[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Never Gonna Tell]
[ar:Jimmie Rodgers]
[al:Kiss Sweeter Than Wine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Never Gonna Tell - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
[00:00.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.750]Momma didn't know
[00:01.740]妈妈永远不会知晓
[00:01.740]Momma didn't know
[00:02.729]妈妈永远不会知晓
[00:02.729]Nobody will ever know
[00:04.319]这秘密无人能知道
[00:04.319]Because I'm never gonna tell
[00:06.149]因为我绝不会说出口
[00:06.149]I'm never gonna tell
[00:07.259]我绝不会说出口
[00:07.259]I'm never gonna tell on you (doo-wah)
[00:09.368]我绝不会泄露你的温柔（嘟-哇）
[00:09.368]If you don't tell on me little girl
[00:11.798]只要你为我保守这秘密 亲爱的
[00:11.798]I'm never gonna tell on you oh-oh
[00:14.137]我永远不会泄露你的秘密哦-哦
[00:14.137]Never gonna tell on you
[00:16.317]永远不会背叛你
[00:16.317]I'm never gonna tell I'm never gonna tell
[00:18.575]我绝不会说 我绝不会说
[00:18.575]I'm never gonna tell on you
[00:20.754]我永远不会出卖你
[00:20.754]If you don't tell on me little girl
[00:23.284]只要你为我保守这秘密 亲爱的
[00:23.284]I'm never gonna tell on you oh-oh
[00:25.653]我永远不会泄露你的秘密哦-哦
[00:25.653]Never gonna tell on you
[00:27.913]永远不会背叛你
[00:27.913](Never gonna tell on you)
[00:30.193](永远不会背叛你)
[00:30.193]Somebody sneaked out late last night
[00:32.603]昨夜有人偷偷溜出家门
[00:32.603]The stars were shining
[00:33.523]星光璀璨
[00:33.523]And the moon was bright
[00:34.803]月色皎洁
[00:34.803]Somebody kissed me tenderly
[00:36.782]有人温柔地吻了我
[00:36.782]But I ain't saying who the guy might be
[00:39.242]但我不会透露他是谁
[00:39.242]Momma didn't know
[00:40.512]妈妈永远不会知晓
[00:40.512]Momma didn't know
[00:41.351]妈妈永远不会知晓
[00:41.351]And nobody will ever know
[00:43.160]永远不会有人知道
[00:43.160]Because I'm never gonna tell
[00:44.789]因为我绝不会说出口
[00:44.789]I'm never gonna tell
[00:46.109]我绝不会说出口
[00:46.109]I'm never gonna tell on you (doo-wah)
[00:48.297]我绝不会泄露你的温柔（嘟-哇）
[00:48.297]There's so much bliss in stolen kisses
[00:50.797]偷来的吻如此甜蜜
[00:50.797]Till you're old enough to say I do
[00:53.167]直到你长大说出我愿意
[00:53.167]Never gonna tell on you
[00:55.367]永远不会背叛你
[00:55.367](Never gonna tell on you)
[00:57.667](永远不会背叛你)
[00:57.667](Never gonna tell on you)
[00:59.977](永远不会背叛你)
[00:59.977]Somebody better treat me nice
[01:02.237]最好有人能温柔待我
[01:02.237]Listen to a bit of good advice
[01:04.616]且听我几句良言相劝
[01:04.616]Meet me tonight my buttercup
[01:06.506]今夜来见我吧 亲爱的
[01:06.506]You might be sorry if you don't show up
[01:09.176]若你失约定会后悔莫及
[01:09.176]Momma didn't know
[01:10.346]妈妈永远不会知晓
[01:10.346]Momma didn't know
[01:10.946]妈妈永远不会知晓
[01:10.946]And nobody will ever know
[01:13.175]永远不会有人知道
[01:13.175]Because I'm never gonna tell I'm never gonna tell
[01:15.835]因为我绝不会说出口 绝不会透露
[01:15.835]I'm never gonna tell on you (doo-wah)
[01:18.094]我绝不会泄露你的温柔（嘟-哇）
[01:18.094]If you don't tell on me little girl
[01:20.614]只要你为我保守这秘密 亲爱的
[01:20.614]I'm never gonna tell on you oh-oh
[01:22.894]我永远不会泄露你的秘密哦-哦
[01:22.894]Never gonna tell on you
[01:25.074]永远不会背叛你
[01:25.074]I'm never gonna tell I'm never gonna tell
[01:27.324]我绝不会说 我绝不会说
[01:27.324]I'm never gonna tell on you
[01:29.574]我永远不会出卖你
[01:29.574]There's so much bliss in stolen kisses
[01:31.924]偷来的吻如此甜蜜
[01:31.924]Till you're old enough to say I do
[01:34.384]直到你长大说出我愿意
[01:34.384]Never gonna tell on yoooooouuuuuuuuu
[01:36.873]永远不会泄露你的秘密
[01:36.873](Never gonna tell on you)
[01:38.993](永远不会背叛你)
[01:38.993](Never gonna tell on you)
[01:41.373](永远不会背叛你)
[01:41.373](Never gonna tell on you)
[01:43.583](永远不会背叛你)
[01:43.583](Never gonna tell on you)
[01:45.773](永远不会背叛你)
[01:45.773](Never gonna tell on you)
[01:47.133](永远不会背叛你)
[01:47.133]