[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Scenes]
[ar:Charlie Hall]
[al:The Bright Sadness]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Scenes - Charlie Hall
[00:08.424]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.424]Chill and cold and flakes of snow
[00:11.884]凛冽寒风 雪花纷飞
[00:11.884]Ice and sleet frost and cold
[00:15.634]冰霜雨雪 寒意袭人
[00:15.634]Each storm cloud and thunder bold
[00:19.154]乌云密布 雷声轰鸣
[00:19.154]Lifts my mind to You
[00:22.914]都让我心向您仰望
[00:22.914]Every work and every power
[00:26.494]万事万物 运行不息
[00:26.494]Every second of every hour
[00:30.284]每分每秒 时光流转
[00:30.284]Fall of dew and sweet rain showers
[00:34.044]晨露滴落 甘霖普降
[00:34.044]Lifts my mind to You
[00:37.664]都让我心向您仰望
[00:37.664]Summer wind fire and heat
[00:41.314]夏风灼热 烈焰炎炎
[00:41.314]Autumn leaves and blooms of spring
[00:45.174]秋叶飘零 春华绽放
[00:45.174]Ocean waves and mountain streams
[00:48.934]海浪翻涌 山涧潺潺
[00:48.934]Lifts my mind to You
[00:52.554]都让我心向您仰望
[00:52.554]I see You in every scene
[00:55.914]每个画面都见祢荣光
[00:55.914]I bet You are thinking about me
[00:59.824]祢定在将我牵挂
[00:59.824]I have such a shot memory
[01:03.594]我的记忆如此短暂
[01:03.594]So You'll keep reminding me of You
[01:07.404]你总让我时时想起你
[01:07.404]I see You in every scene
[01:10.934]每个画面都见祢荣光
[01:10.934]I bet You are thinking about me
[01:14.694]祢定在将我牵挂
[01:14.694]I have such a shot memory
[01:18.374]我的记忆如此短暂
[01:18.374]So You'll keep reminding me of You
[01:22.144]你总让我时时想起你
[01:22.144]As I lay me down to sleep
[01:25.674]当我躺下安眠时
[01:25.674]As I walk on city streets
[01:29.404]当我漫步城市街头
[01:29.404]As I laugh with friends and feast
[01:33.024]当与友人欢宴谈笑
[01:33.024]It lifts my mind to You
[01:36.764]我的心便向祢飞升
[01:36.764]As my children play and run
[01:40.394]当稚子嬉戏奔跑时
[01:40.394]In the news with wars and guns
[01:44.224]当新闻充斥战火硝烟
[01:44.224]In the church where songs are sung
[01:47.804]当圣殿响起赞美诗篇
[01:47.804]It lifts my mind to You
[01:51.394]我的心便向祢飞升
[01:51.394]Deep inside the beggar's eyes
[01:55.124]在乞丐深邃的眼眸里
[01:55.124]As for sweet love I fight
[01:59.054]当我为挚爱奋战时
[01:59.054]On the radio at night
[02:02.454]当深夜电台声响起
[02:02.454]It lifts my mind to You
[02:06.444]我的心便向祢飞升
[02:06.444]I see You in every scene
[02:09.874]每个画面都见祢荣光
[02:09.874]I bet You are thinkin about me
[02:13.824]我深信祢正将我挂念
[02:13.824]I have such a short memory
[02:17.524]我的记忆如此短暂
[02:17.524]So You'll keep reminding me of You
[02:21.324]你总让我时时想起你
[02:21.324]I see You in every scene
[02:24.804]每个画面都见祢荣光
[02:24.804]I bet You are thinking about me
[02:28.674]祢定在将我牵挂
[02:28.674]I have such a short memory
[02:32.254]我的记忆如此短暂
[02:32.254]So You'll keep reminding me of You
[02:51.996]你总让我时时想起你
[02:51.996]Painting pictures of your love
[02:55.656]描绘着你爱的画卷
[02:55.656]You lift my mind up
[02:59.586]你升华我的思绪
[02:59.586]Reminding me of You
[03:02.235]让我时刻铭记你
[03:02.235]My heart comes alive
[03:06.445]我的心因此苏醒
[03:06.445]Painting pictures of your love
[03:10.445]描绘着你爱的画卷
[03:10.445]You lift my mind up
[03:14.165]你升华我的思绪
[03:14.165]Reminding me of You
[03:16.914]让我时刻铭记你
[03:16.914]My heart comes alive
[03:20.504]我的心因此苏醒
[03:20.504]I see You in every scene
[03:23.804]每个画面都见祢荣光
[03:23.804]I bet You are thinking about me
[03:27.694]祢定在将我牵挂
[03:27.694]I have such a short memory
[03:31.314]我的记忆如此短暂
[03:31.314]So You'll keep reminding me of You
[03:35.154]你总让我时时想起你
[03:35.154]I see You in every scene
[03:38.594]每个画面都见祢荣光
[03:38.594]I bet You are thinking about me
[03:42.434]祢定在将我牵挂
[03:42.434]I have such a short memory
[03:46.084]我的记忆如此短暂
[03:46.084]So You'll keep reminding me of You
[03:50.004]你总让我时时想起你
[03:50.004]