[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Bye-bye Darling]
[ar:BØRNS]
[al:Blue Madonna]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bye-bye Darling - BØRNS
[00:15.450]
[00:15.450]Written by：Garret Borns/T. Schleiter
[00:30.908]
[00:30.908]Goodbye to the paperback age
[00:38.172]和一纸寄思念的时代说再见
[00:38.172]I'll miss your touch
[00:43.195]我会想念你的爱抚
[00:43.195]To flip you crease you lay underneath you fall asleep to
[00:49.970]用指轻弹你 惹你皱眉 躺在你身下沉沉睡去
[00:49.970]Bye bye darling I'll miss you so much
[00:56.402]再见了 亲爱的 我会对你无比思念
[00:56.402]Goodbye to the telephone age
[01:04.142]和电话诉衷情的时代说再见
[01:04.142]I'll miss your voice
[01:09.135]我会想念你的声音
[01:09.135]To listen to laugh to talk in the bath to
[01:15.909]在浴室里用心聆听 有说有笑 彼此倾诉
[01:15.909]Bye bye darling we don't have a choice
[01:28.498]再见了 亲爱的 我们别无选择
[01:28.498]We had a good run darling don't you cry
[01:35.158]我们的爱情现在运转良好 不要哭泣
[01:35.158]I know in the end it's gonna be just fine
[01:46.561]我知道 到最后 一切都会好起来的
[01:46.561]Bye bye darling
[02:02.095]再见了 亲爱的
[02:02.095]Goodbye to the accident age
[02:09.353]和状况百出的时代说再见
[02:09.353]I'll miss the chance
[02:14.403]你知道 我会想念与你邂逅街头
[02:14.403]To meet you on the street sweep you off your feet you know
[02:21.270]让你坠入爱河的难得机遇
[02:21.270]Bye bye darling goodbye in advance
[02:33.669]亲爱的 提前跟你道个别
[02:33.669]We had a good run darling now don't you cry
[02:40.451]我们的爱情现在运转良好 不要哭泣
[02:40.451]I know in the end it's gonna be just fine
[03:00.008]我知道 到最后一切都会好起来的
[03:00.008]In the end it all feels like a dream
[03:13.183]到最后 一切都像是一场梦境
[03:13.183]Someday we'll find out what it means
[03:17.779]总有一天 我们会找到它的意义所在
[03:17.779]Bye bye darling
[03:31.198]再见了 亲爱的
[03:31.198]Bye bye darling
[03:46.614]再见了 亲爱的
[03:46.614]Goodbye
[03:53.192]再见了
[03:53.192]Goodbye
[03:59.890]再见了
[03:59.890]Goodbye
[04:28.690]再见了
[04:28.690]And every time I think of you I'm so glad
[04:33.878]每一次想到你 我都兴高采烈
[04:33.878]What we had they'll never know
[04:40.528]我们曾拥有的一切 他们都一无所知
[04:40.528]Every summer night we stayed up late
[04:45.986]每个盛夏夜晚 我们都熬夜到很晚
[04:45.986]Blowing smoke into figure eights
[04:51.430]那被风吹散的青烟现出数字八的形状
[04:51.430]