[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Arabian Nights (From The Movie Aladdin)]
[ar:Original Soundtrack]
[al:Kids At The Movies]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Arabian Nights - Aladdin - Original Soundtrack
[00:16.818]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.818]Oh I come from a land from a faraway place
[00:20.661]我来自那遥远神秘的国度
[00:20.661]Where the caravan camels roam
[00:24.197]驼队悠然漫步的荒漠
[00:24.197]Where they cut off your ear
[00:25.920]若容颜不合他们心意
[00:25.920]If they don't like your face
[00:27.846]便会割下你的耳
[00:27.846]It's barbaric but hey it's home
[00:31.735]虽野蛮粗犷 却是吾乡
[00:31.735]When the wind's from the east
[00:33.313]当东风轻拂面庞
[00:33.313]And the sun's from the west
[00:35.181]当旭日西升异象
[00:35.181]And the sand in the glass is right
[00:38.953]沙漏流沙正当时
[00:38.953]Come on down
[00:40.158]来吧 快来吧
[00:40.158]Stop on by
[00:40.989]停下脚步 驻足片刻
[00:40.989]Hop a carpet and fly
[00:43.136]乘上飞毯 随风翱翔
[00:43.136]To another Arabian night
[00:48.149]飞向又一个阿拉伯之夜
[00:48.149]Arabian nights
[00:51.455]阿拉伯之夜啊
[00:51.455]Like Arabian days
[00:55.275]如同白昼般绚烂
[00:55.275]More often than not
[00:57.236]往往如此
[00:57.236]Are hotter than hot
[00:59.072]比烈日更灼热
[00:59.072]In a lot of good ways
[01:02.910]以万千美好姿态
[01:02.910]Arabian nights
[01:06.448]阿拉伯之夜啊
[01:06.448]'Neath Arabian moons
[01:10.219]新月低垂的异域
[01:10.219]A fool off his guard
[01:12.229]卸下心防的浪人
[01:12.229]Could fall and fall hard
[01:14.224]会坠入无垠沙海
[01:14.224]Out there on the dunes
[01:20.372]沉沦于流金丘壑
[01:20.372]