[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Wednesday Evening]
[ar:John Lee Hooker]
[al:Blues On Fire]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wednesday Evening - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)
[00:17.118]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.118]She left me that Wednesday evenin'
[00:23.056]她在那个周三夜晚离我而去
[00:23.056]She left me on my bended knee
[00:33.928]留下我跪地祈求
[00:33.928]She left me that Wednesday evenin'
[00:40.869]她在那个周三夜晚离我而去
[00:40.869]She left me on my bended knee
[00:55.128]留下我跪地祈求
[00:55.128]I was beggin' my baby baby please don't go
[01:20.946]我苦苦哀求 亲爱的求你别走
[01:20.946]It was that Wednesday
[01:25.005]就在那个周三
[01:25.005]When the storm was sinkin' low
[01:40.197]当暴风雨渐渐平息
[01:40.197]You know it was that Wednesday evenin'
[01:45.822]记得那是个周三夜晚
[01:45.822]When the storm was sinkin' low
[01:55.193]当暴风雨渐渐平息
[01:55.193]My baby packed her clothes
[01:59.320]她收拾好所有行囊
[01:59.320]Yes I got to leave now
[02:10.397]决绝地说必须离开
[02:10.397]I said Lord have mercy
[02:15.865]我祈求上帝垂怜
[02:15.865]Help me in my wicked way
[02:35.459]拯救我迷失的灵魂
[02:35.459]Lord have mercy
[02:45.229]主啊 求您怜悯
[02:45.229]Help me in my wicked ways
[02:48.647]救赎我堕落的灵魂
[02:48.647]Send my baby back to me
[02:50.476]让我的爱人回到我身边
[02:50.476]