Maximo Park - Where We’re Going
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Where We're Going]
[ar:Maximo Park]
[al:Too Much Information (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.780]I don't know where we're going
[00:07.619]我不知我们将去向何方
[00:07.619]But you know where we're going
[00:15.039]但你知晓前路方向
[00:15.039]And if you know where we're
[00:19.239]若你已知晓归途
[00:19.239]Going well that's fine with me
[00:27.059]我便安心随你前往
[00:27.059]I looked in your eyes and they
[00:32.169]凝望你双眸时
[00:32.169]Both told me nothing I'm reading
[00:37.078]却未见答案 此刻我正解读
[00:37.078]Kinesic signs and now I'm sensing
[00:42.887]你无声的肢体语言 渐渐感知到
[00:42.887]Something You know where we're
[00:47.027]某种默契 你知晓我们的方向
[00:47.027]Going you know where we're going
[00:54.656]前行吧 你知道我们要去往何方
[00:54.656]It's such a simple thing
[00:59.114]这是如此简单的事
[00:59.114]You know where we're going
[01:13.254]你知道我们要去往何方
[01:13.254]We went to the movies and you
[01:18.043]我们曾去看电影 而你
[01:18.043]Explained the subtext You never
[01:23.263]解读着潜台词 你从不
[01:23.263]Shirked your studies and now
[01:27.502]敷衍你的功课 而现在
[01:27.502]I'm asking What next
[01:31.761]我在询问 接下来呢
[01:31.761]You know where we're going
[01:36.461]你知道我们要去往何方
[01:36.461]You know where we're going
[01:41.160]你知道我们要去往何方
[01:41.160]It's such a simple thing
[01:45.620]这是如此简单的事
[01:45.620]You know where we're going
[01:59.650]你知道我们要去往何方
[01:59.650]What's appropriate in the circumstance
[02:02.829]此刻最恰当的抉择
[02:02.829]It's in the subtext
[02:04.518]尽在潜台词里
[02:04.518]There's a subtlety in a passing glance
[02:07.448]擦肩时眼波暗藏的玄机
[02:07.448]It's in the subtext
[02:08.917]尽在潜台词里
[02:08.917]When to make a move
[02:10.177]何时该迈出脚步
[02:10.177]When to bide your time
[02:12.047]当时机未至 静候佳音
[02:12.047]It's in the subtext
[02:13.557]尽在潜台词里
[02:13.557]What's appropriate in the circumstance
[02:18.145]此刻最恰当的抉择
[02:18.145]You know where we're
[02:22.893]你知晓我们的
[02:22.893]You know where we're going
[02:27.613]你知道我们要去往何方
[02:27.613]It's such a simple thing
[02:32.173]这是如此简单的事
[02:32.173]You know where we're going
[02:39.012]你知道我们要去往何方
[02:39.012]Where We're Going - Maximo Park
[02:40.682]《归途何处》- Maximo Park
[02:40.682]
文本歌词
I don't know where we're going
我不知我们将去向何方
But you know where we're going
但你知晓前路方向
And if you know where we're
若你已知晓归途
Going well that's fine with me
我便安心随你前往
I looked in your eyes and they
凝望你双眸时
Both told me nothing I'm reading
却未见答案 此刻我正解读
Kinesic signs and now I'm sensing
你无声的肢体语言 渐渐感知到
Something You know where we're
某种默契 你知晓我们的方向
Going you know where we're going
前行吧 你知道我们要去往何方
It's such a simple thing
这是如此简单的事
You know where we're going
你知道我们要去往何方
We went to the movies and you
我们曾去看电影 而你
Explained the subtext You never
解读着潜台词 你从不
Shirked your studies and now
敷衍你的功课 而现在
I'm asking What next
我在询问 接下来呢
You know where we're going
你知道我们要去往何方
You know where we're going
你知道我们要去往何方
It's such a simple thing
这是如此简单的事
You know where we're going
你知道我们要去往何方
What's appropriate in the circumstance
此刻最恰当的抉择
It's in the subtext
尽在潜台词里
There's a subtlety in a passing glance
擦肩时眼波暗藏的玄机
It's in the subtext
尽在潜台词里
When to make a move
何时该迈出脚步
When to bide your time
当时机未至 静候佳音
It's in the subtext
尽在潜台词里
What's appropriate in the circumstance
此刻最恰当的抉择
You know where we're
你知晓我们的
You know where we're going
你知道我们要去往何方
It's such a simple thing
这是如此简单的事
You know where we're going
你知道我们要去往何方
Where We're Going - Maximo Park
《归途何处》- Maximo Park