[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:We Own It (Fast & Furious)]
[ar:Workout Masters]
[al:Top 40 Running Tracks 2014 - 40 Essential Fitness & Workout Hits - Perfect for Exercise, Jogging, Keep Fit, Spinning, Gym & Twerking]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Own It (Fast & Furious) - Workout Masters
[00:04.792]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.792]It's Young Khalifa man
[00:09.082]我是Young Khalifa 兄弟
[00:09.082]2 Chainz
[00:11.492]
[00:11.492]Money's the motivation
[00:12.412]利字当头 便是动力
[00:12.412]Money's the conversation
[00:14.152]唯有实力 才有话语权
[00:14.152]You on vacation
[00:15.892]你们正虚度光阴 悠闲度假
[00:15.892]We gettin' paid so
[00:17.212]而我们正疯狂收割财富
[00:17.212]We on paycation
[00:18.492]开启赚钱即度假的狂欢
[00:18.492]I did it for the fam
[00:20.012]我所做的一切 皆是为了家族
[00:20.012]It's whatever we had to do
[00:21.372]无论何种代价 都在所不惜
[00:21.372]It's just who I am
[00:22.772]天性使然 宿命如此
[00:22.772]Yeah it's the life I chose
[00:25.702]没错 这就是我选的江湖路
[00:25.702]Gunshots in the dark
[00:27.092]暗夜之中 枪声冷冽
[00:27.092]One eye closed
[00:27.762]屏息凝神 闭起单眼
[00:27.762]And we got it cooking
[00:29.642]我们正大干一场 热火朝天
[00:29.642]Like a one-eyed stove
[00:30.962]哪怕只有一线生机 也要燃尽一切
[00:30.962]You can catch me kissin' my girl
[00:32.672]看我正与爱人深情拥吻
[00:32.672]With both eye closed
[00:33.792]双眼紧闭 尽情沉醉
[00:33.792]Perfecting my passion
[00:35.042]打磨极致热爱 追求巅峰
[00:35.042]Thanks for asking
[00:36.262]多谢关心 不劳费心
[00:36.262]Couldn't slow down
[00:37.412]绝不减速 全速前进
[00:37.412]So we had to crash it
[00:39.392]哪怕玉石俱焚 也要撞碎阻碍
[00:39.392]You used plastic we 'bout cash
[00:42.002]你们虚情假意 我们只信真金白银
[00:42.002]I see some people ahead
[00:43.312]前方那些碍眼的对手
[00:43.312]That we gon' pass
[00:44.962]注定被我们无情碾压
[00:44.962]I never feared death or dying
[00:47.962]我早已看透生死 无惧终结
[00:47.962]I only fear never trying
[00:50.672]我唯恐平庸一生 惧于止步
[00:50.672]I am whatever I am
[00:53.392]我命由我 坚定如初
[00:53.392]Only God can judge me now
[00:56.502]唯有神明能裁决我
[00:56.502]One shot everything rides on tonight
[00:58.912]成败在此一举 赌上今晚的一切
[00:58.912]Even if I've got three strikes
[01:01.702]哪怕身陷绝境 毫无退路
[01:01.702]I'ma go for it
[01:04.352]我也要放手一搏 全速出击
[01:04.352]This moment we own it
[01:07.302]此时此刻 唯我独尊
[01:07.302]And I'm not to be played with
[01:10.072]生人勿近 别想拿我开玩笑
[01:10.072]Because it can get dangerous
[01:12.902]否则杀机四伏 后果自负
[01:12.902]See these people I ride with
[01:15.672]看这些与我生死与共的袍泽
[01:15.672]This moment we own it
[01:18.011]此时此刻 唯我独尊
[01:18.011]And the same ones that I ride with
[01:20.561]同车出发的这些兄弟
[01:20.561]Be the same ones that I die with
[01:21.961]必将是与我共赴黄泉的战友
[01:21.961]Put it all out on the line with
[01:23.321]赌上全部身家性命 豁出一切
[01:23.321]If you looking for me
[01:24.321]若你有种 想要找我
[01:24.321]You can find with
[01:25.111]你就能找到我
[01:25.111]In the new car or in the crown whip
[01:26.781]我正身处新款超跑 或那王者座驾
[01:26.781]My new broad
[01:27.481]我身边的绝色佳人
[01:27.481]That's a fine chick
[01:28.211]那是无可挑剔的极品辣妹
[01:28.211]And the wonder squad
[01:28.841]还有这支王牌之师
[01:28.841]I'm down with
[01:29.521]我誓死效忠 绝不背弃
[01:29.521](and no way around it)
[01:30.791]别无他途 命中注定
[01:30.791]What you say
[01:31.341]你敢有异议？
[01:31.341]Tell me what you say
[01:32.141]且听你如何狡辩
[01:32.141]Working hard
[01:32.491]披星戴月 夙兴夜寐
[01:32.491]Reppin for my dogs
[01:33.691]为我兄弟 撑腰扬名
