[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:American Pie]
[ar:Slaughter]
[al:Revolution]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]American Pie - Slaughter
[00:09.276]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.276]Sugar sugar honey baby
[00:11.332]蜜糖 蜜糖 甜心宝贝
[00:11.332]Rock 'n' roll child
[00:13.024]摇滚的孩子啊
[00:13.024]With your lizard leather boots on
[00:15.396]蹬着蜥蜴皮靴
[00:15.396]You're acting real wild
[00:16.708]你狂放不羁
[00:16.708]I'm a silver tongued poet
[00:18.649]我是巧舌如簧的诗人
[00:18.649]I've got to say
[00:20.460]必须坦言
[00:20.460]That you're lookin' really
[00:22.084]你这般迷人模样
[00:22.084]Groovy and I like it that way
[00:25.460]时髦得让我沉醉
[00:25.460]Got 3-D vision
[00:26.834]拥有三维视野
[00:26.834]Live in cyberspace
[00:28.646]栖居赛博空间
[00:28.646]Oh what a rush oh
[00:31.147]这狂热令人眩晕
[00:31.147]What a place oh yeah
[00:36.837]这境地妙不可言
[00:36.837]Oh yeah
[00:41.212]多么美妙
[00:41.212]Peace love flower
[00:42.777]和平 爱意 繁花
[00:42.777]Power say what you will
[00:44.711]力量 任你评说
[00:44.711]Everybody wants
[00:46.335]世人皆向往
[00:46.335]A piece of American pie
[00:52.711]一块美国派
[00:52.711]My my
[00:57.086]我的 我的
[00:57.086]Jesus says He loves you
[00:58.775]耶稣说祂爱你
[00:58.775]And that's outta sight
[01:00.649]那真是妙不可言
[01:00.649]Now you say it's rainin'
[01:02.524]你说现在在下雨
[01:02.524]But the sun is so bright
[01:04.711]但阳光却如此灿烂
[01:04.711]You're so cosmic
[01:06.709]你是如此超脱
[01:06.709]Got naked on the moon
[01:08.649]在月球上赤裸起舞
[01:08.649]And you're lost in Lucy's garden
[01:10.463]你迷失在露西的花园
[01:10.463]But you're still in the room
[01:13.091]却仍困在这房间
[01:13.091]Got 3-D vision
[01:14.711]拥有三维视野
[01:14.711]Live in cyberspace
[01:16.526]栖居赛博空间
[01:16.526]Oh what a rush
[01:18.274]噢 多刺激
[01:18.274]Oh what a place oh yeah
[01:24.922]噢 多美妙 哦耶
[01:24.922]Oh yeah
[01:29.182]多么美妙
[01:29.182]Peace love flower
[01:30.618]和平 爱意 繁花
[01:30.618]Power say what you will
[01:32.619]力量 任你评说
[01:32.619]Everybody wants
[01:34.241]世人皆向往
[01:34.241]A piece of American pie
[01:40.865]一块美国派
[01:40.865]My my
[02:01.680]我的 我的
[02:01.680]Got 3-D vision
[02:02.678]拥有三维视野
[02:02.678]Live in cyberspace
[02:04.616]栖居赛博空间
[02:04.616]Oh what a rush
[02:06.304]噢 多刺激
[02:06.304]Oh what a place oh yeah
[02:12.992]噢 多美妙 哦耶
[02:12.992]Oh yeah
[02:17.240]多么美妙
[02:17.240]Peace love flower
[02:18.640]和平 爱意 繁花
[02:18.640]Power say what you will
[02:20.640]力量 任你评说
[02:20.640]Everybody wants
[02:22.326]世人皆向往
[02:22.326]A piece of American pie
[02:28.766]一块美国派
[02:28.766]My my
[02:33.200]我的 我的
[02:33.200]Peace love flower
[02:34.636]和平 爱意 繁花
[02:34.636]Power say what you will
[02:36.572]力量 任你评说
[02:36.572]Everybody wants
[02:38.324]世人皆向往
[02:38.324]A piece of American pie
[02:42.335]一块美国派
[02:42.335]My my
[02:48.645]我的 我的
[02:48.645]American pie
[02:52.651]美国派
[02:52.651]My my
[02:56.399]我的 我的
[02:56.399]American pie
[03:00.211]美国派
[03:00.211]Oh my my
[03:04.464]哦 我的 我的
[03:04.464]American pie
[03:08.151]美国派
[03:08.151]Oh my my
[03:12.400]哦 我的 我的
[03:12.400]American pie
[03:16.256]美国派
[03:16.256]Oh my my
[03:20.448]哦 我的天
[03:20.448]American pie
[03:23.384]美国派
[03:23.384]Oh my my
[03:28.329]哦 我的 我的
[03:28.329]American pie
[03:30.512]美国派
[03:30.512]Oh my
[03:36.196]哦 天
[03:36.196]American pie
[03:40.088]美国派
[03:40.088]Oh yeah
[03:41.460]多么美妙
[03:41.460]