[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:가위 바위 보]
[ar:송창식 (宋昌植)]
[al:골든 포크]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]가위 바위 보 - 송창식 (宋昌植)
[00:07.253]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.253]손가락 두개를
[00:10.373]伸出两根手指
[00:10.373]앞을 향해 뻗어라
[00:13.503]向前方伸展
[00:13.503]엄지하나 검지하나
[00:19.933]一个拇指 一个食指
[00:19.933]조그만 주먹을
[00:23.223]小小的拳头
[00:23.223]기운차게 뻗어라
[00:26.433]充满活力地伸展吧
[00:26.433]마음 속을 꼭 쥔 채로
[00:33.183]紧握心中的信念
[00:33.183]가위 바위 보 가위 바위 보
[00:37.883]剪刀石头布 剪刀石头布
[00:37.883]아무나 이겨라
[00:45.073]战胜任何人
[00:45.073]활짝 편 그 손을
[00:48.233]张开那双手
[00:48.233]멀리 멀리 뻗어라
[00:51.453]远远地伸展出去
[00:51.453]잃었던 것 다시 찾아서
[00:57.953]重新找回失去的东西
[00:57.953]나는 나는 가위 낸다
[01:04.283]我出剪刀
[01:04.283]나는 나는 바위 낸다
[01:10.893]我出石头
[01:10.893]나는 나는 보를 내마
[01:17.783]我出布
[01:17.783]가위 바위 보
[01:23.833]剪刀石头布
[01:23.833]머나먼 인생 길엔
[01:26.853]在漫长的人生道路上
[01:26.853]갈래 길도 많단다
[01:30.333]有许多岔路口
[01:30.333]망설이질랑 말아라
[02:03.093]别再犹豫不决啦
[02:03.093]가위 바위 보 가위 바위 보
[02:07.703]剪刀石头布 剪刀石头布
[02:07.703]아무나 이겨라
[02:14.913]战胜任何人
[02:14.913]열린 길 가노라면
[02:18.203]倘若踏上那敞开的道路
[02:18.203]웃을 일도 많단다
[02:21.401]欢笑的事也会很多
[02:21.401]마음으로 빼어 내여라
[02:28.331]用心灵去感受吧
[02:28.331]나는 나는 가위 낸다
[02:34.330]我出剪刀
[02:34.330]나는 나는 바위 낸다
[02:40.580]我出石头
[02:40.580]나는 나는 보를
[02:44.820]我出布
[02:44.820]내마 가위 바위 보
[02:53.490]剪刀石头布
[02:53.490]정한 길 그 한 손
[02:56.690]选定的路 那只手
[02:56.690]주저말고 뻗어라
[03:00.330]毫不犹豫地伸出吧
[03:00.330]가위 바위 보 가위 바위 보
[03:11.849]剪刀石头布 剪刀石头布
[03:11.849]