[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:금수산]
[ar:최유정 (磪有情)]
[al:백봉 작곡집(소백산)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]금수산 - 최유정
[00:23.169]
[00:23.169]금수산 만덕봉에
[00:30.868]锦绣山万德峰中
[00:30.868]어둠이 내리면
[00:37.930]夜幕降临的话
[00:37.930]학현계곡 깊은 골에
[00:45.605]鶴峴溪谷的深谷中
[00:45.605]마음의 등 밝혀놓고
[00:53.183]照亮心灵背后
[00:53.183]떠나버린 님을 위해
[00:56.455]为离去的您
[00:56.455]돌탑 쌓는 사람아
[01:00.698]堆积着石塔的人啊
[01:00.698]인생사 무상함을
[01:07.705]为何不知道
[01:07.705]왜 모르시나
[01:14.369]世事无常呢
[01:14.369]아 인생은 구름이래
[01:21.729]听说人生是浮云
[01:21.729]바람의 등불이래
[01:53.159]是风儿的灯光
[01:53.159]용담폭포 선녀탕에
[02:00.884]龙潭瀑布仙女汤中
[02:00.884]밤새가 울어 울어
[02:07.748]彻夜哭泣 哭着
[02:07.748]정방사의 범종 소리
[02:15.677]随着松香
[02:15.677]솔향따라 들리는데
[02:23.237]听到了淨芳寺梵钟声
[02:23.237]임의 음성 그리움에
[02:26.525]因为思念郎君你的声音
[02:26.525]잠 못드는 사람아
[02:30.925]而无法入睡的人啊
[02:30.925]이별의 아픈 상처
[02:37.789]为何不知道
[02:37.789]왜 모르시나
[02:44.325]离别的伤痛呢
[02:44.325]아 인생은 눈물이래
[02:51.757]听说人生是浮云
[02:51.757]풀잎의 이슬이래
[02:58.695]是草叶上的露珠
[02:58.695]