[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Mr. Tragedy]
[ar:The Slackers]
[al:The Great Rocksteady Swindle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mr. Tragedy - The Slackers
[00:00.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.810]Hello my name is Mr Tragedy and
[00:01.959]你好 我是悲剧先生
[00:01.959]I'm going to kill myself first
[00:03.639]我将率先结束自己的生命
[00:03.639]Mr Tragedy it's plain to see there
[00:08.009]悲剧先生 显而易见
[00:08.009]Nothing in this world for you and me
[00:11.478]这世界对你我毫无意义
[00:11.478]Mr Tragedy open up your eyes or this
[00:16.026]悲剧先生 快睁开双眼
[00:16.026]Whole world is gonna pass you by
[00:19.695]否则整个世界都将离你而去
[00:19.695]Tabor Cards and sleeping pills don't lie
[00:27.273]塔罗牌与安眠药从不说谎
[00:27.273]One last ciggarret might make you cry
[00:34.452]最后一支烟或许会让你落泪
[00:34.452]Theres another world outside
[00:37.172]外面的世界别有洞天
[00:37.172]Your lviing room (your living room is murder)
[00:42.029]你的客厅是致命牢笼（你的客厅正在谋杀你）
[00:42.029]Theres a clear blue sky outside thats killing you
[00:49.688]窗外澄澈蓝天却让你窒息
[00:49.688]Mr Tragedy it's plain to see
[00:53.708]悲剧先生 显而易见
[00:53.708]There nothing in this world for you and me
[00:57.237]这世界对我们毫无意义
[00:57.237]Mr Tragedy open up your eyes or this whole
[01:01.777]悲剧先生 快睁开双眼 否则这世界
[01:01.777]World is gonna pass you by
[01:05.407]将从你指缝溜走
[01:05.407]Black cat cross your path out in the park
[01:12.916]黑猫横穿公园小径 不祥之兆降临
[01:12.916]Pianos fall on you in the dark
[01:20.236]黑暗中有钢琴朝你坠落
[01:20.236]That car that almost hit you was a hurst
[01:25.246]那辆险些撞上你的 是灵车
[01:25.246](that car it looks like murder)
[01:28.145](那车看着就像凶器)
[01:28.145]That girl that almost kissed you was a nurse
[01:35.555]那个差点吻你的姑娘 其实是护士
[01:35.555]Mr Tragedy it's plain to see there nothing
[01:39.975]悲剧先生啊 显而易见
[01:39.975]In this world for you and me
[01:43.125]这世界对我们毫无意义
[01:43.125]Mr Tragedy open up your eyes or
[01:47.393]悲剧先生 快睁开双眼吧
[01:47.393]This whole world is gonna pass you by
[01:50.953]整个世界都将与你擦肩而过
[01:50.953]It's raining on my eyes but none of the others
[01:54.463]雨水打湿我的双眼 却无人察觉
[01:54.463]All the girls you ever loved have vengeful brothers
[01:58.613]你爱过的女孩们 都有复仇的兄弟
[01:58.613]Who runs on fire the babies reckin
[02:02.413]烈火中奔跑的婴孩肆意破坏
[02:02.413]Mr Tragedy stop hesitating
[02:23.753]悲剧先生啊 别再犹豫不决
[02:23.753]Anywhere you hang yourself is home
[02:31.113]你悬挂自己的任何地方都是归宿
[02:31.113]Silence sounds too good when youer alone
[02:38.433]独处时 寂静是如此美妙
[02:38.433]Your coffee is so black is could be wine
[02:43.713]你的咖啡黑如醇酒
[02:43.713](that coffee looks like murder)
[02:46.303](那杯咖啡看起来像谋杀)
[02:46.303]Your head has got so near it's out of time
[02:53.772]你的思绪已近在咫尺 却错失时机
[02:53.772]Mr Tragedy it's plain to see there
[02:58.161]悲剧先生 显而易见
[02:58.161]Nothing in this world for you and me
[03:01.440]这世界对你我毫无意义
[03:01.440]Mr Tragedy open up your eyes or this
[03:05.800]悲剧先生 快睁开双眼
[03:05.800]Whole world is gonna pass you by
[03:09.010]否则整个世界都将离你而去
[03:09.010]Mr Tragedy it's plain to see there
[03:13.329]悲剧先生 显而易见
[03:13.329]Nothing in this world for you and me
[03:16.608]这世界对你我毫无意义
[03:16.608]Mr Tragedy open up your eyes or this
[03:21.367]悲剧先生 快睁开双眼
[03:21.367]Whole world is gonna pass you by
[03:24.295]否则整个世界都将离你而去
[03:24.295]Mr Tragedy it's plain to see there
[03:28.465]悲剧先生 显而易见
[03:28.465]Nothing in this world for you and me
[03:31.764]这世界对你我毫无意义
[03:31.764]Mr Tragedy open up your eyes or this
[03:36.174]悲剧先生 快睁开双眼
[03:36.174]Whole world is gonna pass you by
[03:38.804]否则整个世界都将离你而去
[03:38.804]