Deacon Blue - Twist and Shout
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Twist and Shout (Extended Mix)]
[ar:Deacon Blue]
[al:Fellow Hoodlums]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Twist and Shout - Deacon Blue
[00:37.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.350]Written by:Ricky Ross
[01:14.709]
[01:14.709]You've got a lot of
[01:16.571]你有太多
[01:16.571]Tings to say about the
[01:18.309]关于这广阔世界的
[01:18.309]Big world
[01:19.970]故事要讲
[01:19.970]High skies so you
[01:21.823]天空高远 所以你
[01:21.823]Walk a little in a
[01:23.585]在漫长的路上
[01:23.585]Long mile to
[01:25.314]跋涉前行
[01:25.314]Sure your eyes can see the
[01:27.071]只为确认你的双眼
[01:27.071]Right sights
[01:27.945]能看到正确的风景
[01:27.945]I see a
[01:29.076]我看见
[01:29.076]Pale girl in a
[01:30.795]一个淡妆的姑娘
[01:30.795]Blue room with a
[01:32.505]在蓝色房间里
[01:32.505]Pink dress and a
[01:34.276]穿着粉色裙子
[01:34.276]Wide smile I see a
[01:36.124]笑容灿烂 我看见
[01:36.124]Pale girl in a
[01:37.830]一个淡妆的姑娘
[01:37.830]Blue room with a
[01:39.664]在蓝色房间里
[01:39.664]Pink dress and a
[01:41.428]穿着粉色裙子
[01:41.428]Wide smile
[01:43.371]灿烂笑容
[01:43.371]You've got a little
[01:45.056]你还有一段
[01:45.056]Way to go before you
[01:46.889]路要走才能
[01:46.889]Find the knowledge that you're
[01:48.713]找到你一直
[01:48.713]Searching for so you'll
[01:50.438]追寻的答案 所以你会
[01:50.438]Turn the big world
[01:52.271]让这大千世界
[01:52.271]Upside down
[01:54.037]天翻地覆
[01:54.037]To find the things that you
[01:55.874]只为找到你
[01:55.874]Never wanted
[01:56.735]从未奢求过
[01:56.735]I see a
[01:57.751]我看见
[01:57.751]Pale girl in a
[01:59.519]一个淡妆的姑娘
[01:59.519]Blue room with a
[02:01.422]在蓝色房间里
[02:01.422]Pink dress and a
[02:03.199]穿着粉色裙子
[02:03.199]Wide smile I need a
[02:05.052]灿烂笑容 我渴望
[02:05.052]Pink smile on a
[02:06.852]夜色中那抹
[02:06.852]Dark night from the
[02:08.667]温柔笑靥
[02:08.667]Right girl to be
[02:10.453]寻找命中注定的她
[02:10.453]Sure it's right
[02:16.635]确信就是对的你
[02:16.635]Pale girl
[02:32.907]素颜浅笑的姑娘
[02:32.907]So baby twist and shout
[02:40.639]亲爱的 尽情摇摆吧
[02:40.639]Baby
[03:02.512]宝贝
[03:02.512]So it's April and the
[03:04.146]在这四月天里
[03:04.146]Tings you say don't
[03:05.921]你轻声细语
[03:05.921]Seem as certain as on
[03:07.742]不再如往日般笃定
[03:07.742]Hogmanay when we
[03:09.511]除夕夜我们相拥
[03:09.511]Kissed at midnight and a
[03:11.293]在午夜时分亲吻
[03:11.293]Wee wee bells had
[03:13.363]小小铃铛声
[03:13.363]Gave me courage for my
[03:14.970]给了我勇气
[03:14.970]My heart to tell I see you
[03:17.040]向你倾诉心意
[03:17.040]You've got three million things to get mad about
[03:24.417]你有三百万件烦心事
[03:24.417]Another hundred things to get glad about
[03:31.222]也有一百件值得欢喜
[03:31.222]Junk food
[03:32.509]快餐爱情
[03:32.509]The whole world over's good as standing round
[03:37.361]整个世界仿佛都在驻足观望
[03:37.361]So baby twist and shout baby
[03:40.242]亲爱的 尽情摇摆吧
[03:40.242]Find out baby
[03:41.937]去寻找吧 亲爱的
[03:41.937]Find out baby
[04:05.641]去寻找吧 亲爱的
[04:05.641]Pale girl
[04:11.340]素颜浅笑的姑娘
[04:11.340]Feel
[04:41.500]感受
[04:41.500]Pale girl in a
[04:43.096]一个淡妆的姑娘
[04:43.096]Blue room with a
[04:44.908]在蓝色房间里
[04:44.908]Pink dress and a
[04:46.700]穿着粉色裙子
