[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:It's Alright Now]
[ar:Bombay Bicycle Club]
[al:So Long, See You Tomorrow]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]It's Alright Now - Bombay Bicycle Club
[00:04.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.590]It's alright now I don't wanna wait
[00:11.918]没关系 我不想再等待
[00:11.918]It's alright now I don't wanna wait
[00:19.938]没关系 我不想再等待
[00:19.938]It's alright now I don't wanna wait
[00:27.546]没关系 我不想再等待
[00:27.546]It's alright now I don't wanna wait
[00:31.219]没关系 我不想再等待
[00:31.219]Let me be your fortress
[00:35.287]让我成为你的避风港
[00:35.287]One word then all of this
[00:39.019]只需一句话就能改变一切
[00:39.019]If I pushed it all to the back
[00:42.859]若我将所有心事深埋
[00:42.859]Would you run home just like that
[00:46.681]你会就这样奔回家吗
[00:46.681]If you're not there today
[00:50.533]若今日你不在场
[00:50.533]It's alright now I can wait
[00:54.691]没关系 我愿等待
[00:54.691]You cannot think of the cost
[00:58.224]你无需计较代价
[00:58.224]Burnt up like the day we lost
[01:08.988]如我们逝去那日般焚尽
[01:08.988]If only you could you see mine
[01:13.109]但愿你能看见我的
[01:13.109]Running out dry
[01:16.897]逐渐枯竭的心
[01:16.897]Some of these feelings never died
[01:24.488]有些悸动从未消逝
[01:24.488]I step onto your side
[01:28.406]我踏入你的世界
[01:28.406]You never did see mine
[01:32.261]你却从未走进我的
[01:32.261]Tell me are you sleeping still tonight
[01:40.465]告诉我 今夜你是否仍在沉睡
[01:40.465]Is this the one
[01:41.920]就是这个人吗
[01:41.920]Is this the one
[01:44.009]就是这个人吗
[01:44.009]Is this the place where it all stems from
[01:47.945]这就是一切开始的源头吗
[01:47.945]Where it had every right to become
[01:51.909]这本该顺理成章的地方
[01:51.909]Step away step away stay numb
[01:56.277]转身离去 保持麻木
[01:56.277]Cause you weren't there today
[01:59.629]因你今日未曾出现
[01:59.629]It's alright now I can wait
[02:03.729]没关系 我愿等待
[02:03.729]We cannot think of the cost
[02:07.297]我们不该计较代价
[02:07.297]Burnt up like the days we lost
[02:18.229]如同那些逝去的时光般燃尽
[02:18.229]If only you could you see mine
[02:22.253]但愿你能看见我的
[02:22.253]Running out dry
[02:26.036]逐渐枯竭的心
[02:26.036]Some of these feelings never died
[02:33.601]有些悸动从未消逝
[02:33.601]I step onto your side
[02:37.336]我踏入你的世界
[02:37.336]You never did see mine
[02:41.356]你却从未走进我的
[02:41.356]Tell me are you sleeping still tonight
[02:53.500]告诉我 今夜你是否仍在沉睡
[02:53.500]It's alright now I don't wanna wait
[03:00.820]没关系 我不想再等待
[03:00.820]It's alright now I don't wanna wait
[03:04.917]没关系 我不想再等待
[03:04.917]Made a plan to be someone
[03:08.677]曾计划成为理想中的自己
[03:08.677]Mess it up when the moment comes
[03:12.576]却在关键时刻搞砸一切
[03:12.576]Step away step away stay numb
[03:16.399]转身离去 保持麻木
[03:16.399]It's alright now I don't wanna wait
[03:20.491]没关系 我不想再等待
[03:20.491]Made a plan to be someone
[03:24.058]曾计划成为理想中的自己
[03:24.058]Mess it up when the moment comes
[03:27.943]却在关键时刻搞砸一切
[03:27.943]Step away step away stay numb
[03:31.836]转身离去 保持麻木
[03:31.836]It's alright now I don't wanna wait
[03:35.789]没关系 我不想再等待
[03:35.789]Made a plan to be someone
[03:39.426]曾计划成为理想中的自己
[03:39.426]Mess it up when the moment comes
[03:43.329]却在关键时刻搞砸一切
[03:43.329]Step away step away stay numb
[03:47.111]转身离去 保持麻木
[03:47.111]It's alright now I don't wanna wait
[03:50.958]没关系 我不想再等待
[03:50.958]Made a plan to be someone
[03:54.763]曾计划成为理想中的自己
[03:54.763]Mess it up when the moment comes
[03:58.582]却在关键时刻搞砸一切
[03:58.582]Step away step away stay numb
[04:02.522]转身离去 保持麻木
[04:02.522]It's alright now I don't wanna wait
[04:06.310]没关系 我不想再等待
[04:06.310]