[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Old American Songs - I Bought Me a Cat(Set One)]
[ar:Aaron Copland/William Warfield]
[al:A Copland Celebration, Vol. III]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Bought Me a Cat - Aaron Copland
[00:00.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.510]Written by：Aaron Copland/Traditional/John McClure/Paul Myers
[00:01.033]
[00:01.033]I bought me a cat my cat pleased me
[00:04.435]我买了一只猫，我的猫让我开心
[00:04.435]I fed my cat under yonder tree
[00:07.564]我在那棵树下喂我的猫
[00:07.564]My cat says fiddle eye fee
[00:09.918]我的猫叫着“fiddle eye fee”
[00:09.918]I bought me a duck my duck pleased me
[00:12.352]我买了一只鸭，我的鸭让我开心
[00:12.352]I fed my duck under yonder tree
[00:14.755]我在那棵树下喂我的鸭
[00:14.755]My duck says quaa quaa
[00:17.881]我的鸭叫着“quaa quaa”
[00:17.881]My cat says fiddle eye fee
[00:19.652]我的猫叫着“fiddle eye fee”
[00:19.652]I bought me a goose my goose pleased me
[00:22.649]我买了一只鹅，我的鹅让我开心
[00:22.649]I fed my goose under yonder tree
[00:25.074]我在那边的树下喂我的鹅
[00:25.074]My goose says quaw quaw
[00:26.915]我的鹅嘎嘎叫
[00:26.915]My duck says quaa quaa
[00:29.952]我的鸭叫着“quaa quaa”
[00:29.952]My cat says fiddle eye fee
[00:32.178]我的猫叫着“fiddle eye fee”
[00:32.178]I bought me a hen my hen pleased me
[00:34.720]我买了一只母鸡，我的母鸡让我高兴
[00:34.720]I fed my hen under yonder tree
[00:36.970]我在那边的树下喂我的母鸡
[00:36.970]My hen says shimmy shack shimmy shack
[00:38.906]我的母鸡叽叽喳喳叫
[00:38.906]Goose says quaw quaw
[00:40.545]鹅儿嘎嘎叫
[00:40.545]My duck says quaa quaa
[00:43.453]我的鸭叫着“quaa quaa”
[00:43.453]My cat says fiddle eye fee
[00:45.293]我的猫叫着“fiddle eye fee”
[00:45.293]I bought me a pig my pig pleased me
[00:48.304]我买了头猪，猪儿让我欢喜
[00:48.304]I fed my pig under yonder tree
[00:50.577]我在树下喂我的猪
[00:50.577]My pig says griffey griffey
[00:52.641]我的猪儿哼哼叫
[00:52.641]My hen says shimmy shack shimmy shack
[00:54.308]我的母鸡叽叽喳喳叫
[00:54.308]Goose says quaw quaw
[00:56.021]鹅儿嘎嘎叫
[00:56.021]My duck says quaa quaa
[00:58.778]我的鸭叫着“quaa quaa”
[00:58.778]My cat says fiddle eye fee
[01:01.281]我的猫叫着“fiddle eye fee”
[01:01.281]I bought me a cow my cow pleased me
[01:03.825]我买了头牛，牛儿让我欢喜
[01:03.825]I fed my cow under yonder tree
[01:06.156]我在树下喂牛儿
[01:06.156]My cow says moo moo
[01:08.049]牛儿哞哞叫
[01:08.049]My pig says griffey griffey
[01:09.985]我的猪儿哼哼叫
[01:09.985]My hen says shimmy shack shimmy shack
[01:11.714]我的母鸡叽叽喳喳叫
[01:11.714]Goose says quaw quaw
[01:13.438]鹅儿嘎嘎叫
[01:13.438]My duck says quaa quaa
[01:16.063]我的鸭叫着“quaa quaa”
[01:16.063]My cat says fiddle eye fee
[01:18.150]我的猫叫着“fiddle eye fee”
[01:18.150]I bought me a horse my horse pleased me
[01:21.028]我买了匹马，马儿让我欢喜
[01:21.028]I fed my horse under yonder tree
[01:23.369]我在树下喂马儿
[01:23.369]My horse says neigh neigh
[01:25.107]马儿嘶嘶叫
[01:25.107]My cow says moo moo
[01:26.924]牛儿哞哞叫
[01:26.924]My pig says griffey griffey
[01:28.812]我的猪儿哼哼叫
[01:28.812]My hen says shimmy shack shimmy shack
[01:30.589]我的母鸡叽叽喳喳叫
[01:30.589]Goose says quaw quaw
[01:32.206]鹅儿嘎嘎叫
[01:32.206]My duck says quaa quaa
[01:35.070]我的鸭叫着“quaa quaa”
[01:35.070]My cat says fiddle eye fee
[01:37.413]我的猫叫着“fiddle eye fee”
[01:37.413]I bought me a wife my wife pleased me
[01:40.198]我买了个妻子，妻子让我心满意足
[01:40.198]I fed my wife under yonder tree
[01:42.879]我在那棵树下喂养我的妻子
[01:42.879]My wife says honey honey
[01:46.312]我的妻子说“honey honey”
[01:46.312]My horse says neigh neigh
[01:48.112]马儿嘶嘶叫
[01:48.112]My cow says moo moo
[01:49.892]牛儿哞哞叫
[01:49.892]My pig says griffey griffey
[01:51.828]我的猪儿哼哼叫
[01:51.828]My hen says shimmy shack shimmy shack
[01:53.604]我的母鸡叽叽喳喳叫
[01:53.604]Goose says quaw quaw
[01:55.191]鹅儿嘎嘎叫
[01:55.191]My duck says quaa quaa
[01:58.745]我的鸭叫着“quaa quaa”
[01:58.745]My cat says fiddle eye fee
[02:00.383]我的猫叫着“fiddle eye fee”
[02:00.383]