[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:We've Always Been Your Friends (Alt Version)]
[ar:The Sunshine Underground]
[al:Spell It Out]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We've Always Been Your Friends (Alt Version) - The Sunshine Underground
[00:31.031]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.031]We'll mend your broken hearts
[00:35.147]我们会修补你破碎的心
[00:35.147]Put them back together again
[00:38.898]让它重新愈合完整
[00:38.898]We'll never let you down
[00:42.805]我们永远不会让你失望
[00:42.805]We've always been your friends
[00:47.112]我们始终是你的朋友
[00:47.112]This is black and white
[00:50.952]这是非分明的选择
[00:50.952]When you gonna colour it in
[00:54.618]你何时为它填上色彩
[00:54.618]Be there until the end
[00:58.564]我们会陪伴你直到最后
[00:58.564]We've always been your friends
[01:02.311]我们始终是你的朋友
[01:02.311]Your friends
[01:04.035]你的挚友
[01:04.035]But then it's nothing in particular now
[01:07.458]但此刻无需多言
[01:07.458]Stop making sense again
[01:12.106]别再陷入迷惘
[01:12.106]We are the future now
[01:26.372]未来由我们主宰
[01:26.372]We call upon your humble opinions tonight
[01:29.978]今夜我们静候你的心声
[01:29.978]Are you there are you there
[01:32.328]你可听见 可曾听见
[01:32.328]My friend
[01:33.875]我的朋友
[01:33.875]I call upon your humble opinions tonight
[01:37.755]今夜我倾听你谦卑的心声
[01:37.755]We're gonna do your aim
[01:41.922]我们将助你实现目标
[01:41.922]Forget about the trouble your in
[01:45.315]暂且忘却你深陷的困境
[01:45.315]Cause are you lost are you found my friend
[01:49.725]因你正徘徊在迷失与觉醒之间 我的朋友
[01:49.725]Forget about the trouble your in
[01:53.057]暂且忘却你深陷的困境
[01:53.057]We've always been your friends
[01:57.187]我们始终是你的朋友
[01:57.187]Your friends
[01:59.032]你的挚友
[01:59.032]But then it's nothing in particular now
[02:02.520]但此刻无需多言
[02:02.520]Stop making sense again
[02:06.960]别再陷入迷惘
[02:06.960]You know your hands are tied
[02:09.665]你明白自己束手无策
[02:09.665]But are you gonna do the right thing
[02:13.315]但你会做出正确选择吗
[02:13.315]Well come in
[02:14.967]来吧
[02:14.967]Because it's nothing in particular now
[02:18.103]因为此刻一切都无关紧要
[02:18.103]Stop making sense again
[02:22.648]别再陷入迷惘
[02:22.648]We are the future now
[02:58.357]未来由我们主宰
[02:58.357]Your friends
[03:00.415]你的挚友
[03:00.415]Your friends
[03:02.387]你的挚友
[03:02.387]But it's nothing in particular now
[03:05.512]但现在一切都无关紧要了
[03:05.512]Stop making sense again
[03:09.854]别再陷入迷惘
[03:09.854]I know your hands are tied
[03:12.182]我知道你束手无策
[03:12.182]But are you gonna do the right thing
[03:15.754]但你会做出正确选择吗
[03:15.754]Well come in
[03:17.635]来吧
[03:17.635]Because it's nothing in particular now
[03:21.005]因为此刻一切都无关紧要
[03:21.005]Stop making sense again
[03:25.553]别再陷入迷惘
[03:25.553]We are the future now
[03:29.573]未来由我们主宰
[03:29.573]Ohh
[03:30.438]
[03:30.438]