[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Yakety Yak]
[ar:The Drapers]
[al:Yakety Yak - taken from Superstar]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Yakety Yak - Various Artists
[00:04.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.290]Written by：Leiber/ Stoller
[00:08.595]
[00:08.595]Don't talk back
[00:10.244]不要顶嘴
[00:10.244]Take out the take out the take out the
[00:16.254]去倒垃圾 去倒垃圾 去倒垃圾
[00:16.254]Don't talk back take out the take out the
[00:22.722]不要顶嘴 去倒垃圾 去倒垃圾
[00:22.722]Take out the papers and the trash
[00:26.571]把废纸和垃圾都倒掉
[00:26.571]Or you don't get no spending cash
[00:30.501]否则你就别想拿到零花钱
[00:30.501]If you don't scrub that kitchen floor
[00:34.420]如果你不擦厨房地板
[00:34.420]You ain't gonna rock and roll no more
[00:36.660]你就别想再出去玩
[00:36.660]Yakety yak don't talk back
[00:47.110]别顶嘴，别顶嘴
[00:47.110]Don't talk back
[01:02.380]不要顶嘴
[01:02.380]Don't talk back
[01:09.770]不要顶嘴
[01:09.770]Just finish cleaning up your room
[01:13.649]赶紧把你的房间打扫干净
[01:13.649]Let's see that dust fly with that broom
[01:17.519]让扫帚把灰尘都扫走
[01:17.519]Get all that garbage out of sight
[01:21.449]把垃圾都清理干净
[01:21.449]Or you don't go out friday night
[01:23.659]否则周五晚上就别想出门
[01:23.659]Yakety yak don't talk back
[01:41.759]别顶嘴，别顶嘴
[01:41.759]Don't talk back
[01:49.308]不要顶嘴
[01:49.308]Don't talk back
[02:04.628]不要顶嘴
[02:04.628]Don't talk back
[02:06.388]不要顶嘴
[02:06.388]Take out the take out the
[02:11.218]去倒掉 去倒掉
[02:11.218]Take out the papers and the trash
[02:14.888]把废纸和垃圾都倒掉
[02:14.888]Or you don't get no spending cash
[02:18.768]否则你就别想拿到零花钱
[02:18.768]If you don't scrub that kitchen floor
[02:22.718]如果你不擦厨房地板
[02:22.718]You ain't gonna rock and roll no more
[02:24.998]你就别想再出去玩
[02:24.998]Yakety yak don't talk back
[02:35.428]别顶嘴，别顶嘴
[02:35.428]Don't talk back
[02:36.138]不要顶嘴
[02:36.138]