[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:The Hand That Rocks The Cradle]
[ar:Hella]
[al:There's No 666 In Outer Space]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Hand That Rocks The Cradle - Hella
[00:32.162]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.162]Don't you know
[00:33.210]你可曾知晓
[00:33.210]The hand that rocks the cradle
[00:35.106]那双轻摇摇篮的手
[00:35.106]Is setting all the tables
[00:37.428]正悄然摆布着
[00:37.428]In the other world
[00:41.835]另一个世界的秩序
[00:41.835]Don't you know
[00:42.626]你可曾知晓
[00:42.626]The hand that rocks the cradle
[00:45.109]那双轻摇摇篮的手
[00:45.109]Is setting all the tables
[00:47.389]正悄然摆布着
[00:47.389]In the other world
[00:52.798]另一个世界的秩序
[00:52.798]Youth find time on their own
[00:57.990]青春自会找到属于自己的时光
[00:57.990]Despite the answer the world is at ransom
[01:02.397]纵使答案未明 世界仍被挟持
[01:02.397]I know that I should be feeling alone
[01:06.940]我本应感到孤独
[01:06.940]But the weight on my shoulders
[01:09.366]但肩上的重担
[01:09.366]Makes me feel right at home
[01:12.286]却让我倍感安心
[01:12.286]The hand that rocks the cradle
[01:14.560]那双轻摇摇篮的手
[01:14.560]Is setting all the tables
[01:16.752]正悄然摆布着
[01:16.752]In the other world
[01:21.077]另一个世界的秩序
[01:21.077]Don't you know
[01:21.885]你可曾知晓
[01:21.885]The hand that rocks the cradle
[01:24.261]那双轻摇摇篮的手
[01:24.261]Is setting all the tables
[01:26.525]正悄然摆布着
[01:26.525]In the other world
[01:31.469]另一个世界的秩序
[01:31.469]Men make plans for the sky
[01:36.682]人们为苍穹谋划
[01:36.682]The sky's on the pavement the universe is running dry
[01:43.373]天空却坠入尘埃 宇宙逐渐枯竭
[01:43.373]In your eye take no mind
[01:46.429]在你眼中 无需介怀
[01:46.429]For the ones that are coming
[01:48.943]为即将到来的新生代
[01:48.943]Are of another kind
[01:51.442]他们与众不同
[01:51.442]The hand that rocks the cradle
[01:53.658]那双轻摇摇篮的手
[01:53.658]Is setting all the tables
[01:55.946]正悄然摆布着
[01:55.946]In the other world
[02:00.026]另一个世界的秩序
[02:00.026]Don't you know
[02:01.034]你可曾知晓
[02:01.034]The hand that rocks the cradle
[02:03.638]那双轻摇摇篮的手
[02:03.638]Is setting all the tables
[02:05.710]正悄然摆布着
[02:05.710]In the other world
[02:30.490]另一个世界的秩序
[02:30.490]Youth find time on their own
[02:35.784]青春自会找到属于自己的时光
[02:35.784]Despite the answer the world is at ransom
[02:40.151]纵使答案未明 世界仍被挟持
[02:40.151]I know
[02:50.193]我明白
[02:50.193]The hand that rocks the cradle
[02:52.377]那双轻摇摇篮的手
[02:52.377]Is setting all the tables
[02:54.673]正悄然摆布着
[02:54.673]In the other world
[02:58.809]另一个世界的秩序
[02:58.809]Don't you know
[02:59.753]你可曾知晓
[02:59.753]The hand that rocks the cradle
[03:02.177]那双轻摇摇篮的手
[03:02.177]Is setting all the tables
[03:04.497]正悄然摆布着
[03:04.497]In the other world
[03:09.417]另一个世界的秩序
[03:09.417]Men make plans for the sky
[03:14.618]人们为苍穹谋划
[03:14.618]The sky's on the pavement
[03:16.914]苍穹却碎落人行道
[03:16.914]The universe is running dry
[03:21.364]宇宙正逐渐枯竭
[03:21.364]In your eye take no mind
[03:24.333]在你眼中 无需介怀
[03:24.333]For the ones that are coming
[03:26.845]为即将到来的新生代
[03:26.845]Are of another kind
[03:29.191]他们与众不同
[03:29.191]The hand that rocks the cradle
[03:31.589]那双轻摇摇篮的手
[03:31.589]Is setting all the tables
[03:33.853]正悄然摆布着
[03:33.853]In the other world
[03:37.872]另一个世界的秩序
[03:37.872]Don't you know
[03:38.824]你可曾知晓
[03:38.824]The hand that rocks the cradle
[03:41.296]那双轻摇摇篮的手
[03:41.296]Is setting all the tables
[03:43.528]正悄然摆布着
[03:43.528]In the other world
[04:07.630]另一个世界的秩序
[04:07.630]Don't you know
[04:08.430]你可曾知晓
[04:08.430]The hand that rocks the cradle
[04:11.421]那双轻摇摇篮的手
[04:11.421]