[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Swan Dive]
[ar:(Hed) P.E.]
[al:The Best Of (Hed) Planet Earth]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Swan Dive - (Hed) P.E.
[00:12.388]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.388]I climb, hand over hand, closing my eyes
[00:17.887]我闭着双眼 双手交替攀爬
[00:17.887]Too scared to look down
[00:19.887]恐惧得不敢向下张望
[00:19.887]I climb, hand over hand
[00:22.716]我继续 双手交替攀爬
[00:22.716]Putting distance between
[00:24.306]不断拉开
[00:24.306]I and I and the ground
[00:26.096]我与地面的距离
[00:26.096]I get to the top
[00:29.656]终于抵达顶端
[00:29.656]I stand on the edge
[00:33.466]我站在悬崖边缘
[00:33.466]I look to the sky, and say all my prayers
[00:39.476]仰望天空 默念所有祷言
[00:39.476]What could be better than
[00:40.826]还有什么比这更美好
[00:40.826]A swan dive into the asphalt
[00:44.376]如天鹅般坠向柏油街道
[00:44.376]I don't know, nothing can be
[00:46.275]我不知道 没有什么
[00:46.275]Better than a swan dive into the asphalt
[00:51.623]能比纵身跃入冰冷街道更美妙
[00:51.623]You should ask somebody,
[00:54.183]你该去问问旁人
[00:54.183]'Cause I've got nothing to lose tonight
[00:57.723]因我今夜已无牵无挂
[00:57.723]I misplaced my life tonight,
[01:00.783]我的人生早已错位今宵
[01:00.783]Chased all my friends away tonight
[01:03.613]今夜我赶走了所有朋友
[01:03.613]I don't say the right things
[01:06.852]我总是词不达意
[01:06.852]I don't look the right way
[01:09.212]也总是格格不入
[01:09.212]That's just not me
[01:11.462]这就是真实的我
[01:11.462]I listen to my music too loud,
[01:13.271]我把音乐开到震耳欲聋
[01:13.271]A watch too much damn TV
[01:16.520]沉迷于该死的电视节目
[01:16.520]I get to the top
[01:19.870]终于抵达顶端
[01:19.870]I stand on the edge
[01:23.750]我站在悬崖边缘
[01:23.750]I look to the sky, and say all my prayers
[01:29.760]仰望天空 默念所有祷言
[01:29.760]What could be better than
[01:31.050]还有什么比这更美好
[01:31.050]A swan dive into the asphalt
[01:34.659]如天鹅般坠向柏油街道
[01:34.659]I don't know, nothing can be better
[01:37.008]我不知道 没有什么能比
[01:37.008]Than a swan dive into the asphalt
[01:42.358]天鹅折翼坠向冰冷街面更美
[01:42.358]What could be better than a swan
[01:44.767]还有什么能比天鹅
[01:44.767]Dive into the asphalt
[01:47.217]俯冲向坚硬的地面更完美
[01:47.217]I don't know, nothing can be better
[01:49.296]我不知道 没有什么能比
[01:49.296]Than a swan dive into the asphalt
[01:53.966]天鹅折翼坠向冰冷街面更美
[01:53.966]Tell me, who can control the flood?
[01:56.616]告诉我 谁能阻挡这汹涌浪潮
[01:56.616]No one
[01:57.896]无人能够
[01:57.896]Where are the angels?
[01:59.075]天使在何方
[01:59.075]Nowhere
[02:00.384]无处可寻
[02:00.384]Where's the aderst?
[02:01.964]救赎在哪里
[02:01.964]Nowhere
[02:03.513]无处可寻
[02:03.513]Where's the compassion?
[02:05.133]怜悯何在？
[02:05.133]Nowhere
[02:06.483]无处可寻
[02:06.483]Who knows the truth?
[02:08.293]真相谁知？
[02:08.293]No one
[02:09.513]无人能够
[02:09.513]Who will believe in me?
[02:11.373]谁会信我？
[02:11.373]No one
[02:12.433]无人能够
[02:12.433]Who will stand by me?
[02:14.343]谁愿相伴？
[02:14.343]No one
[02:15.503]无人能够
[02:15.503]Who will fly with me?
[02:17.603]谁愿与我比翼齐飞？
[02:17.603]No one
[02:30.525]无人能够
[02:30.525]I climb, hand over hand, closing my eyes
[02:35.865]我闭着双眼 双手交替攀爬
[02:35.865]Too scared to look down
[02:38.105]恐惧得不敢向下张望
[02:38.105]I climb, hand over hand
[02:40.784]我继续 双手交替攀爬
[02:40.784]Putting distance between I and I and the ground
[02:45.944]让自我与大地渐行渐远
[02:45.944]I get to the top, stand on the edge,
[02:52.014]登顶伫立 悬于崖边
[02:52.014]Look to the sky
[02:57.752]仰望苍穹
[02:57.752]What could be better than
[02:59.001]还有什么比这更美好
[02:59.001]A swan dive into the asphalt
[03:02.671]如天鹅般坠向柏油街道
[03:02.671]I don't know, nothing can be better
[03:04.991]我不知道 没有什么能比
[03:04.991]Than a swan dive into the asphalt
[03:08.051]天鹅折翼坠向冰冷街面更美
[03:08.051]