LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:화가 났을까]
[ar:김세환 (金世焕)]
[al:김세환 노래모음]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]화가 났을까 - 김세환 (金世焕)
[00:14.416]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.416]손을 뿌리치면서
[00:18.037]一边推开我的手
[00:18.037]집에 가야겠다고
[00:21.577]说要回家
[00:21.577]화를 발칵 내며 뛰어가는 모습
[00:28.641]怒气冲冲地跑开的样子
[00:28.641]이건 이런것이고
[00:32.117]这是这样的
[00:32.117]저건 저런것이다
[00:35.608]那是那样的
[00:35.608]암만 얘기해도
[00:38.184]不管怎么说
[00:38.184]전혀 듣질 않네
[00:42.715]完全不听
[00:42.715]정말 화가 났을까
[00:46.145]真的生气了吗
[00:46.145]정말 토라졌을까
[00:49.798]真的生气了吗
[00:49.798]밤새 잠못 자고
[00:52.355]整夜无法入睡
[00:52.355]끙끙앓았는데
[00:56.878]痛苦地呻吟着
[00:56.878]아마 풀어질거야
[01:00.417]或许会释怀吧
[01:00.417]아마 돌아설거아
[01:04.031]也许会回头的
[01:04.031]밤새 잠못 자고 나를 달래보네
[01:25.392]整夜无法入睡,试图安慰自己
[01:25.392]다신 안 만난다고
[01:29.068]说再也不见面了
[01:29.068]용서할 수 없다고
[01:32.618]说无法原谅了
[01:32.618]크게 맘 먹고 하룰 보냈는데
[01:39.786]我下定决心不再见你,度过了那一天
[01:39.786]자꾸 보고 싶어서
[01:43.269]却总是想你
[01:43.269]종일 애가 탔었네
[01:46.735]我整天都心急如焚
[01:46.735]만나 보고싶어 속이 닳았었네
[01:53.940]想见你,心里都快磨破了
[01:53.940]정말 화가 났을까
[01:57.370]真的生气了吗
[01:57.370]정말 토라졌을까
[02:01.006]真的生气了吗
[02:01.006]밤새 잠못 자고 끙끙 앓았는데
[02:08.223]整夜辗转反侧痛苦难眠
[02:08.223]아마 풀어질거야
[02:11.744]或许会释怀吧
[02:11.744]아마 돌아설거아
[02:15.371]也许会回头的
[02:15.371]밤새 잠못 자고 나를 달래보네
[02:22.459]整夜无法入睡,试图安慰自己
[02:22.459]정말 화가 났을까
[02:26.127]真的生气了吗
[02:26.127]정말 토라졌을까
[02:29.726]真的生气了吗
[02:29.726]밤새 잠못자고 끙끙 앓았는데
[02:36.895]整夜辗转反侧 痛苦难眠
[02:36.895]아마 풀어질거야
[02:40.445]或许会释怀吧
[02:40.445]아마 돌아설거야
[02:44.048]也许会回头
[02:44.048]밤새 잠못 자고 나를 달래보네
[02:50.266]整夜无法入睡,试图安慰自己
[02:50.266]
文本歌词
화가 났을까 - 김세환 (金世焕)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
손을 뿌리치면서
一边推开我的手
집에 가야겠다고
说要回家
화를 발칵 내며 뛰어가는 모습
怒气冲冲地跑开的样子
이건 이런것이고
这是这样的
저건 저런것이다
那是那样的
암만 얘기해도
不管怎么说
전혀 듣질 않네
完全不听
정말 화가 났을까
真的生气了吗
정말 토라졌을까
真的生气了吗
밤새 잠못 자고
整夜无法入睡
끙끙앓았는데
痛苦地呻吟着
아마 풀어질거야
或许会释怀吧
아마 돌아설거아
也许会回头的
밤새 잠못 자고 나를 달래보네
整夜无法入睡,试图安慰自己
다신 안 만난다고
说再也不见面了
용서할 수 없다고
说无法原谅了
크게 맘 먹고 하룰 보냈는데
我下定决心不再见你,度过了那一天
자꾸 보고 싶어서
却总是想你
종일 애가 탔었네
我整天都心急如焚
만나 보고싶어 속이 닳았었네
想见你,心里都快磨破了
정말 화가 났을까
真的生气了吗
정말 토라졌을까
真的生气了吗
밤새 잠못 자고 끙끙 앓았는데
整夜辗转反侧痛苦难眠
아마 풀어질거야
或许会释怀吧
아마 돌아설거아
也许会回头的
밤새 잠못 자고 나를 달래보네
整夜无法入睡,试图安慰自己
정말 화가 났을까
真的生气了吗
정말 토라졌을까
真的生气了吗
밤새 잠못자고 끙끙 앓았는데
整夜辗转反侧 痛苦难眠
아마 풀어질거야
或许会释怀吧
아마 돌아설거야
也许会回头
밤새 잠못 자고 나를 달래보네
整夜无法入睡,试图安慰自己