[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:A Song for the Outcast]
[ar:Backyard Babies]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Song for the Outcast - Backyard Babies
[00:16.019]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.019]Written by：Johan Blomquist/Niklas Borg/Dregen/Peder Carlsson
[00:32.039]
[00:32.039]Roses are red
[00:33.589]玫瑰红似血
[00:33.589]The seed has been spread
[00:35.349]种子已播撒
[00:35.349]Three can keep a secret
[00:36.698]三人守秘密
[00:36.698]If two of them's dead
[00:38.787]除非两人亡
[00:38.787]Blood on their hands
[00:39.966]双手染鲜血
[00:39.966]Cut family bands
[00:42.204]斩断血缘情
[00:42.204]Not enough life without been
[00:44.032]若未得机遇
[00:44.032]Given the chance
[00:45.932]此生不足惜
[00:45.932]Are we meant to be angels falling'
[00:49.232]我们注定是坠落凡间的天使吗
[00:49.232]Or do we live to survive this illusion
[00:53.871]还是只为在这虚幻中苟且偷生
[00:53.871]Ain't my way when everybody
[00:56.950]当众人纷纷离去时
[00:56.950]Is walking out on
[00:59.410]这绝非我的归途
[00:59.410]On the road to strict perfection
[01:02.810]通往极致完美的道路上
[01:02.810]Only the beauty live to tell
[01:06.210]唯有美好得以留存
[01:06.210]This is the source of all the infections
[01:09.200]这是一切沉沦的根源
[01:09.200]Jaded but i won't fade out with you
[01:15.969]虽已倦怠 但我绝不随你沉沦
[01:15.969]Monsters been fed
[01:17.599]恶魔已被豢养
[01:17.599]Thousand ahead
[01:19.228]前方千军万马
[01:19.228]It's all in your books but has
[01:21.207]书卷记载一切 却从未
[01:21.207]Never been said
[01:22.686]道出真相
[01:22.686]I colour my art
[01:24.316]我用黑色涂抹
[01:24.316]Black for my heart
[01:25.996]这颗破碎心脏
[01:25.996]Running 'til i run no more
[01:27.755]奔跑到精疲力竭
[01:27.755]I'm back from the start
[01:29.883]又回到最初模样
[01:29.883]Are we meant to be angels falling'
[01:33.143]我们注定是坠落凡间的天使吗
[01:33.143]Or do we live to survive this illusion
[01:37.822]还是只为在这虚幻中苟且偷生
[01:37.822]Ain't my way when everybody
[01:40.482]当众人纷纷离去时
[01:40.482]Is walking out on
[01:43.401]这绝非我的归途
[01:43.401]On the road to strict perfection
[01:46.700]通往极致完美的道路上
[01:46.700]Only the beauty live to tell
[01:50.009]唯有美好得以留存
[01:50.009]This is the source of all the infections
[01:53.027]这是一切沉沦的根源
[01:53.027]Jaded but i won't fade out with you
[01:57.776]虽已倦怠 但我绝不随你沉沦
[01:57.776]No i won't fade out with you
[02:00.365]不 我不会随你一同沉沦
[02:00.365]Living' my life love self-destruction
[02:04.605]生活充满自我毁灭的爱
[02:04.605]No i won't fade out with you
[02:26.834]不 我不会随你一同沉沦
[02:26.834]What is your fear
[02:28.173]你的恐惧是什么
[02:28.173]Invitations are here
[02:29.873]邀请函已送达
[02:29.873]Cry a river inside but never
[02:31.972]内心泪流成河 却从未
[02:31.972]Shed any tears
[02:33.652]让泪水滑落
[02:33.652]Me and my saint
[02:35.301]我与我的圣洁
[02:35.301]You and your taint
[02:37.041]你与你的污点
[02:37.041]Born in the middle
[02:38.300]诞生于混沌之中
[02:38.300]And the story maintain
[02:40.830]而故事仍在延续
[02:40.830]Are we meant to be angels falling'
[02:44.160]我们注定是坠落凡间的天使吗
[02:44.160]Or do we live to survive this illusion
[02:48.809]还是只为在这虚幻中苟且偷生
[02:48.809]Ain't my way when everybody
[02:51.819]当众人纷纷离去时
[02:51.819]Is walking out on
[02:54.358]这绝非我的归途
[02:54.358]Are we meant to be angels falling'
[02:57.577]我们注定是坠落凡间的天使吗
[02:57.577]Or do we live to survive this illusion
[03:02.246]还是只为在这虚幻中苟且偷生
[03:02.246]Ain't my way when everybody
[03:05.216]当众人纷纷离去时
[03:05.216]Is walking out on everybody is walking out on
[03:11.215]纷纷转身离去时 这绝非我的道路
[03:11.215]On the road to strict perfection
[03:14.405]通往极致完美的道路上
[03:14.405]Only the beauty live to tell
[03:17.934]唯有美好得以留存
[03:17.934]This is the source of all the infections
[03:20.953]这是一切沉沦的根源
[03:20.953]Jaded but i won't fade out with you
[03:24.602]虽已倦怠 但我绝不随你沉沦
[03:24.602]On the road to strict perfection
[03:28.062]通往极致完美的道路上
[03:28.062]Only the beauty live to tell
[03:31.422]唯有美好得以留存
[03:31.422]This is the source of all the infections
[03:34.382]这是一切沉沦的根源
[03:34.382]Jaded but i won't fade out with you
[03:38.762]虽已倦怠 但我绝不随你沉沦
[03:38.762]