[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Peace On Earth]
[ar:Rachelle Ferrell]
[al:Rachelle Ferrell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Peace On Earth - Rachelle Ferrell
[00:05.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.870]Written by：Rachelle Fe
[00:11.755]
[00:11.755]How can we have peace in the middle east
[00:19.936]中东战火如何能平息
[00:19.936]When there's none at home
[00:26.826]若家中硝烟未散尽
[00:26.826]How can we have understanding in the land
[00:35.749]世间纷争怎能得谅解
[00:35.749]When there's none in the woman
[00:43.137]当夫妻间已无包容
[00:43.137]And there's none in the man
[00:49.404]当男女间只剩怨怼
[00:49.404]How can we heal the wounds of the world
[00:57.998]若连自身伤痕都难愈
[00:57.998]If we cannot heal our own
[01:05.621]何以治愈这满目疮痍
[01:05.621]And where does this peace on earth begin
[01:12.793]人间太平该从何处启程
[01:12.793]If not in the home
[01:19.311]若不在家中
[01:19.311]Where do we go now
[01:24.332]我们该去向何方
[01:24.332]Do we let the devil win
[01:27.288]是任由恶魔得逞
[01:27.288]Or do we get up and fight
[01:34.075]还是奋起抗争
[01:34.075]Surely we know how to conquer all our fear
[01:42.641]我们明明懂得如何战胜恐惧
[01:42.641]Bring an end to the violence
[01:50.164]让暴力终结
[01:50.164]Bring an end to the tears
[01:56.388]让泪水停息
[01:56.388]How can we heal the wounds of the world
[02:04.991]若连自身伤痕都难愈
[02:04.991]If we cannot heal our own
[02:12.502]何以治愈这满目疮痍
[02:12.502]And where does this peace on earth begin
[02:19.886]人间太平该从何处启程
[02:19.886]If not in the home
[02:27.288]若不在家中
[02:27.288]Well there's too much talk about it
[02:31.025]空谈已**成尘
[02:31.025]And too many walk without it
[02:34.785]太多人徒然跋涉在荒原
[02:34.785]Where is the love
[02:38.362]爱在何方
[02:38.362]Where is the god in your life
[02:41.938]你生命中的神明在何方
[02:41.938]To my left a woman abuses her children
[02:45.333]左边有位母亲正在虐待她的孩子
[02:45.333]To my right somebody's beating his wife
[02:48.582]右边有人正在殴打他的妻子
[02:48.582]Tell me where is the love
[02:52.290]告诉我爱在哪里
[02:52.290]Where is the god in your life
[02:55.771]你生命中的神明在何方
[02:55.771]How can we heal the wounds of the world
[03:03.406]若连自身伤痕都难愈
[03:03.406]If we cannot heal our own
[03:10.741]何以治愈这满目疮痍
[03:10.741]And where does this peace on earth begin
[03:18.365]人间太平该从何处启程
[03:18.365]If not in the home
[03:25.006]若不在家中
[03:25.006]How can we heal the wounds of the world
[03:33.286]若连自身伤痕都难愈
[03:33.286]If we cannot heal our own
[03:40.512]何以治愈这满目疮痍
[03:40.512]And where does this peace on earth begin
[03:47.975]人间太平该从何处启程
[03:47.975]If not in the home
[03:57.300]若不在家中
[03:57.300]