[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:20th Century Blues]
[ar:Noel Coward and Orchestra]
[al:Great Shows]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Twentieth Century Blues (1999 Remaster) - Noel Coward With The New Mayfair Orchestra
[00:01.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.660]Written by：Noël Coward
[00:03.321]
[00:03.321]Blues
[00:05.722]忧郁
[00:05.722]Twentieth century blues
[00:08.770]二十世纪的忧郁
[00:08.770]They're getting me down
[00:12.293]它们让我感到沮丧
[00:12.293]Who's
[00:14.139]谁
[00:14.139]Escaped those weary
[00:15.837]能逃离这疲惫的
[00:15.837]Twentieth century blues
[00:20.709]二十世纪的忧郁
[00:20.709]Why
[00:22.592]为何
[00:22.592]If there's a god in the sky
[00:25.930]如果天上有神
[00:25.930]Why shouldn't he grin
[00:29.168]他为何不该笑呢
[00:29.168]High
[00:31.172]高高在上
[00:31.172]Above this dreary
[00:33.190]俯瞰这沉闷的
[00:33.190]Twentieth century din
[00:37.439]二十世纪的喧嚣
[00:37.439]In this strange illusion
[00:39.641]在这奇异的幻象中
[00:39.641]Chaos and confusion
[00:41.810]混乱与迷茫交织
[00:41.810]People seem to lose their way
[00:46.138]人们似乎迷失了方向
[00:46.138]What is there to strive for
[00:48.221]还有什么值得追求
[00:48.221]Love or keep alive for
[00:50.528]爱或生存的意义
[00:50.528]Say hey hey
[00:52.879]嘿 嘿
[00:52.879]Call it a day
[00:54.772]就此结束吧
[00:54.772]Blues
[00:57.112]忧郁
[00:57.112]Nothing to win or to lose
[01:00.369]无所得亦无所失
[01:00.369]It's getting me down down
[01:02.918]这让我感到沮丧 沮丧
[01:02.918]Who's
[01:05.221]谁
[01:05.221]Escaped those weary
[01:07.193]能逃离这疲惫的
[01:07.193]Twentieth century blues
[01:18.962]二十世纪的忧郁
[01:18.962]