[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Make the World Go Round]
[ar:Kids Party Music Players/Party Mix All-Stars/Pop Party DJz]
[al:Big Party Tunes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make the World Go Round - Summer Hit Superstars/Party Time DJs
[00:17.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.580]When I'm going through
[00:18.923]当我深陷困境时
[00:18.923]You seem to know just what to say
[00:21.533]你总能说出恰如其分的话语
[00:21.533]To turn it all around and
[00:23.123]让一切峰回路转
[00:23.123]Put a smile right on my face
[00:25.565]为我脸上重新绽放笑容
[00:25.565]To me you are a blessing and
[00:27.451]你是我生命中的恩赐
[00:27.451]I sure appreciate
[00:29.353]我由衷感激
[00:29.353]How you change negative
[00:30.759]你如何将消极
[00:30.759]To positive and brighten up my day
[00:33.450]转化为积极 照亮我的每一天
[00:33.450]And we never argued
[00:34.511]我们从未争执不休
[00:34.511]We can't lose my will to carry on
[00:37.593]永不失却前行的勇气
[00:37.593]I just look at you 'cause you
[00:38.958]只因凝望你身影
[00:38.958]Give me the reason to be strong
[00:41.663]你赐我以坚强理由
[00:41.663]If it wasn't for you
[00:43.392]若非有你相伴
[00:43.392]I just don't know where I would be
[00:45.955]不知此刻身在何方
[00:45.955]So tonight I'm gonna celebrate your love for me
[00:49.234]今夜我要歌颂你予我的爱
[00:49.234]Because
[00:49.774]因为
[00:49.774]It's people like you
[00:52.160]正是有你这样的人
[00:52.160]That make the world go round
[00:55.737]让世界美好运转
[00:55.737]Oh yes it is
[00:57.789]噢 确实如此
[00:57.789]It's people like you
[01:00.317]正是有你这样的人
[01:00.317]That make the world go round
[01:03.874]让世界美好运转
[01:03.874]Make it go round and round and round
[01:06.798]让它不停旋转 永不停歇
[01:06.798]Whenever I was cold
[01:08.299]每当我感到寒冷
[01:08.299]You knew just how to keep me warm
[01:10.662]你总知道如何温暖我心
[01:10.662]And you were my shelter
[01:12.384]你是我风雨中的港湾
[01:12.384]In the middle of my storm
[01:14.659]当我身处风暴中央
[01:14.659]And whenever the mountains
[01:16.171]每当崇山峻岭
[01:16.171]Came crumbling down on me
[01:18.537]向我崩塌倾覆
[01:18.537]There you were out of
[01:19.641]你总会突然出现
[01:19.641]Nowhere to lift me and set me free
[01:22.717]将我托起 赐我自由
[01:22.717]And whenever I thought that
[01:24.692]每当我以为
[01:24.692]I could not go any more
[01:26.691]再也无力前行
[01:26.691]Girl you came into my life and
[01:28.826]女孩 你走进我的生命
[01:28.826]You opened up more doors
[01:30.739]为我开启更多可能
[01:30.739]And now I don't have to look no
[01:32.798]如今我不必再寻觅
[01:32.798]More for women when it comes to love
[01:34.951]其他关于爱的身影
[01:34.951]'Cause girl you are a gift sent down
[01:37.418]因你是上天赐予的礼物
[01:37.418]To me from up above
[01:38.616]降临到我身旁
[01:38.616]Because
[01:39.324]因为
[01:39.324]It's people like you
[01:41.461]正是有你这样的人
[01:41.461]That make the world go round
[01:47.076]让世界美好运转
[01:47.076]It's people like you
[01:48.251]正是有你这样的人
[01:48.251]It's people like you
[01:49.585]正是有你这样的人
[01:49.585]That make the world go round
[01:56.178]让世界美好运转
[01:56.178]It's all I can find
[01:58.124]这是我唯一能寻得的
[01:58.124]Someone truly truly real
[02:00.109]一个真实纯粹的灵魂
