[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Looking Back]
[ar:Dr. Feelgood]
[al:The Centenary Collection - Best Of Dr Feelgood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Looking Back - Dr. Feelgood
[00:06.419]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.419]As I was walking down the street
[00:09.124]当我漫步在街头
[00:09.124]A pretty girl did I meet
[00:12.170]遇见一位美丽姑娘
[00:12.170]She's looking all so sweet
[00:14.474]她看起来如此甜美
[00:14.474]Got a major from her head to her feet
[00:17.654]从头到脚都散发着光芒
[00:17.654]I was looking back to see
[00:19.260]我回头张望
[00:19.260]She was looking back to see
[00:20.772]她也正回眸相望
[00:20.772]I was looking back at her
[00:23.071]我凝视着她的身影
[00:23.071]She glowed with such a beautiful smile
[00:26.259]她绽放着动人的笑靥
[00:26.259]She must have been a beautiful child
[00:29.084]她一定从小就是个美人胚子
[00:29.084]Man she was all so neat
[00:31.929]天啊 她从头到脚都精致无比
[00:31.929]A major from her head to her feet
[00:34.684]从发梢到脚尖都光彩夺目
[00:34.684]I was looking back to see
[00:36.153]我回头张望
[00:36.153]She was looking back to see
[00:37.599]她也正回眸相望
[00:37.599]I was looking back at her
[01:14.112]我凝视着她的身影
[01:14.112]Her hair was curly shining bright
[01:16.908]她卷发闪耀着迷人光芒
[01:16.908]Her shoes in black were just delight
[01:19.734]脚上的黑皮鞋精致又漂亮
[01:19.734]She wore the very best of clothes
[01:22.471]她身着最精致的衣裳
[01:22.471]And also black and nylon hose
[01:25.358]黑色丝袜勾勒迷人曲线
[01:25.358]I was looking back to see
[01:26.700]我回头张望
[01:26.700]She was looking back to see
[01:28.324]她也正回眸相望
[01:28.324]I was looking back at her
[01:30.963]我凝视着她的身影
[01:30.963]As I was walking down the street
[01:33.805]当我漫步在街头
[01:33.805]A pretty girl did I meet
[01:36.612]遇见一位美丽姑娘
[01:36.612]She was looking all so sweet
[01:39.281]她笑靥如花般甜美
[01:39.281]Got a major from her head to her feet
[01:42.430]从头到脚都散发着光芒
[01:42.430]I was looking back
[01:43.666]我回头望去
[01:43.666]She was looking back
[01:45.140]她也回眸相望
[01:45.140]I was looking back at her
[01:47.998]我凝视着她的身影
[01:47.998]I was looking back to see
[01:49.366]我回头张望
[01:49.366]She was looking back to see
[01:50.820]她也正回眸相望
[01:50.820]I was looking back at her
[01:52.329]我凝视着她的身影
[01:52.329]