[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:남한강 삼백리 (南汉江 七百里)]
[ar:백승태]
[al:한국 향토가요 외길인생 50주년 기념음반]
[by:krc转qrc工具]
[00:29.025]
[00:29.025]뱃길로 삼백 리
[00:36.168]水路三百里
[00:36.168]육지로 삼백 리
[00:43.722]陆路三百里
[00:43.722]오고 가는 충주호에
[00:50.717]来往的忠州湖上
[00:50.717]사연도 많더란다
[00:58.235]也有着诸多故事
[00:58.235]옥 같이 아름다워
[01:05.190]如玉石般美丽
[01:05.190]괴곡이라 옥순봉
[01:12.201]怪石嶙峋的玉顺峰
[01:12.201]삼각관계 도담삼봉
[01:19.634]三角关系 道潭三峰
[01:19.634]달이 밝아 월악산을
[01:26.718]月光皎洁照亮月岳山
[01:26.718]전해다오 전해다오
[01:30.575]传达吧 传达吧
[01:30.575]흘러가는 남한 강아
[01:34.196]流淌的南汉江啊
[01:34.196]우리 임께 말 좀 해 다오
[02:03.755]请替我们向爱人传个话
[02:03.755]남한강 진도를
[02:10.818]南汉江的珍岛
[02:10.818]당신은 아십니까
[02:18.449]您知道吗
[02:18.449]푸른 물에 맑은 바람
[02:25.436]碧水清风
[02:25.436]그 이름 청풍명월
[02:32.676]那名字是清风明月
[02:32.676]달아달아 밝은 달아
[02:39.894]月亮啊月亮 明亮的月亮
[02:39.894]한수가 어디더냐
[02:47.139]水路在哪里呢
[02:47.139]내가 자란 고향인데
[02:54.881]那是我成长的故乡
[02:54.881]내가 어이 잊을쏘냐
[03:02.034]我怎么会忘记呢
[03:02.034]울지 마라 울지 마라
[03:05.643]不要哭 不要哭
[03:05.643]탄금대에 우는 새야
[03:09.475]弹琴台上哭泣的鸟儿啊
[03:09.475]남한강의 사연이란다
[03:13.766]那是南汉江的故事
[03:13.766]