 感谢问候
[01:44.513]We're doing fine for our steady slow decline
[01:52.016]我们看似安好 实则缓慢沉沦
[01:52.016]Can't believe we lost our cool
[02:05.708]难以置信我们失了从容
[02:05.708]And so it goes down below
[02:09.124]就这样沉入深渊之下
[02:09.124]And so it goes down below
[02:12.444]就这样沉入深渊之下
[02:12.444]And so it goes were the cracks will never follow
[02:19.129]就这样坠落 裂痕永难弥合
[02:19.129]And so it goes down below
[02:22.543]就这样沉入深渊之下
[02:22.543]And so it goes down below
[02:25.737]就这样沉入深渊之下
[02:25.737]And so it goes were the cracks will never follow
[02:32.537]就这样坠落 裂痕永难弥合
[02:32.537]Can't wait for your reaction to my handsome sevrage package
[02:39.420]等不及看你对我帅气分手礼物的反应
[02:39.420]All the racist slurs four letter words
[02:46.295]那些种族歧视的污言秽语
[02:46.295]Why can't we go home and spend some time alone
[03:06.806]为何不能回家享受独处时光
[03:06.806]You're so sweet thanks for asking
[03:13.785]你如此体贴 感谢问候
[03:13.785]We're doing fine on our steady slow decline
[03:21.286]我们在稳定缓慢地下坠中安好
[03:21.286]Can't believe we lost our cool
[03:42.092]难以置信我们失了从容
[03:42.092]Can't believe we we're never cool
[03:45.229]难以置信我们从未真正冷静
[03:45.229]