[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:新しい自分に会うため]
[ar:エイジア エンジニア]
[al:絶対負けない!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]新しい自分に会うため - エイジア エンジニア
[00:02.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.170]词：エイジアエンジニア
[00:04.340]
[00:04.340]曲：エイジアエンジニア/YANAGIMAN
[00:06.521]
[00:06.521]新しい自分に会うため
[00:09.838]为了邂逅崭新的自己
[00:09.838]答えのない旅は続く
[00:13.310]这场没有答案的旅途仍在延续
[00:13.310]昨日とは何か違ってる
[00:16.685]与昨日相比已有所不同
[00:16.685]確かに前に歩いてる
[00:19.707]确实正在向前迈进
[00:19.707]新しい自分に会うため
[00:23.004]为了邂逅崭新的自己
[00:23.004]答え探す旅は続く
[00:26.547]追寻答案的旅途仍在延续
[00:26.547]明日は何か見つかる
[00:29.690]明日必将有所发现
[00:29.690]確かな未来へと
[00:32.404]朝着那确凿的未来
[00:32.404]歩き出すよ
[00:39.160]迈出步伐吧
[00:39.160]ドアをノックし
[00:40.596]轻轻叩响门扉
[00:40.596]続けながら前へ向かう
[00:42.326]向着前方持续进发
[00:42.326]常に新しい壁に
[00:44.514]每当遭遇全新障碍
[00:44.514]目がくらむ
[00:45.798]总令人目眩神迷
[00:45.798]それでも
[00:46.606]即便如此
[00:46.606]一歩一歩って諦めず
[00:48.956]仍要一步一个脚印绝不放弃
[00:48.956]振り返らず転んでも
[00:50.880]即便跌倒也不回头
[00:50.880]立ち向かう
[00:52.514]直面所有挑战
[00:52.514]悩んでは悩んでは
[00:54.135]在反复的迷惘中
[00:54.135]形を変えて
[00:55.860]逐渐蜕变形态
[00:55.860]悩んでもいられねえって
[00:57.789]告诫自己不能继续沉溺
[00:57.789]涙こらえて
[00:59.580]强忍盈眶热泪
[00:59.580]もがいてもがいて
[01:01.334]历经挣扎与磨砺
[01:01.334]笑顔に変えて
[01:02.837]将苦涩化作笑容
[01:02.837]なれると信じてる
[01:04.485]始终坚信终能成为
[01:04.485]あの日のhero
[01:05.916]那天的英雄
[01:05.916]Keep on信じろ夢は
[01:07.945]继续保持信念 梦想终将
[01:07.945]叶うよ
[01:09.060]得以实现
[01:09.060]一歩ずつでも進む前へと
[01:12.965]哪怕步履蹒跚也要向前挪动
[01:12.965]強がって意地を張って
[01:16.059]故作坚强 固执己见
[01:16.059]でかい未来切り拓いて
[01:19.345]为开拓辽阔未来
[01:19.345]心の中に住んでいる
[01:22.264]心底深处栖居的
[01:22.264]夢の続きがまだ語りかける
[01:25.492]未诉说完的梦想仍在低语
[01:25.492]もがいて転んで
[01:27.036]历经挣扎跌倒
[01:27.036]ボロボロになっても
[01:29.156]纵使遍体鳞伤
[01:29.156]何でか前へ進める気がした
[01:32.316]依然感受到前行的动力
[01:32.316]新しい自分に会うため
[01:35.330]为了邂逅崭新的自己
[01:35.330]答えのない旅は続く
[01:38.452]这场没有答案的旅途仍在延续
[01:38.452]昨日とは何か違ってる
[01:41.967]与昨日相比已有所不同
[01:41.967]確かに前に歩いてる
[01:45.248]确实正在向前迈进
[01:45.248]新しい自分に会うため
[01:48.509]为了邂逅崭新的自己
[01:48.509]答え探す旅は続く
[01:51.906]追寻答案的旅途仍在延续
[01:51.906]明日は何か見つかる
[01:55.135]明日必将有所发现
[01:55.135]確かな未来へと歩き出すよ
[01:59.168]朝着那确凿的未来迈出步伐吧
[01:59.168]帰り道
[02:00.065]归途之中
[02:00.065]オレンジに光るタワー
[02:02.958]橙光闪耀的塔楼
[02:02.958]横目に話し始める
[02:05.364]用余光瞥视着开始诉说
[02:05.364]俺は今日
[02:06.490]今天的我
[02:06.490]こう思ったんだとか
[02:08.380]产生这般想法
[02:08.380]これからは
[02:09.390]从今往后
[02:09.390]こうしなきゃだめだとか
[02:12.059]必须如此行动
[02:12.059]ため息
[02:13.252]夹杂叹息的
[02:13.252]まじりの不安や不満は
[02:16.437]不安与不满
[02:16.437]時間が解決して
[02:18.700]并非依靠时间就能
[02:18.700]くれるもんでもない
