[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Ghosts]
[ar:James Vincent McMorrow]
[al:暮光之城3：月食 电影原声带 Twilight 'Forever' Love Songs From the Twilight Saga]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ghosts - James Vincent McMorrow
[00:19.321]
[00:19.321]The moon holds the light
[00:27.761]月亮散发微光
[00:27.761]And the moon's this spinning globe
[00:31.991]月光照在
[00:31.991]Shedding light upon the road
[00:36.431]不停旋转的大地上
[00:36.431]The bird won't fly
[00:45.081]鸟儿没有飞
[00:45.081]And a bird without its wings is a low and tragic thing
[00:53.540]鸟儿没有翅膀是个悲剧
[00:53.540]We are ghosts
[00:57.930]我们是鬼魂
[00:57.930]We are ghosts amongst these hills
[01:02.010]我们是在这片山地游荡的鬼魂
[01:02.010]From the trees of velvet green
[01:06.299]从茂盛的大树
[01:06.299]To the ground beneath our feet
[01:10.799]游荡到脚下的路
[01:10.799]We are ghosts
[01:15.178]我们是鬼魂
[01:15.178]We are ghosts amongst these hills
[01:19.398]我们是在这片山地游荡的鬼魂
[01:19.398]Pressing out along the shore
[01:23.708]沿着海岸向前逼近
[01:23.708]Pressing out along the shore
[01:37.311]沿着海岸向前逼近
[01:37.311]The mountain song
[01:45.651]唱着属于山的歌
[01:45.651]Matters not the thoughts of thirds
[01:49.921]想什么并不重要
[01:49.921]Matters only to be heard
[01:54.351]重要的是能够被倾听
[01:54.351]And though I'm gone
[02:02.921]尽管我的肉体已经死亡
[02:02.921]I will come again in Spring
[02:07.191]但我会在春天回来
[02:07.191]When the harvest can begin
[02:11.310]可以再次收获了
[02:11.310]We are ghosts
[02:15.809]我们是鬼魂
[02:15.809]We are ghosts amongst these hills
[02:19.959]我们是在这片山地游荡的鬼魂
[02:19.959]From the trees of velvet green
[02:24.168]从茂盛的大树
[02:24.168]To the ground beneath our feet
[02:28.657]游荡到脚下的路
[02:28.657]We are ghosts
[02:32.917]我们是鬼魂
[02:32.917]We are ghosts amongst these hills
[02:37.207]我们是在这片山地游荡的鬼魂
[02:37.207]Pressing out along the shore
[02:41.396]沿着海岸向前逼近
[02:41.396]Pressing out along the shore
[02:45.205]沿着海岸向前逼近
[02:45.205]