[01:33.691]Do this everyday
[01:34.751]日复一日 从未止步
[01:34.751]Takin off looking out for all
[01:36.551]一飞冲天 荫庇全员
[01:36.551]Makin sure we ball
[01:37.591]确保大家 尽享荣华
[01:37.591]Like the mob all you do is call
[01:39.421]家族集结 随叫随到
[01:39.421]Catch you if you fall Young Khalifa
[01:41.101]若你坠落 我必接应 哈利法在此
[01:41.101]I never feared death or dying
[01:43.631]我早已看透生死 无惧终结
[01:43.631]I only fear never trying
[01:46.291]我唯恐平庸一生 惧于止步
[01:46.291]I am whatever I am
[01:49.171]我命由我 坚定如初
[01:49.171]Only God can judge me now
[01:52.071]唯有神明能裁决我
[01:52.071]One shot everything rides on tonight
[01:54.741]成败在此一举 赌上今晚的一切
[01:54.741]Even if I've got three strikes
[01:57.471]哪怕身陷绝境 毫无退路
[01:57.471]I'ma go for it
[01:59.571]我也要放手一搏 全速出击
[01:59.571]This moment we own it
[02:03.261]此时此刻 唯我独尊
[02:03.261]And I'm not to be played with
[02:05.781]生人勿近 别想拿我开玩笑
[02:05.781]Because it can get dangerous
[02:08.631]否则杀机四伏 后果自负
[02:08.631]See these people I ride with
[02:11.661]看这些与我生死与共的袍泽
[02:11.661]This moment we own it
[02:14.391]此时此刻 唯我独尊
[02:14.391]This the biggest day of my life
[02:16.851]此生巅峰 决战之日
[02:16.851]We got big guns
[02:18.031]重装火力 雄厚根基
[02:18.031]Been graduated from knives
[02:19.831]早已告别短兵相接的时代
[02:19.831]It's the day in the life
[02:21.261]这就是我们的宿命日常
[02:21.261]And I'm ready to ride
[02:22.501]随时准备 奔赴战场
[02:22.501]Got the spirit
[02:23.401]斗志昂扬 魂魄觉醒
[02:23.401]I'm feelin like a killer inside
[02:25.231]内心深处 杀伐果决
[02:25.231]Financial outbreak
[02:26.831]财源井喷 身价暴涨
[02:26.831]I'm free but I ain't out yet
[02:28.561]身虽自由 心仍困顿于此
[02:28.561]Ride with the plug
[02:29.781]与幕后大佬并肩而行
[02:29.781]So I'm close to the outlet
[02:31.101]直捣财富的终极源头
[02:31.101]At the red light rims sittin off set
[02:33.911]红灯之下 轮毂闪耀夺目
[02:33.911]I look better on your girl
[02:35.571]在你女人眼中 我更胜一筹
[02:35.571](uh out fit)
[02:37.011]这身行头 尽显气场
[02:37.011]Stuck to the plan always think that
[02:39.501]恪守蓝图 始终坚信
[02:39.501]We would stand up never ran
[02:41.031]顶天立地 绝不遁逃
[02:41.031]We the fam and loyalty never change up
[02:43.621]家族至上 忠义永恒不变
[02:43.621]Been down since day one
[02:45.261]始于微末 初心不改
[02:45.261]Look at where we came from
[02:46.841]且看我辈 崛起之路
[02:46.841]Jumpin out on anybody
[02:48.231]谁敢挑衅 必遭痛击
[02:48.231]Who try to say some one thing about it
[02:50.161]胆敢妄议者 绝不姑息
[02:50.161]Got a problem
[02:50.951]若有麻烦 找上门来
[02:50.951]I got the same one
[02:51.871]我必与兄弟 共同承担
[02:51.871]Money rolls we fold
[02:53.041]金钱如雨 尽收囊中
[02:53.041]Plently clubs we closed
[02:54.771]纵横全城 彻夜狂欢
[02:54.771]Follow the same code
[02:56.121]恪守铁律 始终如一
[02:56.121]Never turn our backs
[02:57.551]绝不背弃 永不言退
[02:57.551]Our cars don't even lose control
[02:58.981]任凭风浪 稳操胜券
[02:58.981]One shot everything rides on tonight
[03:02.491]成败在此一举 赌上今晚的一切
[03:02.491]Even if I've got three strikes
[03:05.711]哪怕身陷绝境 毫无退路
[03:05.711]I'ma go for it
[03:07.251]我也要放手一搏 全速出击
[03:07.251]This moment we own it
[03:10.191]此时此刻 唯我独尊
[03:10.191]And I'm not to be played with
[03:12.791]生人勿近 别想拿我开玩笑
[03:12.791]Because it can get dangerous
[03:15.551]否则杀机四伏 后果自负
[03:15.551]See these people I ride with
[03:18.401]看这些与我生死与共的袍泽
[03:18.401]This moment we own it
[03:21.710]此时此刻 唯我独尊
[03:21.710]This moment we own it
[03:33.340]此时此刻 唯我独尊
[03:33.340]This moment we own it
[03:43.540]此时此刻 唯我独尊
[03:43.540]