[04:46.700]Wide smile I need a
[04:48.536]灿烂笑容 我渴望
[04:48.536]Pink smile on a
[04:50.268]夜色中那抹
[04:50.268]Dark night from the
[04:52.051]温柔笑靥
[04:52.051]Right girl to be
[04:53.896]寻找命中注定的她
[04:53.896]Sure it's right
[04:54.766]确信就是对的你
[04:54.766]I see a
[04:55.686]我看见
[04:55.686]Pale girl in a
[04:57.473]一个淡妆的姑娘
[04:57.473]Blue room with a
[04:59.316]在蓝色房间里
[04:59.316]Pink dress and a
[05:01.048]穿着粉色裙子
[05:01.048]Wide smile I need a
[05:02.976]灿烂笑容 我渴望
[05:02.976]Pink smile on a
[05:04.724]夜色中那抹
[05:04.724]Dark night from the
[05:06.529]温柔笑靥
[05:06.529]Right girl to be
[05:08.322]寻找命中注定的她
[05:08.322]Sure it's right
[05:09.491]确信就是对的你
[05:09.491]You need right right girl
[05:16.390]你需要那个对的女孩
[05:16.390]You need right right girl
[05:23.666]你需要那个对的女孩
[05:23.666]You need right right girl
[05:30.755]你需要那个对的女孩
[05:30.755]You need right right girl
[05:37.637]你需要那个对的女孩
[05:37.637]Twist and shout
[05:41.480]尽情摇摆
[05:41.480]Come on come on baby
[05:42.730]来吧 来吧 宝贝
[05:42.730]
文本歌词
Twist and Shout - Deacon Blue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ricky Ross
You've got a lot of
你有太多
Tings to say about the
关于这广阔世界的
Big world
故事要讲
High skies so you
天空高远 所以你
Walk a little in a
在漫长的路上
Long mile to
跋涉前行
Sure your eyes can see the
只为确认你的双眼
Right sights
能看到正确的风景
I see a
我看见
Pale girl in a
一个淡妆的姑娘
Blue room with a
在蓝色房间里
Pink dress and a
穿着粉色裙子
Wide smile I see a
笑容灿烂 我看见
Pale girl in a
一个淡妆的姑娘
Blue room with a
在蓝色房间里
Pink dress and a
穿着粉色裙子
Wide smile
灿烂笑容
You've got a little
你还有一段
Way to go before you
路要走才能
Find the knowledge that you're
找到你一直
Searching for so you'll
追寻的答案 所以你会
Turn the big world
让这大千世界
Upside down
天翻地覆
To find the things that you
只为找到你
Never wanted
从未奢求过
I see a
我看见
Pale girl in a
一个淡妆的姑娘
Blue room with a
在蓝色房间里
Pink dress and a
穿着粉色裙子
Wide smile I need a
灿烂笑容 我渴望
Pink smile on a
夜色中那抹
Dark night from the
温柔笑靥
Right girl to be
寻找命中注定的她
Sure it's right
确信就是对的你
Pale girl
素颜浅笑的姑娘
So baby twist and shout
亲爱的 尽情摇摆吧
Baby
宝贝
So it's April and the
在这四月天里
Tings you say don't
你轻声细语
Seem as certain as on
不再如往日般笃定
Hogmanay when we
除夕夜我们相拥
Kissed at midnight and a
在午夜时分亲吻
Wee wee bells had
小小铃铛声
Gave me courage for my
给了我勇气
My heart to tell I see you
向你倾诉心意
You've got three million things to get mad about
你有三百万件烦心事
Another hundred things to get glad about
也有一百件值得欢喜
Junk food
快餐爱情
The whole world over's good as standing round
整个世界仿佛都在驻足观望
So baby twist and shout baby
亲爱的 尽情摇摆吧
Find out baby
去寻找吧 亲爱的
Find out baby
去寻找吧 亲爱的
Pale girl
素颜浅笑的姑娘
Feel
感受
Pale girl in a
一个淡妆的姑娘
Blue room with a
在蓝色房间里
Pink dress and a
穿着粉色裙子
Wide smile I need a
灿烂笑容 我渴望
Pink smile on a
夜色中那抹
Dark night from the
温柔笑靥
Right girl to be
寻找命中注定的她
Sure it's right
确信就是对的你
I see a
我看见
Pale girl in a
一个淡妆的姑娘
Blue room with a
在蓝色房间里
Pink dress and a
穿着粉色裙子
Wide smile I need a
灿烂笑容 我渴望
Pink smile on a
夜色中那抹
Dark night from the
温柔笑靥
Right girl to be
寻找命中注定的她
Sure it's right
确信就是对的你
You need right right girl
你需要那个对的女孩
You need right right girl
你需要那个对的女孩
You need right right girl
你需要那个对的女孩
You need right right girl
你需要那个对的女孩
Twist and shout
尽情摇摆
Come on come on baby
来吧 来吧 宝贝