[02:20.577]自然得以解决
[02:20.577]自分がやるしかないし
[02:22.647]唯有付诸自身行动
[02:22.647]前へ進むしかないんだ
[02:25.089]唯有继续向前迈进
[02:25.089]立ち止まる事がこわくて
[02:28.360]因畏惧停滞不前
[02:28.360]がむしゃらに走り続けて
[02:31.659]只顾莽撞地持续奔跑
[02:31.659]昨日の自分に問いかけ
[02:34.978]质问昨日的自己
[02:34.978]明日の理想の自分
[02:37.097]追逐明日理想的自我
[02:37.097]追いかける
[02:38.308]永不停息
[02:38.308]そんな止めどない
[02:39.892]这永无止境的
[02:39.892]Cycle of my life
[02:42.557]人生循环
[02:42.557]My life
[02:43.801]我的生命
[02:43.801]嫌いじゃない
[02:45.015]并不令人厌倦
[02:45.015]だからまたsun set
[02:46.897]于是又见夕阳西沉
[02:46.897]そしてsun rise
[02:51.032]继而朝阳升起
[02:51.032]新しい自分に会うため
[02:54.271]为了邂逅崭新的自己
[02:54.271]答えのない旅は続く
[02:57.495]这场没有答案的旅途仍在延续
[02:57.495]昨日とは何か違ってる
[03:00.969]与昨日相比已有所不同
[03:00.969]確かに前に歩いてる
[03:04.154]确实正在向前迈进
[03:04.154]新しい自分に会うため
[03:07.406]为了邂逅崭新的自己
[03:07.406]答え探す旅は続く
[03:10.759]追寻答案的旅途仍在延续
[03:10.759]明日は何か見つかる
[03:14.076]明日必将有所发现
[03:14.076]確かな未来へと
[03:16.808]朝着那确凿的未来
[03:16.808]歩き出すよ
[03:18.200]迈出步伐吧
[03:18.200]念ずれば花開く時が来る
[03:20.633]坚信不疑终将迎来花开之时
[03:20.633]強い気持ちが明日を変える
[03:24.231]坚定的信念将改变明天
[03:24.231]二度と無い人生だから
[03:27.265]人生无法重来
[03:27.265]塗り替えろキャンパス
[03:29.166]重新涂抹画布
[03:29.166]鮮やかなカラー
[03:30.939]染上鲜艳色彩
[03:30.939]踏みにじられても
[03:32.502]纵使遭受践踏
[03:32.502]負けやしない
[03:33.985]也绝不认输
[03:33.985]炎天下でも枯れやしない
[03:36.962]烈日曝晒亦不枯萎
[03:36.962]眩しい夢を見続けて
[03:39.453]持续凝望耀眼梦想
[03:39.453]いつか太陽のような
[03:41.597]终将绽放如太阳般
[03:41.597]花咲かそうぜもっと
[03:43.783]绚丽的花朵 更加灿烂
[03:43.783]きっと見出せるはずさ
[03:45.587]必定能找到
[03:45.587]己のスタイル
[03:47.062]属于自己的风格
[03:47.062]ずっと守ってきた物
[03:48.611]永远守护珍视之物
[03:48.611]見せていようぜ
[03:49.811]尽情展现吧
[03:49.811]Smile again
[03:50.568]再次展露笑颜
[03:50.568]このnobody knows
[03:52.257]在这无人知晓的
[03:52.257]旅路の終わりを
[03:53.875]旅途终点处
[03:53.875]探すlife gose on
[03:55.463]探寻生命延续的意义
[03:55.463]来る日もready go
[03:57.261]明日依然整装待发
[03:57.261]犠牲を伴い敗者には
[03:59.169]即使伴随牺牲成为败者
[03:59.169]音も無い世界
[04:00.591]坠入无声世界
[04:00.591]でも忘れてない
[04:01.705]也绝不会忘记
[04:01.705]約束と誓いを
[04:03.655]曾经的约定与誓言
[04:03.655]このnobody knows
[04:05.320]在这无人知晓的
[04:05.320]旅路の終わりを
[04:06.928]旅途终点处
[04:06.928]探すlife goes on
[04:08.699]探寻生命延续的意义
[04:08.699]明日へready go
[04:10.188]向着明天整装待发
[04:10.188]昨日の自分にさようなら
[04:13.185]与昨日的自己挥手告别
[04:13.185]答えのない旅は続く
[04:16.615]这场没有答案的旅途仍在延续
[04:16.615]あの頃と何か違ってる
[04:19.819]与往昔相比已有所不同
[04:19.819]確かに前に歩いてる
[04:23.024]确实正在向前迈进
[04:23.024]新しい自分に会うため
[04:26.300]为了邂逅崭新的自己
[04:26.300]答え探す旅は続く
[04:29.718]追寻答案的旅途仍在延续
[04:29.718]明日は何か見つかる
[04:32.936]明日必将有所发现
[04:32.936]確かな未来へと
[04:35.652]朝着那确凿的未来
[04:35.652]歩き出すよ
[04:39.088]迈出步伐吧
[04:39.088]