[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Wheels Of Fortune]
[ar:The Doobie Brothers]
[al:The Very Best Of The Doobie Br]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wheels Of Fortune - The Doobie Brothers
[00:17.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.420]Caught up in wheels of fortune while you've been asleep
[00:21.300]当你沉睡时 命运之轮已悄然转动
[00:21.300]Come on give it up you got what's coming to you
[00:25.490]放弃挣扎吧 这是你应得的结局
[00:25.490]No use for you to struggle now you're in too deep
[00:29.270]深陷其中再反抗也是徒劳
[00:29.270]It's gonna be a long long time before it's through
[00:33.910]这场漫长的轮回远未到尽头
[00:33.910]Changing wheels of fortune
[00:37.390]无常的命运之轮
[00:37.390]Driving us on and on
[00:41.710]驱使我们不断前行
[00:41.710]Winning sometimes losing
[00:45.310]时而凯旋时而败北
[00:45.310]As soon as it's here it's gone
[00:50.060]刚降临便消逝无踪
[00:50.060]Wuh
[00:50.810]
[00:50.810]I'm so tired of losing
[00:55.060]我已厌倦屡屡败北
[00:55.060]But I still play the game (wuh)
[00:58.630]却仍投身这场游戏（Wuh）
[00:58.630]And I know there's no reason
[01:02.680]明知毫无意义
[01:02.680]Still I go on searching just the same
[01:06.800]却依然执着追寻
[01:06.800]Well I've kicked around your city seen your vanity
[01:10.680]我曾游荡在你的城市 看尽浮华虚荣
[01:10.680]Mister Society can you hear me
[01:15.230]社会先生 你可听见我的呼喊
[01:15.230]You take your satisfaction and you cover all the action
[01:18.940]你攫取满足 掩盖所有真相
[01:18.940]But your loaded dice won't help you in the end
[01:22.310]但你的骰子终将失效
[01:22.310]And you can help in the end
[01:24.550]而你终将无能为力
[01:24.550]Changing wheels of fortune
[01:26.720]无常的命运之轮
[01:26.720]Driving us on and on
[01:31.290]驱使我们不断前行
[01:31.290]Winning sometimes losing
[01:34.800]时而凯旋时而败北
[01:34.800]As soon as it's here it's gone
[01:38.720]刚降临便消逝无踪
[01:38.720]Wuh
[01:40.290]
[01:40.290]I'm so tired of losing
[01:44.160]我已厌倦屡屡败北
[01:44.160]But I still play the game
[01:47.710]但我仍在参与这场游戏
[01:47.710]And I know there's no reason
[01:51.960]明知毫无意义
[01:51.960]Still I go on searching just the same
[01:56.570]却依然执着追寻
[01:56.570]Oh changing wheels of fortune
[02:41.030]啊 命运之轮不停转动
[02:41.030]Driving us on and on
[02:43.830]驱使我们不断前行
[02:43.830]Winning sometimes losing
[02:45.640]时而凯旋时而败北
[02:45.640]As soon as it's here it's gone
[02:49.310]刚降临便消逝无踪
[02:49.310]I can hear him coming
[02:51.710]我能听见他步步逼近
[02:51.710]Changing wheels of fortune oh
[02:54.150]命运之轮不停转动
[02:54.150]Driving us on and on oh
[02:56.980]推着我们不断前行
[02:56.980]Winning sometimes losing
[02:58.470]时而凯旋时而败北
[02:58.470]As soon as it's here it's gone
[03:01.420]刚降临便消逝无踪
[03:01.420]Wuh wuh wuh
[03:02.440]
[03:02.440]