[02:00.109]A soul so divine
[02:02.212]如此圣洁的心灵
[02:02.212]The love should not be based on color
[02:04.334]爱不该被色彩定义
[02:04.334]Girl take my hand
[02:05.984]女孩 牵起我的手
[02:05.984]Girl take my hand
[02:08.227]女孩 牵起我的手
[02:08.227]And tonight we're gonna show
[02:09.472]今晚我们要向全世界展示
[02:09.472]The whole wide world how to dance
[02:19.401]如何尽情舞动
[02:19.401]Let it blow
[02:31.597]让热情绽放
[02:31.597]You feel good I feel good
[02:35.768]你快乐 我快乐
[02:35.768]So hot
[02:37.634]如此炽热
[02:37.634]We're gonna step around the world
[02:38.623]我们将踏遍世界每个角落
[02:38.623]Tonight and step into the light
[02:42.783]今夜 步入璀璨光芒中
[02:42.783]Because goes 1 2 3
[02:45.224]因为爱随节奏 一二三
[02:45.224]Step step step step to the side
[02:47.136]舞步轻移 向侧边摇曳
[02:47.136]Step to the left and step to the right
[02:49.145]左转右旋 翩跹不停歇
[02:49.145]Step step step step to the side
[02:51.174]舞步轻移 向侧边摇曳
[02:51.174]Step all night and step to the light
[02:53.236]彻夜舞动 迈向希望的光明
[02:53.236]Step step step step to the side
[02:55.272]舞步轻移 向侧边摇曳
[02:55.272]Step to the left and step to the right
[02:57.258]左转右旋 翩跹不停歇
[02:57.258]Step step step step to the side
[02:59.362]舞步轻移 向侧边摇曳
[02:59.362]Step all night and step to the light
[03:01.521]彻夜舞动 迈向希望的光明
[03:01.521]Step step step round and round
[03:03.271]旋转 回旋 不停绕圈
[03:03.271]We gonna step all night to the funky sound
[03:05.594]随着动感节奏彻夜舞动
[03:05.594]Step step round and round
[03:07.246]旋转 回旋 不停绕圈
[03:07.246]We gonna step all night till the roof comes down
[03:09.636]尽情舞动直到屋顶掀翻
[03:09.636]Step step round and round
[03:11.560]旋转 回旋 不停绕圈
[03:11.560]We gonna step all night to the funky sound
[03:13.786]随着动感节奏彻夜舞动
[03:13.786]Step step round and round
[03:15.630]旋转 回旋 不停绕圈
[03:15.630]We gonna step all night till the roof comes down
[03:17.420]尽情舞动直到屋顶掀翻
[03:17.420]Because
[03:17.602]因为
[03:17.602]It's people like you
[03:19.891]正是有你这样的人
[03:19.891]That make the world go round
[03:25.594]让世界美好运转
[03:25.594]It's people like you
[03:28.105]正是有你这样的人
[03:28.105]That make the world go round
[03:32.135]让世界美好运转
[03:32.135]Make it go round and round and round
[03:34.443]让它不停旋转 永不停歇
[03:34.443]So how to find
[03:36.345]该如何寻觅
[03:36.345]Someone truly truly real
[03:38.449]一个真实纯粹的灵魂
[03:38.449]A soul so divine
[03:40.510]如此圣洁的心灵
[03:40.510]A love should not be based on color
[03:42.655]爱不该被色彩定义
[03:42.655]Girl take my hand
[03:44.444]女孩 牵起我的手
[03:44.444]Girl take my hand
[03:46.573]女孩 牵起我的手
[03:46.573]And tonight we're gonna show
[03:48.017]今晚我们要向全世界展示
[03:48.017]The whole wide world how to dance
[03:58.535]如何尽情舞动
[03:58.535]Party people
[04:00.863]派对的人们啊
[04:00.863]If you wanna keep the world
[04:04.001]若你想让这世界
[04:04.001]Going round and round now
[04:07.533]继续美好运转
[04:07.533]Sing it now
[04:13.640]现在就放声歌唱
[04:13.640]I like that
[04:19.802]我钟爱这般
[04:19.802]One more time
[04:31.413]让我们再来一次
[04:31.413]Round and round we go
[04:33.549]我们就这样旋转不停
[04:33.549]Round and round we go
[04:35.514]我们就这样旋转不停
[04:35.514]Round and round we go
[04:36.596]我们就这样旋转不停
[04:36.596]